ROTHENBERGER PIPECUT 170/170 E - Manual (Page 22)

42 43
O corta tubos “xx” foi fabricado de acordo com a norma
CE EN 60745-1 e também norma EN 60745-2-5 com
exclusão do requisito que se refere à abertura da protecção
do disco de corte. (O corta tubos ROTHENBERGER PIPECUT
170/170E é mais fácil de utilizar porque permite abrir a
protecção do disco de corte sem ferramentas).
O nível sonoro ao cortar o aзo, й medido de
acordo com EN 60745: LpA = 94 dB(A); LWA =
105 dB(A); LpCpeak = 98 dB(C). Ao cortar vários
tipos de material, o nível sonoro pode variar e
exceder algumas vezes o nível 85 dB(A). Coloque sempre
a protecção nos ouvidos para se proteger!
Nível de vibração: O valor da intensidade da aceleração
de acordo com EN 60745 não excede 2,5 m/s².
Segurança eléctrica O motor eléctrico foi concebido
para ser utilizado somente na tensão especificada,
podendo trabalhar intermitentemente durante 2.5 min
em cada período de 10 min (S3 25 %). Certifique-se
sempre de que a tensão fornecida corresponde à tensão
indicada na placa nominal. O corta tubos ROTHENBERGER
PIPECUT 170/170E tem duplo isolamento como exigido
pela norma EN 60745-1.
Não coloque o corta tubos à chuva. Nunca utilize o
mesmo em locais molhados ou húmidos.
A fim de evitar choques eléctricos, ferimentos
graves, bem como o risco de fogo, deverá
ter em consideração as seguintes instruções
básicas de segurança.
Use protecções nos ouvidos
Ao trabalhar com diversos materiais, o nível sonoro pode
variar e exceder algumas vezes o limite 85 dB (A). Coloque
sempre a protecção nos ouvidos para se proteger.
Use óculos de protecção
Tenha sempre postos os óculos de protecção a fim de evitar
ferimentos graves nos seus olhos devido às partículas que se
desprendem ao utilizar o corta tubos.
Use luvas de segurança
Use sempre luvas de segurança pois as arestas dos tubos
cortados podem causar ferimentos.
Mantenha a área de trabalho limpa e arrumada
Uma área de trabalho suja e desordenada pode ser perigosa
e pode causar acidentes.
Preste atenção ao seu local de trabalho
Não coloque o corta tubos à chuva. Nunca utilize o mesmo em
locais molhados ou húmidos. Certifique-se de que a área de
trabalho está bem iluminada. Nunca utilize o corta tubos perto
de líquidos ou gases inflamáveis. Se o corta tubos tiver estado à
chuva ou se por qualquer outro motivo estiver molhado, deverá
ser examinado pelo serviço de assistência autorizado.
Proteja-se de choques eléctricos
Evite o contacto com objectos condutores de electricidade,
tais como canalizações, radiadores de aquecimento, fogões,
máquinas de lavar, e frigoríficos.
Mantenha o corta tubos fora do alcance das crianças
Mantenha as crianças afastadas do corta tubos e da sua extensão.
As crianças com menos de 16 anos devem ser vigiadas.
Guarde devidamente o corta tubos
Guarde sempre o corta tubos com o motor na posição
vertical, quando não estiver a utilizá-lo, guarde-o num local
seco. Certifique-se de que o local de armazenagem fica
fechado e que é suficientemente alto para não permitir que
qualquer criança possa lá chegar.
Não sobrecarregue o corta tubos
Se utilizar uma força de corte demasiado grande ou uma
velocidade de avanço de corte excessiva, pode provocar a
sobrecarga do corta tubos. Corte sempre de maneira que
ao cortar o tubo, o mesmo não fique entalado no disco de
corte. O corta tubos trabalhará com a máxima eficiência e
segurança se for utilizado normalmente da forma para a
qual foi concebido.
Vestuário apropriado
Não use vestuário demasiado largo ou pulseiras e fios quando
estiver a utilizar o corta tubos, pois poderão ficar agarrados às
partes móveis do corta tubos. Quando trabalhar ao ar livre, use
luvas de borracha e sapatos anti-derrapantes. Se tiver cabelos
compridos, use uma rede no cabelo.
Certifique-se de que o seu ambiente de trabalho é seguro
Certifique-se de que não se encontra ninguém a trabalhar
junto de si e que não há quaisquer objectos que possam ser
danificados com o seu trabalho.
Não danifique o cabo eléctrico
Nunca transporte o corta tubos pelo respectivo cabo eléctrico. Não
retire a ficha eléctrica da tomada puxando o cabo. Proteja o cabo
eléctrico, do calor, óleo e arestas aguçadas.
Fixe correctamente o corta tubos
Certifique-se sempre de que a unidade de aperto do corta
tubos está fixa com firmeza no tubo que vai ser cortado.
Não incline a cabeça e os ombros sobre o seu trabalho
Esteja sempre de pé mantendo os pés juntos e bem assentes no
chão, quando estiver a utilizar o corta tubos.
Cuide devidamente do corta tubos
Mantenha o corta tubos limpo e utilize sómente discos
de corte afiados. Siga sempre as instruções de assistência
e as instruções para mudança do disco de corte. Verifique
regularmente o estado do cabo eléctrico e se necessário
providencie a sua substituição por um electricista
qualificado. Verifique também regularmente o estado do
cabo da extensão que utiliza e se necessário proceda à sua
substituição. Mantenha a pega do corta tubos, seca e limpa,
sem resíduos de óleo ou lubrificante.
Retire a ficha eléctrica da tomada
Desligue sempre o corta tubos retirando a ficha eléctrica da
tomada, quando o corta tubos não estiver a ser utilizado,
quando mudar o disco de corte ou quando estiver a
inspeccionar o mesmo. Retire sempre a ficha eléctrica da
tomada antes de remover a protecção do disco de corte.
Evite o arranque involuntário
Nunca transporte o corta tubos tendo o seu dedo no
interruptor enquanto o corta tubos estiver ligado à sua fonte
de energia. Verifique se o interruptor está na posição off
(desligado) e se o motor está na posição vertical antes de
colocar a ficha eléctrica numa tomada.
Cabos de extensão no exterior
Quando trabalhar ao ar livre, utilize sempre um cabo de
extensão fabricado e aprovado para uso ao ar livre.
Esteja alerta
Concentre-se no seu trabalho. Haja com bom senso. Não utilize
o corta tubos se estiver cansado ou sonolento. Nunca utilize o
corta tubos se tiver bebido álcool ou se tiver tomado drogas.
Use a ferramenta apropriada
Nunca utilize uma ferramenta ou acessório de pequena
potência num trabalho que exija uma ferramenta de grande
potência. Nunca utilize o corta tubos para fins aos quais nгo
й destinado.
Retire a chave
Verifique se a chave de aperto do disco de corte foi retirada
antes de pôr a trabalhar o corta tubos.
Acessórios
Utilize somente acessórios e equipamentos adicionais
recomendados pelo fabricante. A utilização de acessórios de
outros fabricantes pode causar acidentes.
Verifique se há peças avariadas
Antes de utilizar o corta tubos, verifique: se todos os
seus componentes estão em boas condições, se estão
correctamente instalados e se todas as peças móveis
funcionam na perfeição. Verifique sempre as fixações da
protecção do disco de corte. Verifique também se tudo
aquilo que pode afectar o funcionamento está em boa
ordem. Nunca utilize o corta tubos se o interruptor não
funcionar convenientemente ou se o cabo estiver danificado.
Qualquer peça avariada deverá ser reparada ou substituída
por uma nova pelo serviço de assistência autorizado.
