Panasonic SCPT70 - Manual (Page 75)

15
RQ
TX10
24
Getting S
tarted
Playing
Discs
Egyéb m
ű
ve
le
te
k
T
á
jé
ko
zt
at
ó
MA
GY
AR
A lejátszási beállítások
megváltoztatása
≥ A beállítás el lesz mentve, még akkor is ha készenléti módba kapcsolja
az egységet.
≥ Az aláhúzott egységek gyári beállítások a következő menükben.
§1 A lemezen eredetileg kijelölt nyelv került kiválasztásra.
§2 Vigye be a megfelelő kódot a nyelveket kódoló llistáról (B 4).
§3 Ha az “AUDIÓ”-ra kiválasztott nyelv nem elérhető, a feliratok ezen a
nyelven jelennek meg (ha a lemezen elérhető).
KORHATÁR
Állítsa be a sebességet korlátozott DVD-Video lejátszásra.
Állítsa be a sebességet (ha a 8-as sebességi fokozatot választja)
≥ 0 MIND ZÁROL: A sebességfokozat nélküli lemezek lejátszásának
megakadályozására.
≥ 1-től 7-ig
≥ 8 NINCS HATÁR
A sebességfokozatok kiválasztásánál egy jelszó-képernyő jelenik meg.
Kövesse a képernyőn látható utasításokat.
Jegyezze meg a jelszavát.
Egy üzenet-képernyő jelenik meg, ha a DVD-video lemez meghaladja az
egységbe épített sebességfokozatot.
Kövesse a képernyőn látható utasításokat.
JELSZÓ
Változtassa meg a jelszavat a “KORHATÁR”-re vonatkozóan.
≥ BEÁLLÍTÁS
A sebesség megváltoztatásához (Ha 0-tól 7-ig választja meg az értéket)
≥ MÓDOSÍTÁS: Kövesse a képernyőn látható utasításokat.
VIDEÓ–KI SCART
Válassza ki a SCART (AV) csatlakozókon kimenő videojel formátumát.
≥ VIDEÓ
≥ S-VIDEÓ
≥ RGB 1: (Csak ha RGB kompatibilis TV-hez van csatlakoztatva)
Ha a képet mindig az egység RGB jelén keresztül szeretné nézni,
válassza ezt az üzemmódot. A TV képernyő automatikusan a kép
megjelenítésre kapcsol, ha az egységet bekapcsolja.
≥ RGB 2: (Csak ha RGB kompatibilis TV-hez van csatlakoztatva)
Mikor a TV hangoló üzemmódban van és a választást a “DVD/CD”-re
állította, a TV képernyő automatikusan megjeleníti a képet az egységről
a lemez visszajátszása során ([DVD-V] [DVD-VR] [VCD]) vagy mikor a
képernyőmenün a DVD/CD látható.
A TV képernyője látható, ha az “AV”-t választotta. Egyéb kiválasztási
módnál ennek az egységnek a képe látható.
Úgy válassza ki, hogy megfeleljen az eszköz típusának, amit a HDMI AV
OUT csatlakozóvéghez kapcsolt.
Válassza a “BITFOLYAM”-et ha a készülék dekódolni tudja a bitstream-et
(5.1-csatornás adat digitális formája). Más esetben válassza a “PCM”-et.
(Ha a bitstream a dekóder nélküli készülék kimenete, hangos zaj lehet
hallható, ami halláskárosodást okozhat, és a hangszórókat is károsíthatja.)
DOLBY DIGITAL §
DTS §
MPEG §
§ Mikor az audio a HDMI AV OUT csatlakozóvégen keresztül hallható,
és a csatlakoztatott készülék nem támogatja a kiválasztott elemet, a
tényleges kimenet a csatlakoztatott készülék teljesítményétől függ.
(Következő oldalon folytatódik)
1 Nyomja meg a [SETUP]; gombot a beállítási menü
megjelenítéséhez.
2 Nyomja meg a [3, 4]9 gombot a menü
kiválasztásához, majd nyomja meg az [OK]9-t.
≥ Az előző kijelzőhöz való visszalépéshez nyomja le a [RETURN]E
gombot.
