Panasonic ES8168 User Manual
Page 103
102
Temizleme s›v›s›na bat›r›lmayan
veya s›v› yüzeyinin etraf›ndaki
alanlar temizlenmez.
Bu alanlardaki tüyleri f›rçayla
temizleyin veya suyla y›kay›n.
Deterjan Kasetini De¤ifltirme
Hizmet ömrü biten Deterjan Kasetini
de¤ifltirin. Normal olarak, günde bir
kez kullan›yorsan›z 30-40 günde bir
de¤ifltirin. Bunun için afla¤›daki
tablodan yararlanabilirsiniz.
Not:
Maksimum temizleme
performans› için, kaseti
de¤ifltirirken su haznesindeki
suyu da de¤ifltirin.
Her trafltan sonra trafl makinesini
kendini temizleyen trafl makinesi flarj
cihaz›yla temizlemeniz önerilir.
Durum ›fl›klar› yand›¤›nda kasetleri
de¤ifltirin. De¤ifltirmeden önce,
kasetleri afla¤›daki yordama göre
incelemeye özen gösterin.
Durum lambas›n› denetleme
Durum lambas›n›n yan›p söndü¤ü
durumlarda afla¤›daki incelemeleri
yap›n:
1. Deterjan kaseti do¤ru ayarlanm›fl
m›?
→ Deterjan kasetini do¤ru
yerlefltirin (Bkz. flekil 15).
2. Deterjan kaseti temizleme
s›ras›nda ayr›lm›fl m›yd›?
→ Deterjan kasetini yeniden
ayarlay›n.
Gereken incelemeler ve düzeltmeler
yap›ld›ktan sonra
• Durum lambas›n›n sönmesi ve
ifllemin bafllamas› için deterjan
kasetini do¤ru ayarlay›n.
Durum ›fl›¤›n›n yand›¤› durumlarda,
trafl makinesini kendini temizleyen
trafl makinesi flarj cihaz›ndan ay›r›n
ve afla¤›daki incelemeleri yap›n:
• Temizleme iflleminin
tamamlanmad›¤› durumlarda
b›çaklar s›cak veya ›slak olabilir.
• Temiz lambas›n›n söndü¤ünden
emin olun.
1. Su haznesi ve kapa¤› do¤ru
ayarlanm›fl m›?
→ Su haznesini ve kapa¤›n›
do¤ru tak›n.
2. Kendini temizleyen trafl makinesi
flarj cihaz› e¤ik mi?
→ Kendini temizleyen trafl
makinesi flarj cihaz›n› yatay bir
yüzeye yerlefltirin.
Yukar›daki iki incelemeye göre nor-
mal olmayan bir durum düzeltildi¤i
takdirde.
• Durum lambas›n› kapatmak ve
ifllemleri bafllatmak üzere seç
dü¤mesini iki saniye kadar bas›l›
tutun.
Yukar›daki iki incelemede normal
olmayan bir durum bulunmam›flsa:
• Deterjan kasetini ve su
haznesindeki temizleme s›v›s›n›
de¤ifltirmenin zaman› gelmifl
demektir. (Kaset, yaklafl›k 30-40
sakal trafl›n› temizlemek için
kullan›lm›fl.)
→ Su haznesinin içindeki eski
temizleme suyunu boflalt›n ve
Trafl
Temizleme Yeniden Kullan›labilirlik
1 defa/gün
1 defa/gün
1 defa/3gün
1 defa/1hafta
yaklafl. 30~40 defa
yaklafl. 10~15 defa
yaklafl. 4~7 defa
101
Trafl makinenizi temizleme
1. Cihaz›n fiflini kendini temizleyen
trafl makinesi flarj cihaz›n›n
yuvas›na tak›n (Bkz. flekil 16-1).
2. Adaptörü bir alternatif ak›m
prizine tak›n (Bkz. flekil 16-2).
3. Kendini temizleyen trafl makinesi
flarj cihaz›n›n kolunu “t›k” sesi
duyulana kadar yukar› kald›r›n
(Bkz. flekil 17-3).
4. Koruyucu kapa¤› ç›kar›n ve bir
“t›k” sesi duyulacak flekilde trafl
makinesini kendini temizleyen trafl
makinesi flarj cihaz›n›n üzerine
yerlefltirin (Bkz. flekil 17-4).
• Ayarlarken d›fl ele¤in
bozulmamas›na veya hasar
görmemesine özen gösterin.
• Kendini temizleyen trafl
makinesi flarj cihaz›n›
kullanmadan önce, trafl
makinesini, sabun veya di¤er
türde bir deterjanla y›kanm›flsa
iyice durulay›n ve trafl
makinesini kendini temizleyen
trafl makinesi flarj cihaz›na
takmadan önce suyu iyice
temizleyin.
Geride sabun veya deterjan
art›¤›n›n kalmas› durumunda,
kendini temizleyen flarj
birimindeki temizleme suyu
kirlenir ve temizleme perform-
ans› düflebilir.
5. Trafl makinesini temizlemek için
ya [Clean/Dry/Charge] (Temiz/
Kuru/fiarj) ya da [Clean/Dry]
(Temiz/Kuru) seçene¤ini
belirleyin. Durulad›ktan sonra
trafl makinesini kurulamak için
[Dry/Charge] (Kuru/fiarj) veya
[Dry] (Kuru) seçene¤ini belirleyin
(Bkz. flekil 18).
• Trafl makinesi kendini
temizleyen trafl makinesi flarj
cihaz›na ba¤land›¤›nda
[Charge] (fiarj) seçene¤i
çal›flmaya hemen bafllar.
• Toplam befl seçenek vard›r.
Seç dü¤mesine bas›ld›¤›nda,
ekranda artarda flu befl ayar
görünür: [Clean/Dry/Charge]
(Temiz/Kuru/fiarj)
→ [Clean/
Dry] (Temiz/Kuru)
→ [Dry/
Charge] (Kuru/fiarj)
→ [Dry]
(Kuru)
→ [Charge] (fiarj).
• Seçilen ayar yaklafl›k alt›
saniye sonra çal›flmaya bafllar.
* Ayr› bir ayar seçmek için seç
dü¤mesine alt› saniye içinde
bas›n (Bkz. flekil 3).
UYARI – [Dry] (Kuru) dahil
ifllevlerden biri seçiliyken trafl
makinesini kendini temizleyen trafl
makinesi flarj cihaz›ndan ay›r-
may›n. Kurutma ifllemi s›ras›nda
bir ›s›t›c› kullan›l›r ve bu, b›çaklar›n
etraf›ndaki alan›n çok ›s›nmas›na
ve yan›klara neden olabilir.
Temizleme s›ras›nda güç kesilirse
ifllem sona erer. Bu durumda, [Clean/
Dry/Charge] (Temiz/Kuru/fiarj) veya
[Clean/Dry] (Temiz/Kuru) ayar›n›
yeniden yapmak gerekebilir.
[Clean/Dry/Charge] (Temiz/Kuru/
fiarj) veya [Clean/Dry] (Temiz/Kuru)
iflleminin tamamlanmas› 3 saat
sürer.
[Clean/Dry/Charge] (Temiz/Kuru/
fiarj) veya [Clean/Dry] (Temiz/Kuru)
ifllemleri tamamland›¤›nda temiz ve
kuru lambas› yan›p söner.
• Kendini temizleyen trafl makinesi
flarj cihaz› özellikle b›çaklar›
temizlemek için tasarlanm›flt›r (d›fl
elek ve iç b›çaklar).
103
096-111_ES8168_EU 05.11.29 23:59 ページ 103