Messa a fuoco, Modalità di riduzione delle vibrazioni – Nikon 70-200mm-f-28G-ED-IF-AF-S-VR-Zoom-Nikko User Manual

Page 48

Messa a fuoco

Posizionare il selettore del modo di messa a fuoco della fotocamera in conformità alla
seguente tabella:

Modo di messa a fuoco

Modo di messa a fuoco dell’obiettivo

Fotocamere

della fotocamera

M/A

F6, F5, serie F4, F100, F90X, serie F90,
serie F80, serie F75, serie F70,
serie F65, Pronea 600i, Pronea S,
serie D2, serie D1, D200, D100,
serie D70, D50

Altre fotocamere Nikon AF
(tranne F3AF, F-601)

Messa a fuoco automatica con esclusione per il funzionamento in
manuale (modalità M/A)
1 Posizionare l’interruttore del modo di messa a fuoco (Fig. D) su M/A.
2 Cosí la messa a fuoco automatica funziona, ma è possibile escludere manualmente la

messa a fuoco agendo sull’anello di messa a fuoco manuale separato mentre si preme
leggermente il pulsante di rilascio dell’otturatore o il pulsante di avvio AF (AF-ON) sul
corpo della fotocamera negli apparecchi che ne sono provvisti.

3 Per annullare l’esclusione manuale, togliere il dito dal pulsante di rilascio

dell’otturatore o dal pulsante di avvio AF.

Come limitare il campo della messa a fuoco automatica
(solo con fotocamere compatibili con la modalità M/A)
In modalità di funzionamento AF, qualora il soggetto sia distante sempre più di 2,5 m,
impostare l’interruttore di fine corsa della messa a fuoco su “

∞ – 2,5 m” in modo tale da

ridurre la durata di messa a fuoco (qualora il soggetto sia ad una distanza di 2,5 m o
inferiore, impostare tale interruttore su “FULL” (Fig. E)).
Blocco della messa a fuoco (solo con fotocamere compatibili con la modalità M/A)
Nella modalità di funzionamento con messa a fuoco automatica, le messa a fuoco viene
bloccata premendo il tasto di blocco della messa a fuoco. (Fig. C)

· La funzione AF-Lock (blocco della messa a fuoco automatica) può essere attivata sia per la

fotocamera, sia per l’obiettivo. La messa a fuoco viene bloccata premendo qualunque di
questi pulsanti.

Modalità di riduzione delle vibrazioni

Sono utilizzabili le seguenti macchine fotografiche:
Macchine SLR di 35 mm: F6, F5, F100, serie F80, serie F75, serie F65
Fotocamere digitali: serie D2, serie D1, D200, D100, serie D70, D50

· Quando si utilizza l’obiettivo con macchine fotografiche diverse da quelle elencate sopra,

impostare l’interruttore della modalità di riduzione delle vibrazioni su OFF in modo da disattivare
la modalità di riduzione delle vibrazioni. Con la macchina fotografica Pronea 600i, in particolare,
la pila si scarica rapidamente se questo interruttore viene lasciato in posizione ON (attivazione).

Messa a fuoco automatica
con precedenza manuale

Messa a fuoco manuale
(Aiuto per la messa fuoco disponibile)