Sony ICD-SX700 - Manual (Page 55)

ICD-SX700/SX800 QSG GB/FR/ES/NL 4-127-578-11(1)
55
Marcas comerciales
Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows Media,
Outlook, DirectX y los logotipos son marcas comerciales
registradas o marcas comerciales de Microsoft
Corporation en los Estados Unidos y/o en otros países.
Apple y Macintosh son marcas comerciales de Apple
Inc., registradas en los EE. UU. y en otros países.
Pentium es una marca registrada de Intel Corporation.
Nuance, el logotipo de Nuance, Dragon
NaturallySpeaking y RealSpeak son marcas y/o marcas
registradas de Nuance Communications Inc., y/o de sus
empresas afiliadas en Estados Unidos y/o en otros países.
© 2007 - 2008 Nuance Communications, Inc. Todos los
derechos reservados.
Tecnología de codificación de audio MPEG Layer-3 y
patentes con licencia de Fraunhofer IIS y Thomson.
“Memory Stick” y son marcas comerciales de Sony
Corporation.
“LPEC” y son marcas comerciales registradas de
Sony Corporation.
Patentes en EE. UU. y otros países con licencia de Dolby
Laboratories.
Todas las demás marcas comerciales y marcas comerciales
registradas son marcas comerciales o marcas comerciales
registradas de sus respectivos propietarios. Además, “ ™ ” y “
® ” no se mencionan en cada caso en este manual.
“Digital Voice Editor” emplea los módulos de software
siguientes:
Microsoft DirectX Runtime 9.0c
©2004 Microsoft Corporation. Todos los derechos
reservados.
This product is protected by certain intellectual property
rights of Microsoft Corporation. Use or distribution of such
technology outside of this product is prohibited without
a license from Microsoft or an authorized Microsoft
subsidiary.








Handelsmerken
Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows Media,
Outlook, DirectX en logo’s zijn handelsmerken
of gedeponeerde handelsmerken van Microsoft
Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen.
Apple en Macintosh zijn handelsmerken van Apple Inc.,
gedeponeerd in de Verenigde Staten en andere landen.
Pentium is een gedeponeerd handelsmerk van Intel
Corporation.
Nuance, the Nuance logo, Dragon NaturallySpeaking,
and RealSpeak are trademarks and/or registered
trademarks of Nuance Communications, Inc., and/or its
affiliates in the United States and/or other countries.
©2007-2008 Nuance Communications, Inc.
All rights reserved.
MPEG Layer-3-audiocoderingstechnologie en -octrooien
zijn in licentie gegeven door Fraunhofer IIS en Thomson.
"Memory Stick" en zijn handelsmerken van Sony
Corporation.
"LPEC" en zijn gedeponeerde handelsmerken
van Sony Corporation.
Octrooien in de Verenigde Staten en in andere landen
vallen onder de licentie van Dolby Laboratories.
Alle andere handelsmerken en gedeponeerde
handelsmerken zijn handelsmerken of gedeponeerde
handelsmerken van hun respectieve eigenaren. Bovendien
worden "™" en "®" niet elke keer vermeld in deze
gebruiksaanwijzing.
De "Digital Voice Editor" gebruikt de volgende
softwaremodules:
Microsoft DirectX Runtime 9.0c
©2004 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden.
This product is protected by certain intellectual property
rights of Microsoft Corporation. Use or distribution of such
technology outside of this product is prohibited without
a license from Microsoft or an authorized Microsoft
subsidiary.







