beautypg.com

Films – Sony NEX-3NY User Manual

Page 92

background image

FR

40

Films

Le tableau ci-dessous indique les temps d’enregistrement restants
approximatifs. Il s’agit des temps totaux pour tous les fichiers de film.

(h (heure), m (minute))

• Les temps d’enregistrement restants des films sont variables, car l’appareil fait appel

au VBR (Variable Bit Rate/débit binaire variable), une methode d’encodage qui
règle automatiquement la qualité d’image en fonction des conditions de prise de vue.
Lorsque vous enregistrez un sujet qui se déplace rapidement, l’image est plus nette
mais le temps d’enregistrement restant est moins important, la prise de vue
consommant plus d’espace mémoire.
Le temps d’enregistrement peut également varier selon les conditions de prise de
vue, votre sujet ou le réglage de la qualité/taille de l’image.

• Le temps d’enregistrement restant dépend également de la température ou de l’état

de l’appareil avant l’enregistrement. Si vous recadrez souvent des images fixes ou
effectuez un grand nombre de prises de vue une fois l’appareil sous tension, la
température interne de l’appareil augmente, et le temps d’enregistrement restant
est plus court.

• Si l’appareil interrompt l’enregistrement d’un film en raison d’une température

trop élevée, mettez l’appareil hors tension pendant quelques minutes. Reprenez
l’enregistrement une fois que la température interne de l’appareil est revenue à la
normale.

• Vous pouvez allonger les temps d’enregistrement en respectant les points suivants :

– Ne laissez pas l’appareil en plein soleil.
– Mettez l’appareil hors tension lorsque vous ne l’utilisez pas.

• La taille maximale d’un fichier vidéo est d’environ 2 Go. Lorsque la taille du

fichier atteint environ 2 Go et que [Format fichier] est défini sur [MP4],
l’enregistrement s’arrête automatiquement. Si [Format fichier] est défini sur
[AVCHD], l’appareil crée automatiquement un nouveau fichier vidéo.

Capacité

Réglage
d’enregistr.

2Go

4Go

8Go

16Go

32Go

64Go

60i 24M(FX)
50i 24M(FX)

10 m

20 m

40 m

1 h 30 m

3 h

6 h

60i 17M(FH)
50i 17M(FH)

10 m

30 m

1 h

2 h

4 h 5 m

8 h 15 m

24p 24M(FX)
25p 24M(FX)

10 m

20 m

40 m

1 h 30 m

3 h

6 h

24p 17M(FH)
25p 17M(FH)

10 m

30 m

1 h

2 h

4 h 5 m

8 h 15 m

1440×1080 12M

20 m

40 m

1 h 20 m 2 h 45 m 5 h 30 m

11 h 5 m

VGA 3M

1 h 10 m 2 h 25 m 4 h 55 m

10 h

20 h 5 m 40 h 15 m

Remarques