Panasonic SCHT335 - Manual (Page 12)

12
RQT8102
Func
io
nes
pr
áct
icas
12
Funciones prácticas
Pulse [QUICK OSD].
Información básica (Basics) ------------> Detalles (Details)
^------------------ Apagada (Off),-----------------b
[CD] [MP3] [WMA] Aparecerá automáticamente la pantalla QUICK OSD.
[RAM] [DVD-RW[‹VR›] (Excepto la parte de imagen fija)
[DVD-V]
(Excepto iR/iRW)
Permite examinar el contenido del disco e iniciar la reproducción
desde la posición seleccionada. Se puede seleccionar “Intro Mode”
o “Interval Mode” en “Advanced Disc Review”, en la ficha “Disc”
(
➜ página 18).
1
Pulse [ADVANCED DISC REVIEW].
Aparecerá la pantalla QUICK OSD.
2
Pulse [ 1] (reproducción) cuando
encuentre el título/programa a reproducir.
≥Esto puede no funcionar dependiendo del disco y de la posición de reproducción.
≥[RAM] [DVD-RW[‹VR›]
Esto no funciona al reproducir una lista de
reproducción ( ➜ página 15).
(Sólo cuando se puede visualizar el tiempo de reproducción transcurrido.)
(Excepto
[MPEG4] [DivX], iR/iRW)
Pulse [QUICK REPLAY] para saltar hacia atrás
unos pocos segundos.
(Sólo cuando se puede visualizar el tiempo de reproducción transcurrido.)
[RAM] [DVD-RW[‹VR›] [DVD-V]
(Excepto iR/iRW)
La reproducción se reanuda unos 30 segundos después. Es útil
cuando se quieren saltar los anuncios, etc.
Durante la reproducción
Pulse [MANUAL SKIP].
[RAM] [DVD-RW[‹VR›] No se puede saltar por el programa actual si el
inicio del siguiente programa se encuentra a menos de 30 segundos
del punto desde el que se desea saltar.
[DVD-A] (Parte de película) [RAM] [DVD-RW[‹VR›] [DVD-V] [VCD] [MPEG4] [DivX]
Esta función expande la imagen tipo buzón para que quepa en la pantalla.
Durante la reproducción
Pulse [SHIFT] i[ZOOM]
varias veces para
seleccionar la relación de
aspecto preajustada (Just
Fit Zoom) o “Auto”.
[DVD-A] (Parte de película) [RAM] [DVD-RW[‹VR›] [DVD-V] [VCD]
Auto --. 4:3 Standard --. European Vista --. 16:9 Standard
: ;
Cinemascope2 ,------ Cinemascope1 ,------- American Vista
[MPEG4] [DivX]
Standard (pantalla completa
k0,25) -----. Original (tamaño grabado real)
^-------------- Full (pantalla completa) ,------------}
≥Esto puede no funcionar dependiendo de la grabación de los discos.
Ajustes detallados (Manual Zoom)
Tras seleccionar la relación de aspecto preajustada o “Auto”, pulse [
2, 1].
–De“ k1.00” a “k1.60” (en unidades de 0,01)
–De“ k1.60” a “k2.00” (en unidades de 0,02)
–De “ k2.00” a “k4.00” (en unidades de 0,05) (solamente [MPEG4] [DivX] )
≥Según el televisor conectado y sus ajustes, puede que no sea
posible ajustar el zoom hasta “ k4.00”.
≥Mantenga pulsado [2, 1] para cambiar más rápidamente.
[DVD-A] [DVD-V] [DivX] (con varias pistas de sonido) [RAM] [DVD-RW[‹VR›] [VCD]
Pulse [SHIFT] i[AUDIO] varias
veces para seleccionar la pista
de sonido.
[RAM] [DVD-RW[‹VR›] [VCD]
Puede utilizar este botón para seleccionar “L”, “R” o “LR”.
