Karcher WD 5-800 eco!ogic User Manual
Page 152
ﺦﻔﻨﻠﻟ ﺔﻠﺻو
ﺦﻔﻨﻟا ﺔﻠﺻو ﻲﻓ ﻂﻔﺸﻟا مﻮﻃﺮﺧ ﻞﺧدأ
.ﺦﻔﻨﻟا ﺔﻔﻴﻇو ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗ ﻲﺘﻟا
ةرﻮﺼﻟا/ﻒﺻﻮﻟا ﺮﻈﻧا)
(
فﻮﺠﻣ ﺾﺒﻘﻣ
ﻦﻣ ﻪﻜﻓ ﺪﻌﺑ زﺎﻬﺠﻟا سأﺮﺑ كﺎﺴﻣﻹﺎﺑ ﻢﻗ
فﻮﺠﻤﻟا ﺾﺒﻘﻤﻟا
.ﻪﺒﺤﺳاو
ﻞﻣﺎﺣ
ﻲﻓ ﻪﺴﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻓ ﻞﻣﺎﺤﻟا مﺪﺨﺘﺴﻳ
ﻞﺟأ ﻦﻣو .ناﺰﺨﻟاو زﺎﻬﺠﻟا سأر قﻼﻏإ
ﴼﻣﺎﻤﺗ مﺎﻣﻸﻟ ﻪﻜﻳﺮﺤﺗ ﺐﺠﻳ ،ﻞﻣﺎﺤﻟا ﻚﻓ
.هﺮﻳﺮﺤﺗ ﻢﺘﻳ ﻰﺘﺣ
ةرﻮﺼﻟا /ﻒﺻﻮﻟا ﺮﻈﻧا)
(
ﺾﺒﻘﻤﻟا ﻦﻣ زﺎﻬﺠﻟا سأﺮﺑ كﺎﺴﻣﻹﺎﺑ ﻢﻗ
.ﻪﺒﺤﺳاو فﻮﺠﻤﻟا
ﴼﻬﺠﺘﻣ ﻞﻣﺎﺤﻟا نﻮﻜﻳ ﻞﻤﺤﻟا ﻊﺿو ﻲﻓ
زﺎﻬﺠﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺎﻤﻨﻴﺑ ،ﻰﻠﻋﻷ
ﻦﻜﻤﻳ ﻰﺘﺣ ﻒﻠﺨﻠﻟ ﻞﻣﺎﺤﻟا ﻚﻳﺮﺤﺗ ﺐﺠﻳ
.زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟ لﻮﺻﻮﻟا
تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا ﺔﺤﺘﻓ
-
زﺎﻬﺠﻟا سأر
تﺎﻫﻮﻓ ﻦﻳﺰﺨﺘﺑ هﺬﻫ تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا ﺔﺤﺘﻓ ﺢﻤﺴﺗ
.زﺎﻬﺠﻟا سأﺮﺑ ﻂﻔﺸﻟا
تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا ﺔﺤﺘﻓ
-
فﺎﻄﺧ
ﻦﻳﺰﺨﺘﺑ هﺬﻫ تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا ﺔﺤﺘﻓ ﺢﻤﺴﺗ
ﻮﺘﻟا ﻚﻠﺳو ﻂﻔﺸﻟا مﻮﻃﺮﺧ
ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ﻞﻴﺻ
.ﻂﻔﺸﻟا تﺎﻫﻮﻓو
ةرﻮﺼﻟا /ﻒﺻﻮﻟا ﺮﻈﻧا)
(
ﻪﺑ راّود حﺎﺘﻔﻣ
ةﻮﻗ ﻲﺘﺟرد
Eco
ﺮﻔﺻ ﻊﺿﻮﻟا
ﻞﻤﻌﻟا ﻦﻋ ﻒﻗﻮﺘﻣ زﺎﻬﺠﻟا :
ﻊﺿﻮﻟا
1
eco
ﻂﻔﺸﻟا ةﻮﻗ) ﺦﻔﻨﻟا وأ ﻂﻔﺸﻟا :
.(ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ
ﻊﺿﻮﻟا
2
eco
ةﻮﻗ ﻰﺼﻗأ) ﺦﻔﻨﻟا وأ ﻂﻔﺸﻟا :
.(ﻂﻔﺸﻠﻟ
ةرﻮﺼﻟا /ﻒﺻﻮﻟا ﺮﻈﻧا)
(
فﺎﻘﻳﻹا ﻊﺿو
ﻒﻗﻮﺗ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﺿرﻷا ﺔﻫﻮﻓ ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳﻹ
.ﻞﻤﻌﻟا
ةرﻮﺼﻟا /ﻒﺻﻮﻟا ﺮﻈﻧا)
(
تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا ﺔﺤﺘﻓ
-
ناﺰﺨﻟا
ﺐﻴﺑﺎﻧأ ﻦﻳﺰﺨﺘﺑ هﺬﻫ تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا ﺔﺤﺘﻓ ﺢﻤﺴﺗ
.ىﺮﺧﻷا تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا وأ ﻂﻔﺸﻟا
ﻟا /ﻒﺻﻮﻟا ﺮﻈﻧا)
ةرﻮﺼ
(
ﻪﻴﺟﻮﺗ ةﺮﻜﺑ
ﻲﻓ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا تاﺮﻜﺑ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻢﺘﻳ ﻢﻴﻠﺴﺘﻟا ﺪﻨﻋ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻞﺒﻗ ﺎﻬﺒﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻗ .ناﺰﺨﻟا
ةرﻮﺼﻟا /ﻒﺻﻮﻟا ﺮﻈﻧا)
(
ﺮﺘﻠﻔﻟا ﺲﻴﻛ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺢﻤﺴﻳ ﻻ ،ﺐﻃﺮﻟا ﻂﻔﺸﻠﻟ :
!ﺮﺘﻠﻓ ﺲﻴﻛ
تادﺎﺷرإ
مﺪﺨﺘﺳا ،ﻢﻋﺎﻨﻟا رﺎﺒﻐﻟا ﻂﻔﺸﻟ :
.ﺮﺘﻠﻓ ﺲﻴﻛ
ةرﻮﺼﻟا /ﻒﺻﻮﻟا ﺮﻈﻧا)
(
ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﺮﺘﻠﻓ
(ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ مﺪﺨﺘﺴﻣ)
ﺪﻨﻋ ءاﻮﺳ ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﺮﺘﻠﻓ ماﺪﺨﺘﺳا ﺐﺠﻳ
.فﺎﺠﻟا ﻂﻔﺸﻟا وأ ﺐﻃﺮﻟا ﻂﻔﺸﻟا
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺗﻼﻓ ﻒﻴﻔﺠﺘﺑ ﻢﻗ :
ﺔﻠﺘﺒﻤﻟا ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﺮ
.ﺐﻃﺮﻟا ﻂﻔﺸﻟا ﺪﻨﻋ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ﺔﻠﺻاﻮﻣ ﻞﺒﻗ
ةرﻮﺼﻟا /ﻒﺻﻮﻟا ﺮﻈﻧا)
(
يوﺪﻳ ﺾﺒﻘﻤﺑ ﻂﻔﺷ مﻮﻃﺮﺧ
ﻰﺘﺣ ﻞﺼﺘﻤﻟا ﻂﻔﺸﻟا مﻮﻃﺮﺧ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
.ﻪﻧﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺮﻘﺘﺴﻳ
ةرﻮﺼﻟا /ﻒﺻﻮﻟا ﺮﻈﻧا)
(
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
ﻂﻐﺿا ،ﺐﺤﺴﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﺑ مﺎﻴﻘﻠﻟ :
ﻰﻠﻋ
مﻮﻃﺮﺧ ﺐﺤﺳاو مﺎﻬﺑﻹا ﻊﺒﺻﺈﺑ ﺔﻃﺎﻘﺴﻟا
.جرﺎﺨﻟا ﻮﺤﻧ ﻂﻔﺸﻟا
152
AR