Other settings (otros ajustes) – Panasonic SCHT530 User Manual
Page 17

17
RQT7981
Ut
il
iza
c
ió
n
de
l
o
s
me
n
ú
s
en
pa
nta
lla
∫ Play Menu (Menú de reproducción)
(Sólo cuando puede visualizarse el tiempo de reproducción
transcurrido.
[JPEG]: Funciona con todo el contenido JPEG.)
∫ Picture Menu (Menú de imagen)
∫ Audio Menu (Menú de audio)
∫ Display Menu (Menú de visualización)
∫ Other Menu (Menú de otras funciones)
Other Settings (Otros ajustes)
Play Speed
[DVD-A] (Parte de película) [RAM] [DVD-V]
Para cambiar la velocidad de reproducción
– de “
k0.6” a “k1.4” (en unidades de 0,1)
Repeat
(
➜ página 13, Repetición de reproducción)
A-B Repeat
Excepto
[JPEG] [RAM] (Parte de imagen fija)
Para repetir una sección especificada
Pulse [ENTER] en los puntos de inicio y
finalización. Pulse de nuevo [ENTER] para
cancelar.
Marker
Excepto
[RAM]
Para marcar hasta 5 posiciones y
reproducirlas de nuevo
Pulse [ENTER] (El aparato está ahora listo para
aceptar marcadores.)
Para marcar una posición:
Pulse [ENTER] (en el punto deseado)
Para marcar otra posición:
Pulse [
2, 1] para seleccionar “¢”
➜
Pulse [ENTER]
Para recuperar un marcador:
Pulse [
2, 1]
➜ Pulse [ENTER]
Para borrar un marcador:
Pulse [
2, 1]
➜ Pulse [CANCEL]
≥Esta función no se activa durante la
reproducción programada o aleatoria.
Advanced
Disc Review
[
➜ página 12, Revisión de los títulos a reproducir
(ADVANCED DISC REVIEW)]
Picture
Mode
Normal
Cinema1: Suaviza las imágenes y realza los
detalles en las escenas oscuras.
Cinema2: Hace que las imágenes sean más
nítidas y realza los detalles en las
escenas oscuras.
Animation
Dynamic
User (Pulse [ENTER] para seleccionar “Picture
Adjustment”) (
➜ abajo)
Picture Adjustment
Contrast
Brightness
Sharpness
Color
Gamma: Ajusta el brillo de las partes oscuras.
Depth Enhancer
Reduce el ruido de fondo para dar una sensación
de mayor profundidad.
Video
Output
Mode
480i (Entrelazado)
,--. 480p (Progresivo)
Si selecciona “480p”, aparecerá una pantalla de
confirmación. Seleccione “Yes” sólo si el aparato
está conectado a un televisor compatible con la
salida progresiva.
Transfer
Mode
Si ha elegido “480p” (
➜ arriba), seleccione el
método de conversión para la salida progresiva
que sea apropiado para el tipo de material.
Auto1 (normal): Detecta contenido de película de
24 cuadros por segundo y lo
convierte de forma adecuada.
Auto2: Compatible con contenido de película de
30 cuadros por segundo además de
contenido de película de 24 cuadros por
segundo.
Video: Seleccione esta opción si, al utilizar
Auto1 o Auto2, el contenido de vídeo está
distorsionado.
Dolby Pro
Logic II
(
➜ página 22, Dolby Pro Logic II)
Dialogue
Enhancer
Para escuchar más fácilmente el diálogo de las
películas
[DVD-V] (Dolby Digital, DTS, MPEG, 3-canales o
superior, con el diálogo grabado en el canal
central)
On
,------. Off
Sound
Enhancement
Mejora la salida de audio y produce un sonido
cálido similar al de una sala.
On
,------. Off
Information
[JPEG] Off, Date, Details
Subtitle Position
0 a
s60 (en unidades de 2)
Subtitle Brightness
Auto, 0 a
s7
Just Fit Zoom
Para seleccionar el tamaño de
pantalla apropiado para la pantalla
de su televisor
Manual Zoom
Para acercar y alejar manualmente la
imagen
Bit Rate Display
[RAM] [DVD-V]
[VCD]
[DVD-A] (Parte de película)
On
,------. Off
GUI See-through
Off, On, Auto
GUI Brightness
s3 a r3
Setup
(
➜ página 18)
Play as DVD-Video
o
Play as DVD-Audio
Seleccione “Play as DVD-Video” para
reproducir el contenido de DVD-Vídeo
de DVD-Audio.
Play as DVD-VR,
Play as HighMAT
o
Play as Data Disc
Seleccione “Play as Data Disc” para
reproducir archivos JPEG de DVD-RAM
o para reproducir un disco HighMAT sin
utilizar la función HighMAT.
SC-HT530_Sp.book Page 17 Monday, January 10, 2005 10:31 AM