beautypg.com

Notas acerca de cd-r y cd-rw, Advertencias, 001 track .mp3 – Panasonic SLCT720 User Manual

Page 47: Spañol, 7reproducción de mp3, Limitaciones del aparato, Cd-da/mp3 solamente)

background image

47

RQT
7721

E

spañol

Notas acerca de CD-R y CD-RW

7

Reproducción de MP3

MP3: Un método de comprimir datos con apenas pequeña pérdida en la calidad del sonido

original.

Cuando se creen archivos MP3 para reproducirlos en este
aparato

Formatos de discos: ISO9660 nivel 1 y nivel 2 (excepto para formatos extendidos)

Limitaciones del aparato

Sólo se visualizan las fichas ID3 con nombre de artista y título de pista (versiones 1.0 y 1.1).

Este aparato es compatible con discos de múltiples sesiones, pero si los discos tienen
muchas sesiones, la reproducción tardará más tiempo en empezar. Para evitar esto,
mantenga el número de sesiones al mínimo.

Este aparato no puede reproducir archivos grabados utilizando escritura de paquete.

Dependiendo de cómo cree usted los archivos MP3, éstos tal vez no se reproduzcan en el
orden que usted los numere o no se reproduzcan en absoluto.

001track.mp3
002
track.mp3
003
track.MP3

001album

CD-ROM drive

1

001track.mp3

002album

004track.mp3
005
track.mp3

2

004album

008track.MP3
009
track.MP3

003album

006track.mp3
007
track.MP3

4

3

Si crea un álbum como éste, los archivos puede que
no se reproduzcan en el orden que los numere.
Los álbumes se reproducirían en el orden de

1, 2,

3, 4.

(CD-DA/MP3 solamente)

Para el formato CD-DA, utilice un disco de música y finalícelo

§

después de grabar. El aparato

tal vez no pueda reproducir algunos discos debido a la condición de la grabación.
§

Un proceso realizado tras la grabación que permite a los reproductores CD-R/CD-RW
reproducir audio de discos CD-R y CD-RW.

Hasta 32 caracteres
Las fichas ID3 tienen un límite de 30 caracteres

Nombramiento de pistas y álbumes

Prefijo con números de 3 dígitos en el orden que
usted quiera hacer la reproducción

Extensión

(o .MP3)

Advertencias

No exponga el aparato a la luz solar directa ni al calor como, por ejemplo, el producido por
aparatos de calefacción porque podrán estropear el aparato.

Deje de utilizar el aparato si tiene molestias con los auriculares o cualquier otra parte que
entra en contacto directamente con su piel. El uso continuado bajo estas condiciones puede
causar irritaciones u otras reacciones alérgicas.

Baterías

No pele la cubierta de las baterías ni utilice baterías cuya cubierta haya sido pelada.

Alinee correctamente los polos i y j cuando inserte las baterías.

No mezcle baterías de tipos diferentes ni baterías viejas y nuevas.

Retire las baterías si no piensa utilizar el aparato durante mucho tiempo.

No las tire al fuego, cortocircuite, desarme o someta a un calor excesivo.

No intente cargar pilas secas.

Cuando lleve baterías en un bolsillo o bolsa, asegúrese de no poner junto a ellas objetos
metálicos como, por ejemplo, collares. El contacto de las baterías con metales puede causar
un cortocircuito que, a su vez, puede causar un incendio. Por razones de seguridad, lleve las
baterías en la caja de transporte de las mismas.

Escucha

No escuche la reproducción por los auriculares teniendo éstos el volumen muy alto. Los
expertos en el sistema auditivo aconsejan no escuchar el sonido alto durante mucho tiempo
de forma continua.

Si nota un silbido en sus oídos, reduzca el volumen o deje de utilizar el aparato.

No lo utilice manejando un vehículo motorizado. Puede crear un peligro para el tráfico y
además es ilegal en muchas zonas.

Deberá tener mucho cuidado o dejar de utilizar temporalmente el aparato en situaciones
potencialmente peligrosas.

Aunque sus auriculares sean del tipo abierto al aire diseñados para oír los sonidos exteriores,
no suba tanto el volumen que no pueda oír lo que está sucediendo a su alrededor.

CDs

No utilice CDs de formas irregulares.

No utilice discos que no cumplan con las especificaciones.

No utilice CDs impresos con impresoras de etiquetas disponibles en el mercado.

No utilice CDs con etiquetas o pegatinas despegadas o que tengan adhesivo que sale por
debajo de las mismas.

MPEG La tecnología de decodificación de audio Layer-3 autorizada por
Fraunhofer IIS y Thomson multimedia.

RQT7721-E_3-Dan-Sp 05.1.13 5:07 PM ページ47