Sony VPL-VW12HT - Manual (Page 19)

9
(FR)
Dépannage
Dépannage
Si vous rencontrez des problèmes avec l’ordinateur ou tout autre périphérique raccordé au projecteur, reportez-
vous au mode d’emploi de l’appareil rencontrant des problèmes.
Messages d’erreur
Si un message d’erreur apparaît, vérifiez le contenu du message dans le tableau ci-dessous.
Symptôme Cause Remèdes
Diver
s
Le projecteur n’est pas sous tension.
Le projecteur et l’ordinateur ne sont pas
correctement raccordés.
La sélection du port COM est incorrecte.
Un point qui n’est pas réfléchi dans les
données d’ajustement (dans la zone
grise) est en cours de réglage.
Impossible de régler les
données. Fermez ImageDirector, mettez le projecteur sous
tension, puis redémarrez ImageDirector.
Fermez ImageDirector, vérifiez les connexions,
puis redémarrez ImageDirector.
Fermez ImageDirector, puis redémarrez-le.
Sélectionnez ensuite le port COM correct.
Ajustez uniquement les points situés dans la plage
réglable
(voir page 6 (FR)).
Message Signification Remèdes
Le projecteur n’est pas sous tension.
Le câble est débranché ou n’est pas
raccordé correctement.
La sélection du port COM est incorrecte.
Le câble a été débranché pendant le
transfert des données et les données ne
peuvent pas être lues.
Le câble a été débranché pendant le
transfert des données et les données ne
peuvent pas être transmises au
projecteur.
Le nom du modèle ou le numéro de
série du projecteur est différent des
informations indiquées dans le nom du
fichier.
Le lecteur sur lequel ImageDirector est
installé n’a pas assez d’espace disponible,
les données de réglage par défaut lues
depuis le projecteur ne peuvent pas être
sauvegardées dans un fichier.
Le périphérique ou le disque de destination
ne fonctionne pas correctement et la valeur
gamma ajustée ne peut pas être
sauvegardée dans un fichier.
Le fichier de données désigné n’est pas
le bon fichier.
Le fichier de données est endommagé.
The power supply of a
projector is not on. But,
application is not terminated.
Factory data from a projector
was not be able to be read.
But, application is not
terminated.
Data transmission to a
projector was not completed.
But, application is not
terminated.
It is not the user file of the
projector connected.
Load File
FILE NAME = ******
MODEL NAME = *****
SERIAL NAME = *****
Projector
MODEL NAME = *****
SERIAL NAME = *****
It has not been written in to
factory file.
It has not been written in to
user file.
User file was not able to be
read.
Fermez ImageDirector, mettez le projecteur sous
tension, puis redémarrez ImageDirector.
Fermez ImageDirector, vérifiez les connexions,
puis redémarrez ImageDirector.
Fermer ImageDirector, puis redémarrez-le.
Sélectionnez ensuite le port COM correct
(voir
page 5 (FR)).
Vérifiez le branchement du câble.
Vérifiez le branchement du câble.
Un fichier avec un nom de modèle ou un numéro
de série différent de celui du projecteur ne peut pas
être lu.
Réinstallez ImageDirector sur un lecteur disposant
de suffisamment d’espace.
Vérifiez si oui ou non le périphérique ou le disque
de destination fonctionne correctement. Ou bien
vérifiez si oui ou non le périphérique ou le disque
de destination est réglé en lecture seule.
Indiquez le fichier de données correct.
Un fichier endommagé ne peut pas être lu.
Diver
s