Panasonic SCPM46 - Manual (Page 35)

RQTV0301
8
POLSKI
Uwaga
• Podczas próby zaprogramowania wi´kszej iloÊci utworów ni˝ 24
zostanie wyÊwietlony komunikat „PGM FULL”.
• Pami´ç programu zostanie skasowana po otworzeniu szuflady dysku.
CD
• Podczas odtwarzania programu poszukiwaƒ do ty∏u i do przodu
mo˝na dokonywaç tylko w ramach obecnej Êcie˝ki.
Uwaga
• To urzàdzenie jest w stanie odtwarzaç pliki w formacie MP3 i p∏yty
dêwi´kowe CD-R/RW formatu CD-DA poddane finalizacji.
• Mo˝e ono nie odtwarzaç niektórych p∏yt CD-R/RW ze wzgl´du na
stan nagrania.
• Nie wolno u˝ywaç p∏yt o nieregularnych kszta∏tach.
• Nie wolno u˝ywaç p∏yt z etykietami lub naklejkami, które odklejajà
si´, lub z pozosta∏oÊciami po naklejkach lub etykietach.
• Nie wolno naklejaç dodatkowych etykiet lub naklejek.
• Nie wolno pisaç na p∏ytach.
CD
• Urzàdzenie mo˝e odtwarzaç do 99 utworów.
• Nale˝y stosowaç p∏yty CD oznaczone tym symbolem.
Korzystanie z p∏yt DualDiscs
Strony „CD” p∏yt DualDiscs nie sà zgodne ze standardem CD-DA,
dlatego odtwarzanie ich w tym urzàdzeniu mo˝e byç niemo˝liwe.
MP3
• Pliki sà traktowane jako utwory, a foldery jako albumy.
• Urzàdzenie mo˝e odtwarzaç do 999 utworów, 255 albumów i 20
sesji.
• Pliki MP3 musz à mieç rozszerzenie „.MP3“ lub „.mp3“.
• P∏yty muszà byç zgodne ze standardem ISO9660 poziom 1 lub 2
(z wyjàtkiem formatów rozszerzonych).
• Aby odtwarzaç w okreÊlonej kolejnoÊci, poprzedê nazwy
folderów i plików 3-cyfrowymi numerami, zgodnymi z zamierzonà
kolejnoÊcià odtwarzania.
Kasety magnetofonowe
Podstawy odtwarzania Podstawy odtwarzania
1 NaciÊnij [ 0] w górnej cz´Êci urzàdzenia.
0
2 W∏ó˝ kaset´.
"
Wk∏adaj w
prowadnice
Strona odtwarzana
3 Zamknij klapk´ r´kà.
4 NaciÊnij [TAPE 3], aby rozpoczàç odtwarzanie.
Aby odtwarzaç drugà stron´ kasety, nale˝y odwróciç kaset´.
W celu Nale˝y
zatrzymania
odtwarzania taÊmy Nacisnàç [CLEAR 7].
rozpocz´cia
odtwarzania jednym
przyciskiem Nacisnàç [TAPE 3], gdy urzàdzenie jest
wy∏àczone i w∏o˝ona jest kaseta.
szybkiego
przewijania do
przodu i do ty∏u Nacisnàç [ /REW/ 4] lub [ /FF/¢] w
trybie zatrzymania.
Uwaga
• TaÊmy d∏u˝sze ni˝ 100 minut sà cienkie i mogà si´ ∏atwo urwaç
lub zostaç wciàgni´te przez mechanizmy.
• TaÊmy bez koƒca, je˝eli nie b´dà prawid∏owo u˝ywane, mogà
zostaç wciàgni´te przez mechanizm magnetofonu.
TPS (Czujnik programu taÊmowego) TPS (Czujnik programu taÊmowego)
Ta funkcja umo˝liwia wyszukiwanie poczàtków utworów
(maksymalnie 9 kolejnych).
