Sony HTD-710SF - Manual (Page 49)

masterpage:Right
filename[E:\Sony
SEM\J9050959_2599618412HTR210SS_PLIT\2599618412\02IT02REG_HTR-210SS-CEL.fm]
3 IT
Model name[HTR-210SS/HTR-110SS/HTP-32SS/HTD-710SS/HTD-710SF]
[2-599-618-41(2)]
Uso del manuale
• Le istruzioni in questo manuale sono per il modello
HTR-210SS, HTR-110SS, HTP-32SS, HTD-710SS
e HTD-710SF. Controllare il numero di modello del
ricevitore situato nell’angolo inferiore destro del
pannello anteriore. Nel presente manuale, se non
diversamente specificato, il modello con codice area
CEL è utilizzato a scopo illustrativo.
• Le istruzioni contenute nel presente manuale
descrivono i comandi del telecomando in dotazione.
È inoltre possibile utilizzare i comandi del ricevitore,
se i nomi equivalgono o sono simili a quelli del
telecomando. Per ulteriori informazioni sull'uso del
telecomando, vedere le pagine 31–35. Per ulteriori
informazioni sull’uso del lettore DVD o registratore
DVD, consultare le istruzioni per l’uso fornite
separatamente con il lettore DVD o registratore DVD
stesso.
Il prodotto HTR-210SS consta di:
• Ricevitore STR-KS600P
• Sistema diffusori
– Diffusore anteriore (sinistro) SS-MSP600L
– Diffusore anteriore (destro) SS-MSP600R
– Diffusore centrale SS-CNP600
– Diffusore surround (sinistro) SS-MSP600SL
– Diffusore surround (destro) SS-MSP600SR
– Subwoofer SS-WMSP600
• Registratore DVD RDR-GX210
Il prodotto HTR-110SS consta di:
• Ricevitore STR-KS600P
• Sistema diffusori
– Diffusore anteriore (sinistro) SS-MSP600L
– Diffusore anteriore (destro) SS-MSP600R
– Diffusore centrale SS-CNP600
– Diffusore surround (sinistro) SS-MSP600SL
– Diffusore surround (destro) SS-MSP600SR
– Subwoofer SS-WMSP600
• Registratore DVD RDR-GX110
Il prodotto HTP-32SS consta di:
• Ricevitore STR-KS600PW
• Sistema diffusori
– Diffusore anteriore (sinistro) SS-MSP600L
– Diffusore anteriore (destro) SS-MSP600R
– Diffusore centrale SS-CNP600
– Diffusore surround (sinistro) SS-MSP600SL
– Diffusore surround (destro) SS-MSP600SR
– Subwoofer SS-WMSP600
• Lettore DVD DVP-NS32
Il prodotto HTD-710SS consta di:
• Ricevitore STR-KS600P
• Sistema diffusori
– Diffusore anteriore (sinistro) SS-MSP600L
– Diffusore anteriore (destro) SS-MSP600R
– Diffusore centrale SS-CNP600
– Diffusore surround (sinistro) SS-MSP600SL
– Diffusore surround (destro) SS-MSP600SR
– Subwoofer SS-WMSP600
• Registratore DVD RDR-HX710
Il prodotto HTD-710SF consta di:
• Ricevitore STR-KS600P
• Sistema diffusori
– Diffusori anteriori SS-MSP800
– Diffusore centrale SS-CNP800
– Diffusori surround SS-MSP800B
– Subwoofer SS-WMSP600
• Registratore DVD RDR-HX710
Questo ricevitore include Dolby* Digital, Pro Logic
Surround e DTS** Digital Surround System.
* Prodotto su licenza di Dolby Laboratories.
“Dolby”, “Pro Logic” e il simbolo della doppia D
sono marchi di fabbrica di Dolby Laboratories.
** “DTS” e “DTS Digital Surround” sono marchi di
fabbrica registrati di Digital Theater Systems, Inc.
Informazioni sui codici area
Il codice area del ricevitore acquistato è indicato in
basso sul pannello posteriore (vedere l’illustrazione
sotto).
Qualsiasi differenza nel funzionamento dipendente
dal codice area è chiaramente indicata nel testo, ad
esempio con “Solo modelli con codice area AA”.
FRONT R – + CENTER – + FRONT L – +
SURR R
+ –
SUBWOOFER
+ –
SURR L
+ – 2-XXX-XXX-XX AA
Codice area
IT
02IT02REG_HTR-210SS-CEL.book Page 3 Wednesday, May 18, 2005 11:22 AM