beautypg.com

Remarque sur les cd-r et cd-rw, Attention, 001 track .mp3 – Panasonic SLCT720 User Manual

Page 23: Rançais lecture mp3, Limites de l’appareil, Cd-da/mp3 uniquement)

background image

Remarque sur les CD-R et CD-RW

7

23

RQT
7721

F

rançais

Lecture MP3

MP3 : Méthode de compression des données avec une diminution minime de la qualité sonore

originale.

Lorsque vous créez des fichiers MP3 pour en faire la
lecture sur cet appareil

Formats de disque: ISO9660 niveau 1 et niveau 2 (sauf les formats étendus)

Limites de l’appareil

Seules les balises ID3 (versions 1.0 et 1.1) de nom d’artiste et de titre de plage s’affichent.

Cet appareil est compatible avec les disques multisession mais la lecture risque de prendre
plus de temps à commencer s’il y a un grand nombre de sessions. Pour éviter cela, limitez le
plus possible le nombre de sessions.

Cet appareil ne peut pas faire la lecture des fichiers enregistrés en mode d’écriture par
paquets.

Suivant la façon dont vous créez les fichiers MP3, ils risquent de ne pas être lus dans l’ordre
où vous avez numéroté les plages, ou leur lecture risque d’être impossible.

001track.mp3
002
track.mp3
003
track.MP3

001album

CD-ROM drive

1

001track.mp3

002album

004track.mp3
005
track.mp3

2

004album

008track.MP3
009
track.MP3

003album

006track.mp3
007
track.MP3

4

3

Si vous créez un tel album, les fichiers risquent de
ne pas être lus dans l’ordre où vous les avez
numérotés.
Les albums seraient alors lus dans l’ordre

1, 2,

3, 4.

(CD-DA/MP3 uniquement)

Pour le format CD-DA, utilisez un disque audio et finalisez-le

§

après l’enregistrement. Il se peut

que l’appareil ne puisse pas faire la lecture de certains disques à cause de leurs conditions
d’enregistrement.
§

Traitement effectué après l’enregistrement sur les CD-R et CD-RW audio pour en permettre la
lecture sur les lecteurs CD-R/CD-RW.

Jusqu’à 32 caractères
Jusqu’à 30 caractères pour les balises ID3

Pour nommer les plages et albums

Faites-les précéder de numéros à 3 chiffres, dans
l’ordre désiré pour la lecture

Extension

(ou .MP3)

Attention

Évitez d’exposer directement l’appareil aux rayons du soleil ou à la chaleur émise, par
exemple, par un appareil de chauffage. L’appareil risquerait de subir des dommages.

Cessez l’utilisation si vous ressentez un malaise alors que les écouteurs ou toute autre pièce
entre directement en contact avec la peau. Poursuivre l’utilisation risquerait d’entraîner des
démangeaisons ou autres réactions allergiques.

Piles

Ne retirez pas le revêtement des piles et n’utilisez pas les piles dont le revêtement a été retiré.

Alignez correctement les pôles i et j lors de l’insertion des piles.

Évitez d’utiliser ensemble des piles de types différents ou des piles usagées et neuves.

Retirez les piles si vous prévoyez que l’appareil restera inutilisé pendant une période
prolongée.

Évitez de jeter les piles au feu et de les court-circuiter, démonter ou exposer à une chaleur
excessive.

Ne tentez pas de recharger des piles sèches.

Lorsque vous transportez les piles dans votre poche ou dans un sac, assurez-vous qu’aucun
objet métallique tel qu’un collier n’est inséré avec elles. Le contact avec le métal risquerait de
provoquer un court-circuit et d’entraîner un incendie. Par mesure de sécurité, placez les piles
rechargeables dans le boîtier de transport des piles.

Écoute

A pleine puissance, l’écoute prolongée du baladeur peut endommager l’oreille de l’utilisateur.
Utilisez le casque fourni ou les écouteurs fournis avec l’appareil.

Réduisez le volume ou cessez l’utilisation si vous éprouvez un bourdonnement dans les
oreilles.

N’utilisez pas cet appareil en conduisant un véhicule motorisé. Cela risquerait de provoquer un
accident de la route, et l’utilisation est illégale dans un grand nombre de régions.

Dans les situations qui comportent un danger potentiel, veuillez faire preuve d’une très grande
prudence ou cesser temporairement l’utilisation.

Même si le casque ou les écouteurs sont de type ouvert, c’est-à-dire conçus pour permettre
d’entendre les bruits ambiants, prenez garde d’élever le son au point de ne plus entendre ces
derniers.

CD

N’utilisez pas les CD de forme irrégulière.

N’utilisez pas les disques non homologués.

N’utilisez pas les CD imprimés au moyen des imprimantes à étiquettes disponibles sur le
marché.

N’utilisez pas les CD dont les étiquettes ou autocollants se détachent, ou avec un matériau
adhésif qui dépasse de sous les étiquettes ou autocollants.

MPEG Couche audio 3 est une technologie de décodage brevetée par
Fraunhofer IIS et Thomson multimédia.

RQT7721-E_2-Fr-Nl 05.1.13 4:37 PM ページ23