NaciÊnij [ /REW/ 4] lub [ /FF/¢] podczas odtwarzania.
Odtwarzanie zostanie wznowione po znalezieniu poczàtku utworu.
Uwaga
Funkcja TPS mo˝e nie dzia∏aç prawid∏owo, jeÊli nagranie zawiera:
• Krótkie fragmenty ciszy
• Szumy mi´dzy utworami
• Utwory z cichymi fragmentami
Nagrywanie Nagrywanie
Nale˝y u˝ywaç taÊm klasy Normal Position.
TaÊmy High Position i Metal Position mogà byç odtwarzane, ale nie
ma mo˝liwoÊci nagrywania ani kasowania takich taÊm.
Przygotowanie
Nale˝y przewinàç odcinek rozbiegowy, aby mo˝liwe by∏o
natychmiastowe rozpocz´cie nagrania.
1 W∏ó˝ kaset´, na której ma zostaç wykonane nagranie.
2 Wybierz êród∏o, z którego zamierzasz nagrywaç.
7 Nagrywania z radia:
Dostrój si ´ do wybranej stacji radiowej. (➡ strona 9)
7 Nagrywanie na płyt´ lub przez USB:
1 Płyt´
W∏ó˝ p∏yt´ do nagrywania.
NaciÊnij [CD
3/ 8
], a nast´pnie [CLEAR 7].
USB
Podł
àcz urzàdzenie pami´ci masowej USB.
(➡ strona 11)
Naci Ênij [USB 3/ 8
], a nast ´pnie naciÊnij dwukrotnie
[CLEAR 7].
2 Przygotuj wybrany tryb nagrywania z p∏yty kompaktowej.
Aby Nale˝y
nagraç nagraç
zaprogramowane
zaprogramowane
Êcie˝ki
Êcie˝ki
Zaprogramuj ˝àdane utwory. Zaprogramuj ˝àdane utwory.
((➡ strona 7)
strona 7)
nagraç okreÊlone nagraç okreÊlone
Êcie˝ki
Êcie˝ki
Naciskajàc [PLAY MODE], wybierz
˝àdany tryb. (➡ strona 7)
7 Nagrywanie przez port muzyczny:
Podł àcz przenoÊne urzàdzenie audio. (➡ strona 12)
NaciÊnij [MUSIC PORT].
W
∏àcz odtwarzanie w przenoÊnym urzàdzeniu audio.
3 NaciÊnij [ ¶ REC/ 8
], aby rozpoczàç nagrywanie.
Aby Nale˝y
zatrzymaç
nagrywanie Nacisnàç [CLEAR 7].
tymczasowo
zatrzymaç
nagrywanie 1) Nacisnàç [ ¶ REC/ 8
].
2) Nacisnàç ponownie, aby wznowiç
nagrywanie.
nagrywaç na drugiej
stronie kasety Odwróciç kaset´ i nacisnàç [ ¶ REC/ 8
].
skasowaç nagrany
dêwi´k 1) W∏o˝yç kaset´, na której ma zostaç
wykonane nagranie.
2) Nacisnàç [TAPE 3], a nast´pnie
[CLEAR 7].
3) Nacisnàç [ ¶ REC/ 8
].
Zabezpieczenie przed skasowaniem Zabezpieczenie przed skasowaniem
Na ilustracji przedstawiono sposób wy∏amywania zàbków w celu
zabezpieczenia kasety przed nagraniem. Aby nagrywanie na taÊmie by∏o
ponownie mo˝liwe, nale˝y zas∏oniç otwory w przedstawiony sposób.
Strona A
Zabezpieczenie
strony A Zabezpieczenie
strony B
Aby ponownie nagraç
TaÊma Normal
TaÊma klejàca
Kasety magnetofonowe (ciàg dalszy)
35
P∏yty (ciàg dalszy)
PM46_E_PO_new13.indd 8 PM46_E_PO_new13.indd 8 1/10/08 10:54:59 AM 1/10/08 10:54:59 AM