Sony CCD-TRV101E - Manual (Page 119)

119
CCD-TRV101E.3-856-814-11 (E,S)
Additional information / Información adicional
Español
Indice
A, B
Ajuste del reloj ........................... 82
Alimentación del zoom ............ 16
Aparición y desaparición
gradual de imágenes .............. 40
Asa de hombro ........................ 114
BACK LIGHT ............................ 60
Batería de automóvil................. 31
BATT (OPEN/BATT) ............... 10
BEEP ......................................14, 33
C
Carga del paquete de baterías ... 7
Carga de la pila de vanadio-
litio ............................................ 81
Carga completa ........................... 7
Carga normal ............................... 7
Código de datos ........................ 26
Código de tiempos .................... 77
Código de tiempos RC ............. 77
Condensación de humedad ..... 90
Conexión .................................... 65
Contador de cinta ...................... 14
Corriente doméstica .................. 29
COUNTER RESET .................... 14
D, E
DATE/TIME .............................. 39
Demonstración ........................ 111
DISPLAY .................................... 24
DNR ............................................. 36
EDIT ............................................. 35
Edición ........................................ 79
END SEARCH ........................... 28
Enfoque manual ........................ 56
Exploración con omisión .......... 24
EXPOSURE ................................ 59
Expulsión (OPEN/EJECT) ....... 11
F, G, H
FADER ........................................ 40
FOCUS ........................................ 57
Fuentes de alimentación ........... 29
Grabación con la cámara .......... 12
I, J, K, L
Indicadores de aviso ............... 117
Indicador de batería restante ... 87
Indicador de cinta restante .... 116
Indice ........................................... 71
InfoLITHIUM ............................ 88
Interruptor START/STOP
MODE ...................................... 15
LCD BRIGHT ............................. 18
LCD COLOUR ........................... 33
Limpieza de la pantalla LCD ... 92
Limpieza de los cabezales de
vídeo ........................................ 91
M, N
Memoria cero ............................. 61
M. FADER .................................. 40
Modo de espera ......................... 13
Modo de televisión
panorámica ............................. 44
Montaje de trípode .................... 20
NTSC PB ..................................... 35
O, P, Q
ORC ............................................. 63
Pausa de reproducción ............. 24
PICTURE EFFECT ..................... 42
PROGRAM AE .......................... 54
R, S
Reproducción ............................ 23
Sistema de color de
televisión ............................. 4, 94
Sistema de menús ..................... 32
Sistema de 8 mm estándar ....... 84
Solución de problemas ........... 100
Sonido AFM HiFi ...................... 84
STEADYSHOT .......................... 52
T, U, V
TBC .............................................. 36
TITLE (menú) ............................ 35
Título (creación) ........................ 50
Título (superposición) .............. 47
Toma de control remoto
(LANC) .................................. 109
Toma MIC (micrófono) .......... 110
VOLUME ................................... 23
W, X, Y, Z
WIND ..........................................34
Zoom ............................................ 16
Zoom digital .............................. 17