Samsung PS64E8000GS - Manual (Page 84)

Português - 15
EnglishPortuguês
Controlo de Voz
Menu → Sistema → Controlo de Voz e Movimentos → Controlo de Voz
Activa ou desactiva a função de reconhecimento da voz. Permite-lhe
aceder e controlar as funções e opções de menu com a sua voz.
✎ Para utilizar o Controlo de Voz, deve pronunciar as palavras e
expressões de forma nítida e correcta no idioma que seleccionou
em Idioma.
✎ O Controlo de Voz pode não funcionar correctamente devido ao
ruído ambiente.
O televisor consegue "ouvir" os comandos de voz de duas formas:
− Com o microfone do televisor. (Reconhecimento à distância)
− Com o botão VOICE˜ do telecomando. (Reconhecimento de
proximidade)
✎ Quando utiliza o microfone do televisor, as palavras podem não
ser reconhecidas devido ao ruído ambiente. Se tal acontecer,
experimente utilizar o botão
VOICE˜ do telecomando. O televisor
reconhecerá um comando de voz mais facilmente.
✎ O botão VOICE˜ do telecomando está sempre activado.
Se pretender utilizar o microfone do televisor, active a opção
Controlo de Voz (Sistema
→ Controlo de Voz e Movimentos
→ Controlo de Voz).
✎ Se a função Controlo de Voz não suportar uma determinada
função ou opção de menu, tente utilizar a função Controlo
Movimentos. Para utilizar a função Controlo Movimentos,
levante a mão e abra-a na direcção do ecrã, mantenha-a
nessa posição durante um momento e, em seguida, agite-a
3 ou 4 vezes para a esquerda e para a direita. O Controlo
Movimentos inicia. Se a função Controlo Movimentos iniciar,
o cursor aparece no centro do ecrã e o Tamanho da Barra de
Movimentos na parte inferior do ecrã.
■ Controlo de Voz
Activa ou desactiva a função Controlo de Voz.
✎ O botão VOICE˜ do telecomando está sempre activado.
■ Idioma
Seleccione o idioma de reconhecimento que pretende utilizar.
■ Palavras Accion.
Pode seleccionar as Palavras Accion. para iniciar a função Controlo
de Voz. Como alternativa, pode ligar o televisor com as Palavras
Accion. caso a função Controlo de Voz esteja definida para Ligado.
Caso as Palavras Accion. estejam definidas para Olá TV, diga Olá
TV ligar.
Caso as Palavras Accion. estejam definidas para Smart TV, diga
Smart TV ligar.
■ Tam. Barra de Comandos de Voz
Defina o modo Tam. Barra de Comandos de Voz para Mínimo
ou Completo.
Mínimo apresenta o número mínimo de palavras e expressões que
pode utilizar.
Completo apresenta todas as palavras e expressões.
■ Sensibilidade Voz
Medir a sensibilidade do reconhecimento de Voz.
− Nível Eco: seleccionar níveis de grito.
− Resposta de reconhecimento: seleccionar o nível de
resposta do reconhecimento de voz.
■ Teste de Ambiente de Controlo de Voz
Pode testar o nível de ruído no microfone do televisor.
− Teste de Ruído: este teste verifica o nível de ruído no
microfone do televisor. Seleccione Seguinte com o
telecomando. Inicia-se o teste que deverá demorar apenas
alguns segundos. Permaneça em silêncio durante o teste.
− Teste de Micro e Altifalante: este teste verifica o nível de ruído
no microfone e altifalante do televisor. Seleccione Iniciar com
o telecomando. Inicia-se o teste que deverá demorar apenas
alguns segundos. Permaneça em silêncio durante o teste.
✎ Disponível apenas se definir Seleccionar Altifalante
para Altifalante da TV.
− Teste de Controlo de Voz: este teste verifica o nível do
volume e a nitidez da sua voz quando utiliza a opção
Controlo de Voz. Seleccione Iniciar com o telecomando. O
teste começa. Diga uma mensagem de comando de forma
tão alta e tão nítida quanto possível para executar este teste.
✎ Se o teste não ficar concluído, seleccione Testar
novamente e diga novamente uma mensagem de
comando em voz alta e nítida.
Para utilizar a função Controlo de Voz, siga estes passos:
✎ Se a função Controlo de Voz estiver definida para Ligado, o
televisor pode ser ligado automaticamente de acordo com o
ambiente circundante.
1. Diga a Palavras Accion. que seleccionou utilizando o microfone
incorporado no televisor ou carregue sem soltar o botão VOICE˜
do telecomando. O televisor apresenta a Teste de Ambiente de
Controlo de Voz.
✎ Se utilizar a função Controlo de Voz, o volume será definido
automaticamente para 5.
2. Diga uma palavra ou expressão apresentada na Teste de
Ambiente de Controlo de Voz. Se utilizar o botão VOICE˜ do
telecomando, solte o botão.
✎ Pronuncie a palavra ou expressão de forma nítida e correcta
no idioma que seleccionou em Idioma.
3. Aguarde até que o reconhecimento fique concluído e diga o
comando seguinte.
✎ Para sair do modo Controlo de Voz, diga uma Palavras
Accion. ou "Cancelar" utilizando o microfone do televisor, ou
carregue novamente no botão VOICE˜ do telecomando.
Utilizar o modo de introdução de texto por voz
1. Diga "Search All" no modo Controlo de Voz.
✎ Se utilizar um ecrã de teclado QWERTY, pode utilizar o modo
de introdução de texto por voz. Diga a Palavras Accion. que
seleccionou utilizando o microfone incorporado no televisor ou
carregue sem soltar o botão VOICE˜ do telecomando.
2. Diga a palavra ou expressão que pretende procurar.
3. O televisor executa a função falada.
✎ Os níveis de desempenho do Controlo de Voz variam com
base no idioma utilizado.
Controlo Movimentos
Menu → Sistema → Controlo de Voz e Movimentos → Controlo
Movimentos
Activa ou desactiva a função Controlo Movimentos. Permite-lhe
controlar o televisor movendo o cursor do televisor com gestos
específicos.
✎ Algumas aplicações podem não suportar o Controlo
Movimentos.
■ Controlo Movimentos
Activa ou desactiva a função Controlo Movimentos.
■ Tamanho da Barra de Movimentos
Defina o modo Tamanho da Barra de Movimentos entre Mínimo
ou Completo.
■ Teste Ambiente de Controlo de Movimentos
Pode testar o brilho da divisão e o ângulo da câmara.
− Teste de Luminosidade: este teste verifica se a sua divisão tem
claridade suficiente para que o Controlo Movimentos funcione
correctamente. Seleccione Iniciar com o telecomando. Inicia-se
o teste que deverá demorar apenas alguns segundos.
[PE8000-XC]BN68-04062A-04L04.indb 15 2012-09-04 �� 7:22:10