Samsung PN50B860Y2FXZA - Manual (Page 225)

Français - 33
Français canadien „
Vous pouvez bloquer des émissions selon leur classification en français canadien.
G • : Général
8 ans+ • : Émissions convenant généralement aux enfants de 8 ans et plus, sans surveillance.
13 ans+ • : Émissions pouvant ne pas convenir aux enfants de moins de 13 ans.
16 ans+ • : Émissions ne convenant pas aux enfants de moins de 16 ans.
18 ans+ • : Émissions pour adultes.
La fonction V-Chip bloque automatiquement toutes les catégories
N
plus restrictives.
Par exemple, si vous bloquez la catégorie 8 ans+, les catégories 13 ans+, 16 ans+ et 18
ans+ seront automatiquement bloquées.
Catég. américaine téléchargeable „
Il est possible d’utiliser l’information du contrôle parental en visionnant des canaux numériques.
Si l’information n’est pas téléchargée à partir de la station de télédiffusion, le menu N Catég. américaine téléchargeable est désactivé.
L’information du contrôle parental est téléchargée automatiquement pendant le visionnement de canaux numériques. Cela peut N
prendre quelques secondes.
Le menu N Catég. américaine téléchargeable est accessible après téléchargement de l’information à partir de la station de
télédiffusion. Cependant, selon la station émettrice, la fonction pourrait ne pas être accessible.
Les niveaux de contrôle parental varient selon la station de télédiffusion. N
Le nom du menu par défaut et les options N Catég. américaine téléchargeable varient selon les données téléchargées.
Même si vous réglez la langue de l’affichage à l’écran, le menu N Catég. américaine téléchargeable s’affiche en anglais seulement.
La classification bloque automatiquement certaines catégories plus restrictives. N
Les classifications (par exemple : Humour) et les classifications du téléviseur N
(par exemple : DH, MH, H) peuvent varier selon la station de télédiffusion.
Changer „ NIP
Vous pouvez modifier le code à quatre chiffres de la fonction V-Chip.
Le NIP par défaut d’un nouveau téléviseur est “0-0-0-0”. N
Si vous modifiez le NIP, le message N NIPmodifiéavecsuccès s’affiche.
Comment réinitialiser le téléviseur lorsque la fonction V-Chip bloque un canal (solution d’urgence)
„
Si un canal à accès restreint est syntonisé, la fonction V-Chip le bloque. L’écran devient vide et le message suivant s’affiche :
1. Entrez NIP
Pour rétablir le visionnement normal, choisissez un autre canal à l’aide des touches CH ▲ ou CH ▼. Dans certains cas (selon la
classification des émissions locales), la fonction V-Chip pourrait bloquer tous les canaux. Dans un tel cas, utilisez la fonction V-Chip
en guise de solution d’urgence.
Si vous avez oublié le NIP, appuyez sur les touches de la télécommande dans l’ordre suivant
N
pour rétablir le code “0-0-0-0” : POWER : hors tension. → MMUTE → 8 → 2 → 4 → POWER : sous tension.
Sous-titres (texte à l’écran)
❑
Les Sous-titres ne fonctionnent pas dans les modes N Composante, HDMI ou PC.
L’option de sous-titrage accessible dépend de l’émission diffusée.
N
Appuyez sur la touche O CC de la télécommande pour régler la fonction des sous-titres à On ou Off.
Numérique
„
Les sous-titres numériques fonctionnent seulement avec les canaux numériques.
Mode ss-titres codés • : Par défaut, Service1~Service6, CC1~CC4, Texte1~Texte4
Options de sous-titrage numérique •
Format : - Vous pouvez choisir la taille de la police des sous-titres.
Style des polices : - Vous pouvez choisir la police des sous-titres.
Couleur avant-plan - : Vous pouvez choisir la couleur des sous-titres.
Couleur arrière-plan - : Vous pouvez choisir la couleur d’arrière-plan des sous-titres.
Opacité avant-plan - : Vous pouvez choisir l’opacité de l’avant-plan des sous-titres.
Opacité arrière-plan - : Vous pouvez choisir l’opacité de l’arrière-plan des sous-titres.
Retour par défaut - : Les valeurs par défaut de la station de télédiffusion pour sous-
titres sont rétablis.
Les
N
Options de sous-titrage numérique sont accessibles uniquement si Par défaut
ou Service1~Service6 peuvent être sélectionnés dans le Mode ss-titres codés.
Service1~Service6
N
en mode de sous-titres numériques pourraient ne pas être accessibles, selon la diffusion.
L’option N Par défaut respecte le standard établi par le télédiffuseur.
L’avant-plan et l’arrière plan ne peuvent pas être de la même couleur.
N
Les paramètres
N
Opacité avant-plan et Opacité arrière-plan ne peuvent être tous deux réglés sur Transparent
Analogique „
La fonction de sous-titrage analogique fonctionne pour les canaux analogiques ou lorsque le signal capté par le téléviseur provient d’un
appareil externe.
Mode ss-titres codés • : Par défaut, CC1~CC4, Texte1~Texte4
L’option de sous-titrage ne fonctionne pas aux modes
N
Composante, PC, HDMI.
Configuration
Réglage du réseau
V-Chip
Sous-titres
►
Mélodie : Moyen
Économiseur énergie : Off
ISI
Français canadien
n Dépl. E Intro. R Retour
Perm. tout
Bloq. tout
BN68-850_Eng.indb 33 2009-06-18 �� 3:58:13