Samsung LE37C550J1W - Manual (Page 116)

20
Français
Fonctions de base
Incrustation d’image (PIP) ¦
PIP t
Permet de regarder simultanément le tuner TV et une source
vidéo externe. PIP (Incrustation d’image) ne fonctionne pas
dans le même mode.
REMARQUE
✎
Si vous éteignez le téléviseur alors que le x mode PIP est
activé, la fenêtre PIP disparaît lorsque vous le rallumez.
Il est possible que l’image affichée dans la fenêtre
x
PIP semble légèrement moins naturelle lorsque vous
utilisez l’écran principal pour un jeu ou un karaoké.
Réglages PIP
x
Image principale Image secondaire
Composant, HDMI1/DVI,
HDMI2, HDMI3, HDMI4,
PC
TV
PIP (Arrêt / Activé) ■ : active ou désactive la fonction PIP.
Chaîne ■ : permet de choisir la chaîne affichée dans l’écran
secondaire.
Taille (
■ Х / Г): sélectionnez la taille de l’image
secondaire.
Position (
■ à / – / — / œ): sélectionnez la position
de l’image secondaire.
Sélection du son (Principal / Secondaire)
■ : vous
pouvez sélectionner le mode audio de votre choix
(Principal / Secondaire) en mode PIP.
Menu Assistance
Diagnostic automatique
Le diagnostic automatique peut prendre quelques secondes
; ce phénomène est normal.
Test de l’image (Oui / Non) ■ : utilisez cette option pour
rechercher d’éventuels problèmes d’image et, si les
problèmes persistent, vérifier la mire de couleur.
Test du son (Oui / Non)
■ : utilisez la mélodie intégrée
pour rechercher d’éventuels problèmes sonores.
Si les haut-parleurs du téléviseur restent muets,
✎
avant d’effectuer le test du son, vérifiez que
l’option Sélection Haut-parleur est réglée sur
Haut-parleur TV dans le menu Son.
La mélodie est diffusée pendant le test, même si
✎
l’option Sélection Haut-parleur est réglée sur
Ht-parl ext. ou si le son a été désactivé en
appuyant sur le bouton MUTE .
Informations de signal ■ : (chaînes numériques
uniquement) soit la qualité de réception des chaînes
HDTV est parfaite, soit les chaînes ne sont pas
disponibles. Réglez votre antenne afin d’augmenter
l’intensité du signal.
Résolution des problèmes
■ : consultez cette description
s’il vous semble que le téléviseur rencontre un problème.
Si aucun des conseils de dépannage ne
✎
s’applique au problème rencontré, contactez le
service clientèle de Samsung.
Mise à niveau du logiciel
Une Mise à niveau du logiciel peut être effectuée
via un signal de radiodiffusion ou en téléchargeant le
microprogramme le plus récent sur une clé USB à partir du
site Web samsung.com.
Version actuelle indique que le logiciel est déjà installé sur
votre téléviseur.
Le numéro de version est affiché au format suivant :
✎
"année/mois/jour_version".
Mise à niveau du logiciel
Version actuelle 2010/01/18_000001
U Déplacer E Entrer R Retour
USB ►
En ligne
Canal
Mise à niveau en mode veille : Arrêt
Autre logiciel ----/--/--/--_------
Installation de la version la plus récente
USB ■ : insérez la
clé USB contenant
le fichier de mise
à niveau du
microprogramme
téléchargé sur www.
samsung.com dans
le téléviseur. Veillez
à ne pas couper
l’alimentation, ni retirer
la clé USB tant que
les mises à niveau ne
sont pas terminées.
Une fois la mise à niveau du microprogramme terminée, le
téléviseur se met automatiquement hors tension, puis se
rallume. Lorsque la mise à niveau du logiciel est terminée,
les paramètres vidéo et audio par défaut sont réinitialisés.
Il est conseillé de prendre note des paramètres afin de
pouvoir les rétablir facilement après la mise à niveau.
ou
Panneau latéral
du téléviseur
Panneau arrière
du téléviseur
Clé USB
BN68-02688AFG_00Fre.indb 20 3/3/2010 12:23:52 PM