Samsung LN22C500B2FXZA - Manual (Page 79)

9
Français
9
02
Branchements
Branchement à un appareil audio
Utilisation d'un câble optique (numérique) ou audio (analogue)
Appareils disponibles : chaîne audio numérique, amplificateur, chaîne de cinéma maison.
DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)
✎
Lorsqu’une chaîne audio numérique est branchée à la prise x DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) , réduisez le volume du
téléviseur et de la chaîne.
Le son en 5.1 canaux est possible lorsque le téléviseur est raccordé à un appareil externe doté de cette fonction x
audio.
Lorsque le récepteur (amplificateur ou lecteur de DVD de la canal de cinéma maison) est activé, il est possible
x
d’entendre le son provenant de la prise optique du téléviseur. Lorsque le téléviseur reçoit des signaux numériques, il
transmet le son en 5.1 canaux à l'amplificateur ou lecteur de DVD de la canal de cinéma maison. Lorsque la source
est un composant numérique, comme un lecteur DVD/Blu-ray, un câblosélecteur ou un récepteur satellite (boîtier
décodeur), et que ce dernier est branché au téléviseur à l'aide d'un câble HDMI, l'amplificateur ou lecteur de DVD
de la canal de cinéma maison ne fera entendre qu'un son en deux canaux. Pour entendre le son en 5.1 canaux,
branchez directement la prise Digital Audio Out du lecteur DVD/Blu-Ray, câblosélecteur ou récepteur satellite à un
amplificateur ou une canal de cinéma maison.
Casque d’écoute
✎
H
Il est possible de brancher un casque d'écoute à la sortie casque du téléviseur. Aucun son n'est émis par les haut-parleurs
si un casque d'écoute est connecté.
La fonction son peut être restreinte pendant le branchement du casque d'écoute au téléviseur. x
Le volume du casque d’écoute et du téléviseur se règle différemment. x
Branchement d’un PC
À l'aide d'un câble HDMI/DVI / un câble D-sub
R-AUDIO-L P R P B Y
OPTICAL
Système audio
numérique
Écouteurs
R-AUDIO-L P R P B Y
AUDIO OUT
R-AUDIO-L P R P B Y
AUDIO OUT
R-AUDIO-L P R P B Y
DVI OUT
R-AUDIO-L P R P B Y
PC OUT
BN68-03203A-CF.indd 9 2010-09-09 �� 9:36:19