Indesit VIA640C – for models from April 2012 - Manual (Page 78)

78
RS
ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɢ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɹ
! ɇɚ ɫɬɟɤɥɹɧɧɨɢ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɜɚɪɨɱɧɨɢ ɩɚɧɟɥɢ ɦɨɝɭɬ
ɛɵɬɶ ɜɢɞɧɵ ɫɚɥɶɧɵɟ ɫɥɟɞɵ ɨɬ ɤɥɟɹ, ɧɚɧɟɫɟɧɧɨɝɨ
ɧɚ ɩɪɨɤɥɚɞɤɢ ɉɟɪɟɞ ɧɚɱɚɥɨɦ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
ɢɡɞɟɥɢɹ ɫɥɟɞɭɟɬ ɭɞɚɥɢɬɶ ɫɥɟɞɵ ɤɥɟɹ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ
ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɧɟɚɛɪɚɡɢɜɧɨɝɨ ɦɨɸɳɟɝɨ ɫɪɟɞɫɬɜɚ. ȼ
ɩɟɪɜɵɟ ɱɚɫɵ ɪɚɛɨɬɵ ɜɵ ɦɨɠɟɬɟ ɩɨɱɭɜɫɬɜɨɜɚɬɶ ɡɚɩɚɯ
ɠɠɟɧɨɢ ɪɟɡɢɧɵ, ɤɨɬɨɪɵɢ ɛɵɫɬɪɨ ɩɪɨɩɚɞɚɟɬ.
! ɑɟɪɟɡ ɧɟɫɤɨɥɤɨ ɫɟɤɭɧɞ ɩɨɫɥɟ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ
ɜɚɪɨɱɧɨɢ ɩɚɧɟɥɢ ɤ ɫɟɬɢ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ
ɤɨɪɨɬɤɢɢ ɡɜɭɤɨɜɨɢ ɫɢɝɧɚɥ. Ɍɨɥɶɤɨ ɩɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɦɨɠɧɨ
ɜɤɥɸɱɢɬɶ ɜɚɪɨɱɧɭɸ ɩɚɧɟɥɶ.
ɇɨɪɦɚɥɶɧɵɣ ɲɭɦɨɜɨɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ:
•
Ƚɭɞɟɧɢɟ: ɜɵɡɜɚɧɨ ɜɢɛɪɚɰɢɟɣ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɯ
ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ, ɢɡ ɤɨɬɨɪɵɯ ɫɨɫɬɨɢɬ ɢɧɞɭɤɬɨɪ, ɢ
ɤɚɫɬɪɸɥɢ, ɨɛɪɚɡɭɹ ɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɨɟ ɩɨɥɟ,
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟ ɞɥɹ ɧɚɝɪɟɜɚ. Ɉɧɨ ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬɫɹ ɩɨ
ɦɟɪɟ ɩɨɜɵɲɟɧɢɹ ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɢɧɞɭɤɬɨɪɚ.
• Ʌɟɝɤɢɣ ɫɜɢɫɬ: ɫɥɵɲɟɧ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ ɧɚ
ɜɚɪɨɱɧɭɸ ɡɨɧɭ ɩɭɫɬɨɣ ɤɚɫɬɪɸɥɢ. ɋɜɢɫɬ ɩɪɨɩɚɞɚɟɬ,
ɤɚɤ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɤɚɫɬɪɸɥɸ ɛɭɞɭɬ ɩɨɥɨɠɟɧɵ ɩɪɨɞɭɤɬɵ
ɢɥɢ ɧɚɥɢɬɚ ɠɢɞɤɨɫɬɶ.
• ɉɨɬɪɟɫɤɢɜɚɧɢɟ: ɷɬɨɬ ɡɜɭɤ ɨɛɪɚɡɭɟɬɫɹ ɜɢɛɪɚɰɢɟɣ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ, ɢɡ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɢɡɨɝɨɬɨɜɥɟɧɨ ɞɧɨ
ɤɚɫɬɪɸɥɢ, ɩɪɨɧɢɡɵɜɚɟɦɨɝɨ ɩɚɪɚɡɢɬɧɵɦ ɬɨɤɨɦ,
ɫɨɡɞɚɜɚɟɦɵɦ ɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɵɦ ɩɨɥɟɦ
(
ɢɧɞɭɤɰɢɟɣ). ɉɨɬɪɟɫɤɢɜɚɧɢɟ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɛɨɥɟɟ
ɢɥɢ ɦɟɧɟɟ ɫɢɥɶɧɵɦ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ,
ɢɡ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɢɡɨɝɨɬɨɜɥɟɧɨ ɞɧɨ ɤɚɫɬɪɸɥɢ, ɢ
ɫɨɤɪɚɳɚɟɬɫɹ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɤɚɫɬɪɸɥɢ ɛɨɥɶɲɨɝɨ
ɪɚɡɦɟɪɚ.