Não corte tubos que contenham amianto
O amianto é considerado uma substância cancerígena.
Verificação do disco
Utilize apenas discos correctos em boas condições e que
sejam adequados para o material a ser cortado, para o
tamanho do tubo e para a velocidade do corte.
Mande reparar o seu corta tubos num serviço de
assistência autorizado
O seu fornecedor dar-lhe-à uma lista de serviços de assistência
autorizados. Por razões de segurança, sómente os serviços
de assistência autorizados podem prestar assistência ou
substituir os componentes eléctricos do corta tubos.
O corta tubos xx só pode ser utilizado para cortar tubos
redondos, com um diâmetro de 15 a 170 mm e uma
espessura máxima de parede de 6 mm em aço, no modelo
170 ou de 8 mm, no modelo 170E e de 16 mm para tubos
de plástico. O corta tubos “xx” pode ser utilizado para cortar
tubos de diferentes qualidades, tais como aço carbono, aço
inoxidável, ferro fundido, cobre, alumínio ou plástico. O corta
tubos “xx” destina-se ao pequeno uso intermitente. O corta
tubos pode trabalhar durante 2.5 minutos em cada período
de 10 minutos (S3 25%). O corta tubos ROTHENBERGER
PIPECUT 170/170E não está indicado para uso em produção
industrial.
O corta tubos nunca deverá ser utilizado nos casos
seguintes:
Se houver água ou outro líquido, gases explosivos ou químicos
tóxicos no interior do tubo que se pretende cortar.
Se o interruptor estiver danificado.
Se o cabo eléctrico estiver danificado.
Se o disco de corte estiver torto.
Se o disco de corte estiver com dentes rombos ou em más
condições.
Se os componentes de plástico tiverem fissuras ou falta de
alguns bocados.
Se o sistema de fixação do tubo não estiver devidamente
ajustado ao tubo ou se o tubo estiver deformado.
Se a cobertura de protecção do disco de corte ou se a
protecção móvel do disco de corte estiver danificada ou se
tiver sido retirada do corta tubos.
Se os mecanismos de travagem não funcionarem
correctamente (botão “UNLOCK” -Destravagem).
Quando utilizar o corta tubos, deverá ter sempre em
consideração os seguintes factores:
Certifique-se de que o tubo a cortar está vazio.
Certifique-se de que o disco de corte está correctamente
instalado.
Certifique-se de que o diâmetro e a espessura do disco de
corte são apropriados para o corta tubos e que o disco de
corte é adequado à velocidade do corta tubos.
Nunca utilize forças laterais para parar o disco de corte,
deixe sempre que o disco de corte pare livremente.
Verifique as fixações das protecções do disco de corte.
Nunca empregue uma força excessiva quando utilizar o
corta tubos.
Nunca utilize o corta tubos para levantar o tubo se o mesmo
ainda estiver fixo no tubo.
Evite sobrecarregar o motor eléctrico.
Siga sempre as instruções de segurança e funcionamento
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
INSTRUÇÕES DE SERVIÇO
Características técnicas
Modello ............................................................................ Pipecut 170/170E
Tensão .............................................................................. 230 V/ 50-60 Hz,
Potência de saída ............................................................ 170E=1200 W, 170=1000W
Velocidade em vazio ....................................................... 170E=1600-3500 r/min, 170=4000 r/min
Serviço de funcionamento intermitente ........................ S3 25%
Diâmetro do disco de corte ............................................ 140 mm
Diâmetro do furo do disco de corte ............................... 62 mm
Peso .................................................................................. 5,7 kg
Capacidade de utilização ................................................ Ø 15 mm – Ø 170 mm
Espessura máxima da parede do tubo ........................... 170E steel 8 mm, 170 steel 6 mm, plastics 14 mm
PRECAUCIÓN
Instruções de Segurança
Uso e limitações
INSTRUÇÕES DE SERVIÇO
PORTUGUES PORTUGUES