[DivX]
Mientras se visualiza el menú
Pulse [
2, 1] para seleccionar “L”, “R” o “LR”.
[DVD-V] (Discos de karaoke)
Mientras se visualiza el menú
Pulse [
2, 1] para seleccionar “On” u “Off” para las voces.
Lea las instrucciones del disco para conocer más detalles.
Tipo de señal/datos
LPCM/PPCM/
ÎDigital/DTS/MPEG: Tipo de señal
kHz (Frecuencia de muestreo)/bit/ch (Número de canales)
≥[DivX] La reproducción de los discos de vídeo DivX puede tardar un
poco en empezar si se cambia el audio.
Visualización del estado de
reproducción actual (QUICK OSD)
Revisión de los títulos a reproducir
(ADVANCED DISC REVIEW)
Reproducción rápida
MENU
DIRECT
NAVIGATOR
TOP MENU
RETURN
SETUP
FUNCTIONS
TV/VCR
MIX 2CH
PL
SHIFT
PLAYLIST
ENTER
1 2
6
9
4 5
7 8
0 S10
3
TV TUNER/
BAND DVD/CD
ADVANCED
DISC REVIEW
SLEEP
TV/AV
PLAY SPEED
QUICK REPLAY
AUDIO CH SELECT TEST FL DISPLAY
GROUP SUBTITLE ZOOM MANUAL SKIP
QUICK OSD
REPEAT ANGLE/PAGE
PLAY MODE
PROGRESSIVE
CANCEL
SLOW / SEARCH
VOLUME
MUTING TV VOL
C.FOCUS SFC
SUBWOOFER
LEVEL
CH
TV CH
3, 4, 2, 1
ENTER
AUDIO
SUBTITLE
QUICK OSD
CANCEL
RETURN
PLAY MODE
SHIFT
REPEAT
MANUAL SKIP
PLAY SPEED,
QUICK REPLAY
ADVANCED DISC REVIEW
ANGLE/PAGE
ZOOM
Botones
numerados
QUICK OSD
Chapter Time 4 Title 1 0:41:23
Program Playback
Ej.: [DVD-V]
Tiempo de reproducción transcurrido Número de reproducción actual
Posición actual Modo de reproducción o tÌtulo del contenido
Estado de
reproducción
∫ Información
básica (Basics)
Details-DVD-Video
Audio
Subtitle
Angle
Source Aspect
Title Total Time
1 DTS 3/2.1ch
1/1
4:3
0:54:28
Ej.: [DVD-V] Información de audio
Información de subtítulos
Información de ángulo
Aspecto del título actual
Tiempo de reproducción total del título actual
∫ Detalles (Details)
≥[MPEG4] [DivX] La información de vídeo y audio no se visualiza durante la búsqueda.
ADVANCED
DISC REVIEW
Program Time 4 0:01:06
04
Ej.: [RAM]
PLAY SPEED
QUICK REPLAY
Salto de 30 segundos más
adelante
Cambio de la relación de zoom
Cambio de la pista de sonido
MANUAL SKIP
SHIFT ZOOM
6
Functions
Just Fit Zoom 1.00
16:9 Standard (16:9)
4:3 Standard (4:3)
European Vista (1.66:1)
American Vista (1.85:1)
Cinemascope1 (2.35:1)
Cinemascope2 (2.55:1)
Ej.:
SHIFT AUDIO
1
Functions
Audio 1
Ej.: [DVD-V]
Ejemplo: 3/2 .1ch
.1: Efecto de baja frecuencia
.1: (no se visualiza si no hay señal)
. 0: No hay sonido ambiental
. 1: Sonido ambiental mono
. 2: Sonido ambiental estéreo (izquierda/derecha)
. 1: Central
. 2: Delantero izquierdo iDelantero derecho
. 3: Delantero izquierdo iDelantero derechoiCentral
8102sp.book Page 12 Tuesday, May 10, 2005 3:02 PM