• ɋɢɥɶɧɵɣ ɫɜɢɫɬ: ɫɥɵɲɟɧ ɩɪɢ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣ
ɪɚɛɨɬɟ ɞɜɭɯ ɢɧɞɭɤɬɨɪɨɜ, ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɯ ɩɨ
ɨɞɧɨɣ ɜɟɪɬɢɤɚɥɢ, ɩɪɢ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣ ɦɨɳɧɨɫɬɢ
ɢ/ɢɥɢ ɤɨɝɞɚ ɧɚ ɛɨɥɶɲɟɦ ɢɧɞɭɤɬɨɪɟ ɜɤɥɸɱɟɧɚ
ɮɭɧɤɰɢɹ ɜɨɥɶɬɨɞɨɛɚɜɨɱɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ, ɚ ɞɪɭɝɨɣ
ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɚɦɨɪɟɝɭɥɢɪɭɟɦɵɦ. ɋɜɢɫɬ ɫɨɤɪɚɳɚɟɬɫɹ
ɩɪɢ ɩɨɧɢɠɟɧɢɢ ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɫɚɦɨɪɟɝɭɥɢɪɭɟɦɨɝɨ
ɢɧɞɭɤɬɨɪɚ. Ɉɫɨɛɟɧɧɨ ɨɧ ɫɥɵɲɟɧ, ɤɨɝɞɚ ɞɧɨ
ɤɚɫɬɪɸɥɢ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɨ ɢɡ ɫɨɥɟɜ ɪɚɡɧɵɯ ɫɩɥɚɜɨɜ.
• ɒɭɦ ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ: ɞɥɹ ɢɫɩɪɚɜɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ
ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ ɢ ɞɥɹ ɡɚɳɢɬɵ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ
ɱɚɫɬɢ ɨɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɝɨ ɩɟɪɟɝɪɟɜɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɜɤɥɸɱɚɬɶ ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪ. ȼɟɧɬɢɥɹɬɨɪ ɪɚɛɨɬɚɟɬ
ɫ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣ ɦɨɳɧɨɫɬɶɸ, ɤɨɝɞɚ ɛɨɥɶɲɨɣ
ɢɧɞɭɤɬɨɪ ɜɤɥɸɱɟɧ ɧɚ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɭɸ
ɦɨɳɧɨɫɬɶ,ɢɥɢ ɤɨɝɞɚ ɜɤɥɸɱɟɧɨ ɜɨɥɶɬɨɞɨɛɚɜɨɱɧɨɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ. ȼɨ ɜɫɟɯ ɨɫɬɚɥɶɧɵɯ ɫɥɭɱɚɹɯ
ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɫɨ ɫɪɟɞɧɟɣ ɦɨɳɧɨɫɬɶɸ ɜ
ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɨɬɦɟɱɚɟɦɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ. Ʉɪɨɦɟ
ɬɨɝɨ ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪ ɦɨɠɟɬ ɩɪɨɞɨɥɠɚɬɶ ɪɚɛɨɬɚɬɶ
ɬɚɤɠɟ ɩɨɫɥɟ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ, ɟɫɥɢ
ɟɟ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɜɵɫɨɤɨɣ.
ɉɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɟ ɜɵɲɟ ɲɭɦɵ ɩɪɢɫɭɳɢ ɢɧɞɭɤɰɢɨɧɧɨɣ
ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɢ ɧɟ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɨɡɧɚɱɚɸɬ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɜ
ɪɚɛɨɬɟ ɢɡɞɟɥɢɹ.
! ɉɪɢ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɦ ɧɚɠɚɬɢɢ ɧɚ ɤɧɨɩɤɢ
-
ɢ
+
ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɛɵɫɬɪɚɹ ɫɦɟɧɚ ɭɪɨɜɧɟɢ ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɢ
ɦɢɧɭɬ ɬɚɢɦɟɪɚ.
ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ
ȼɤɥɸɱɢɬɟ ɜɚɪɨɱɧɭɸ ɩɚɧɟɥɶ, ɧɚɠɚɜ ɤɧɨɩɤɭ
ɩɪɢɦɟɪɧɨ ɧɚ ɨɞɧɭ ɫɟɤɭɧɞɭ.
ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɜɚɪɨɱɧɵɯ ɡɨɧ
Ʉɚɠɞɚɹ ɡɨɧɚ ɜɚɪɨɱɧɨɢ ɩɚɧɟɥɢ ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ
ɤɧɨɩɤɢ ɢ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɦɨɳɧɨɫɬɢ, ɫɨɫɬɨɹɳɟɝɨ ɢɡ
ɞɜɨɢɧɨɢ ɤɧɨɩɤɢ
-
ɢ
+
.
• Ⱦɥɹ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɨɞɧɨɢ ɢɡ ɜɚɪɨɱɧɵɯ ɡɨɧ ɧɚɠɦɢɬɟ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɭɸ ɤɧɨɩɤɭ ɢ ɧɚɫɬɪɨɢɬɟ ɧɭɠɧɭɸ
ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɤɧɨɩɨɤ
-
ɢ
+
.
ȼɨɥɶɬɨɞɨɛɚɜɨɱɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ booster*
Ⱦɥɹ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ ɧɚɝɪɟɜɚ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɜɚɪɨɱɧɵɯ ɡɨɧ ɦɨɠɧɨ
ɜɤɥɸɱɢɬɶ ɜɨɥɶɬɨɞɨɛɚɜɨɱɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ
ɤɧɨɩɤɢ . ȼɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɧɚ ɤɧɨɩɤɟ. ɗɬɚ
ɮɭɧɤɰɢɹ ɞɨɛɚɜɥɹɟɬ ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɞɨ 3000 ȼɬ ɢɥɢ 4000
ȼɬ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɪɚɡɦɟɪɚ ɞɚɧɧɨɣ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɡɨɧɵ.
ȼɨɥɶɬɨɞɨɛɚɜɨɱɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ
ɨɬɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɱɟɪɟɡ 4 ɦɢɧɭɬɵ. Ⱦɨ ɬɟɯ ɩɨɪ, ɩɨɤɚ
ɛɭɞɟɬ ɜɤɥɸɱɟɧɨ ɜɨɥɶɬɨɞɨɛɚɜɨɱɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ ɨɞɧɨɣ
ɢɡ ɜɚɪɨɱɧɵɯ ɡɨɧ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɚɹ ɩɟɪɟɞɧɹɹ
ɢɥɢ ɡɚɞɧɹɹ ɜɚɪɨɱɧɚɹ ɡɨɧɚ ɛɭɞɟɬ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɫ
ɫɨɤɪɚɳɟɧɧɨɣ ɦɨɳɧɨɫɬɶɸ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɟɫɥɢ
ɜɤɥɸɱɟɧɨ ɜɨɥɶɬɨɞɨɛɚɜɨɱɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɥɟɜɨɣ
ɡɚɞɧɟɣ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɡɨɧɵ, ɩɨɧɢɠɚɟɬɫɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ
ɥɟɜɨɣ ɩɟɪɟɞɧɟɣ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɡɨɧɵ). Ȼɨɥɟɟ ɩɨɞɪɨɛɧɵɟ
ɪɚɡɴɹɫɧɟɧɢɹ ɫɦɨɬɪɢɬɟ ɜ Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɨɦ ɨɩɢɫɚɧɢɢ
ɦɨɞɟɥɟɣ.
ȼɵɤɥɸɱɟɧɢɟ ɜɚɪɨɱɧɵɯ ɡɨɧ
Ⱦɥɹ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ ɜɚɪɨɱɧɨɢ ɡɨɧɵ ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɟɟ ɩɪɢ
ɩɨɦɨɳɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɢ ɤɧɨɩɤɢ ɢ ɡɚɬɟɦ:
• ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ
-
: ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɜɚɪɨɱɧɨɢ ɡɨɧɵ
ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɩɨɧɢɡɢɬɫɹ ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ.
ɉɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ
! Ɇɨɠɧɨ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɧɚɫɬɪɨɢɬɶ ɜɫɟ ɜɚɪɨɱɧɵɟ
ɡɨɧɵ ɧɚ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɟ ɨɬ 1 ɞɨ 99 ɦɢɧɭɬ.
1. ȼɵɛɪɚɬɶ ɜɚɪɨɱɧɭɸ ɡɨɧɭ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɢ ɤɧɨɩɤɢ ɜɵɛɨɪɚ.
2.
Ɉɬɪɟɝɭɥɢɪɭɣɬɟ ɭɪɨɜɟɧɶ ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɡɨɧɵ.
*
ɂɦɟɟɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɦɨɞɟɥɹɯ.