Seite13, Bruksanvisning för guide plus+ systemet – Panasonic DMREH50 User Manual
Page 25

Din DVD spelare
DMR-EH50, DMR-EH52 har en interaktiv programöversikt
vid analog tv-mottagning. Du kan använda olika funktioner, som till exempel att
titta på en programöversikt för de närmaste 7 dagarna eller att på enkelt sätt
programmera en inspelning gneom att direkt välja det önskade programmet i
programöversikten.
GEMSTAR-TV GUIDE INTERNATIONAL, INC. OCH/ELLER DESS BESLÄKTADE
DOTTERBOLAG ÄR INTE PÅ NÅGOT SÄTT ANSVARIGA FÖR NOGGRANNHETEN
HOS PROGRAMSCHEMAINFORMATIONEN SOM GES AV GUIDE PLUS+ SYSTEM.
GEMSTAR-TV GUIDE INTERNATIONAL, INC. SKA INTE I NÅGOT FALL OCH INTE
HELLER DESS BESLÄKTADE DOTTERBOLAG VARA ANSVARIGA FÖR NÅGRA
SUMMOR SOM REPRESENTERAR FÖRLUST AV VINST, FÖRLUST AV AFFÄR ELLER
INDIREKTA, DIREKTA ELLER FÖLJDSKADOR I SAMBAND MED
TILLHANDAHÅLLANDET ELLER ANVÄNDANDE AV INFORMATION, UTRUSTNING
ELLER TJÄNSTER SOM RELATERAR TILL GUIDE PLUS+ SYSTEM.
GUIDE Plus+ Legal Notice:
GUIDE Plus+ och ShowView är (1) registrerade varumärken eller varumärken
till, (2) tillverkade under licens av samt (3) föremål för olika internationella patent
och patentapplikationer som ägs eller innehar licens av
Gemstar-TV Guide International, Inc. och/eller dess besläktade dotterbolag.
GUIDE Plus+ Trademark / License / Patent Notice:
Mottagning av tv-programlistan (Guide Plus+ programlista)
När du sätter på apparaten för första gången kan du ännu inte titta på tv-
programlistan.
Du måste först göra en komplett Setup för GUIDE Plus+ systemet.
Under denna Setup genomförs grundinställningarna för tv-programlistan
automatiskt. Därefter kan apparaten ladda datan för listan.
Guide Plus+ datan sänds flera gånger dagligen via en datasändare.
(datasändaren är den tv-sändare, som sänder tv-programlistan.)
Denna apparat tar emot och uppdaterar tv-programlistan i Standby funktionen.
För att koppla om apparaten på Standby trycker du på Standby / On knappen
på apparaten eller på fjärrkontrollen.
En dataöverföring tar ca. 2 timmar. (Medan dataöverföringen pågår visas
"GUIDE" på apparatens display och apparatens fläkt tillkoplas.
Om du sätter på apparaten medan "GUIDE" visas på displayen avbryts
dataöverföringen.)
GUIDE Plus+ systemet kräver endast en dataöverföring om dagen för att
uppdatera tv-programlistan, även om GUIDE Plus+ datan sänds flera gånger
varje dag.
Om apparaten under en GUIDE Plus+ dataöverföring befinner sig i
Standby laddas den nya datan automatiskt och tv-programlistan uppdateras.
(Om apparaten inte skulle kunna ta emot någon programdata, t ex för att den är
tillkopplad, uppdateras tv-programlistan inte).
Beroende på i vilken tidszon du använder apparaten kan det ta upp till ca en
dag tills du kan ta fram GUIDE Plus+ systemets tv-programlista.
Sändarna som visas på tv-programlistan kan variera regionalt.
En sändare, som inte stöds av GUIDE Plus+ systemet i din region kan inte
heller visas på tv-progrogramlistan, även om den i princip kan tas emot.
English..................................................Page 1-6
Deutsch...............................................Seite 7-12
Français..........................................Pages 13-18
Español..........................................Página 19-24
Svenska...........................................Sidan 25-30
Innehåll........................................................
Automatisk inställning
av GUIDE Plus+ systemet..............................
Ta fram och använda
GUIDE Plus+ systemet................................
TIMER RECORDING
i GUIDE Plus+ systemet.................................
Information om programmet
i GUIDE Plus+ systemet.................................
Välja program med tema-
områden i GUIDE Plus+ systemet.................
Setup
för GUIDE Plus+ systemet.................................
Frågor och svar............................................
GUIDE Plus+
informationsrutorna...........................................
Italiano...........................................Pagine 31-36
Nederlands.....................................Pagira 37-42
Dansk.................................................Side 43-48
1
2
3
4
4
4
5
6
6
Bruksanvisning för GUIDE Plus+ systemet
RQTD0150-A
2
1
25