Sony KDL-22PX300 - Manual (Page 207)

21 Ajustar as definições do leitor de DVD
DV
D
s
PT
Pode utilizar o Painel de Controlo para ajustar as definições do leitor de
DVD, tais como o idioma para as legendas, o idioma do som e o nível de
Controlo Paternal.
Notas
• Alguns DVDs não suportam todas as definições. A PlayStation TM 2 incorporada
reproduz o conteúdo do disco conforme gravado no software do DVD. Se o DVD
não suportar as funções enumeradas, não será possível alterar as definições.
• As funções que se seguem não se encontram disponíveis durante a reprodução ou
a função Retomar a reprodução. Cancele a função Retomar a reprodução
(
página 16) antes de alterar estas definições.
– “Menu”, “Áudio” e “Legendas” em Selecção de idioma
– “Formato Ecrã” e “Modo Scan Progressivo” em Configurar Ecrã
– “Controlo Paternal” em Configuração personalizada
– “DTS” e “Modo de selecção de Faixa de Som” em Áudio
Pode alterar as definições do leitor de DVD através do seguinte
procedimento:
1
Seleccione no Painel de Controlo ( página 14) e prima
o botão .
A barra do ícone Setup é visualizada.
2
Seleccione o ícone para a definição que deseja alterar e
prima o botão
.
A definição actual para cada item é visualizada.
3
Seleccione o item pretendido e a seguir prima o botão .
A opção do menu fica activada e pode ser seleccionada.
4
Seleccione a definição desejada e depois prima o botão .
A definição do item é concluída. Para mais detalhes, consulte as
instruções para cada item (
páginas 21 até 27).
Notas
• As programações predefinidas para cada item do menu estão sublinhadas nas
explicações abaixo.
• Para regressar ao Painel de Controlo depois de efectuar as definições, prima o
botão SELECT (seleccionar).
• As definições são guardadas ao efectuar uma das seguintes operações:
– Parar a reprodução (incluindo a paragem da função Retomar a reprodução)
– Abrir a tampa do disco
Em “Selecção de idioma” pode escolher o idioma para o menu do DVD,
som e legendas. Note que se seleccionar um idioma que não se encontre
gravado no DVD, um dos idiomas gravados é automaticamente
seleccionado.
Nota
Se seleccionar “Áudio/Seguir” para as legendas, o idioma das legendas é
automaticamente definido para coincidir com o idioma seleccionado para a faixa de
som do DVD.
Ajustar as definições do leitor de
DVD
Configurar opções de idioma
Menu Selecciona o idioma para o menu do DVD
Áudio Selecciona o idioma para a faixa de som do DVD
Legendas Selecciona o idioma para as legendas do DVD