3 Nyomja meg a [3, 4]9 gombot a tétel
kiválasztásához, majd nyomja meg az [OK]9-t.
4 Nyomja meg a [3, 4]9 gombot a beállítások
elvégzéséhez, majd nyomja meg az [OK]9-t.
5 Nyomja meg a [SETUP]; gombot a kilépéshez.
LEMEZ menü
AUDIÓ
Válassza ki az audio nyelvét.
≥ ANGOL
≥ FRANCIA ≥ SPANYOL ≥ NÉMET
≥ OROSZ ≥ MAGYAR ≥ CSEH ≥ LENGYEL
≥ EREDETI §1 ≥ EGYÉB – – – – §2
FELIRAT
Válassza ki a felirat nyelvét.
≥ AUTO
§3 ≥ ANGOL ≥ FRANCIA ≥ SPANYOL
≥ NÉMET ≥ OROSZ ≥ MAGYAR ≥ CSEH
≥ LENGYEL ≥ EGYÉB – – – – §2
MENÜK
Válassz ki a lemez menü nyelvét.
≥ ANGOL
≥ FRANCIA ≥ SPANYOL ≥ NÉMET
≥ OROSZ ≥ MAGYAR ≥ CSEH ≥ LENGYEL
≥ EGYÉB – – – – §2
BEÁLLÍTÁS
FŐ
LEMEZ
VIDEÓ
AUDIÓ
MEGJELENÍTÉS
HDMI
EGYÉB
KILÉPÉS:SETUP VISSZA
Menü
BEÁLLÍTÁS
VISSZA
LEMEZ
KILÉPÉS:SETUP
BEÁLL. ÁLLAP.
AUDIÓ
FELIRAT
MENÜK
KORHATÁR
JELSZÓ
ANGOL
AUTO
ANGOL
8 NINCS HATÁR
Menüpont Beállítás
Az alábbi menüpontok jelenlegi
beállításának megjelenítése
VIDEÓ menü
TV KÉPARÁNYA
Válassza ki a TV készülékének megfelelő beállítást.
≥ 16:9: Szélesvásznú TV (16:9)
≥ 4:3PAN&SCAN: Hagyományos képernyős TV (4:3)
A szélesvásznú kép oldalsó részeit levágják, hogy
a kép betöltse a képernyőt (ha a lemez engedi).
≥ 4:3LETTERBOX: Hagyományos képernyős TV (4:3)
Szélesvásznú képet letterbox (LB) módban
mutatja.
FUTAMIDŐ
Mikor Plazma kijelzővel kapcsolja össze, állítsa be, ha úgy látja, hogy az
audio és a video nincs szinkronban.
≥ 0 ms/AUTO
≥ 20 ms ≥ 40 ms ≥ 60 ms
≥ 80 ms ≥ 100 ms
Ha VIERA Link “HDAVI Control”-t használ “HDAVI Control 3 vagy újabb
verzió” kompatibilis TV-vel (B 13), válassza a “0 ms/AUTO”-t.
Az audio és a video automatikusan szinkronba lesz állítva.
NTSC LEMEZ KI
Válassza a PAL 60 vagy NTSC kimenetet, ha NTSC lemezt játszik le
(B 18, Video rendszerek).
≥ NTSC: Amikor NTSC TV-hez van kapcsolva.
≥ PAL60: Amikor PAL TV-hez van kapcsolva.
KIMEREV. MÓD
Határozza meg a képtípust, ami megállításkor látszik.
≥ AUTO
≥ MEZŐ:
A kép nem homályos, de a képminőség gyengébb.
≥ KERET: Az általános minőség jó, de a kép homályosnak tűnhet.
AUDIÓ menü
≥BITFOLYAM ≥PCM
≥BITFOLYAM ≥PCM
≥BITFOLYAM ≥PCM
DINAMIKUS TART.
≥ BE: Állítsa be a hang tisztaságát, még akkor is, ha halk a hangerő.
Kézenfekvő megoldás késő esti használatra. (Csak Dolby
Digital-al működik)
≥ KI
75
SC-PT70EP-RQTX1024-Z_hun.book Page 15 Tuesday, August 18, 2009 6:30 PM