Samsung NV100HD - Manual (Page 11)

DE-2
Deutsch
DE-3
Vor Verwendung der Kamera
zu beachten
©2008 SAMSUNG DIGITAL
IMAGING CO., LTD.
Die technischen Daten der Kamera
oder der Inhalt dieses Handbuchs
kann bei einer Aktualisierung
der Kamerafunktionen ohne
Vorankündigung geändert werden.
Urheberrechtsinformationen
Microsoft Windows und
das Windows-Logo sind
eingetragene Marken der
Microsoft Corporation.
HDMI, das HDMI-Logo und
der Begriff "High Definition
Multimedia Interface" sind
Marken oder eingetragene
Marken von HDMI Licensing
LLC.
QuickTime und das QuickTime-
Logo sind Marken oder
eingetragenen Marken von
Apple Computer, Inc., die unter
Lizenz verwendet werden.
▪
▪
▪
1. Auspacken ……………………6
2. Akku und Speicherkarte
einlegen ………………………7
3. Akku laden und Kamera
einschalten ……………………8
4. Sprache auswählen und
Datum und Uhrzeit einstellen 9
Kameraelemente …………… 10
Symbole ……………………… 12
Touchscreen verwenden …… 13
Foto aufnehmen ……………… 14
Video aufnehmen …………… 15
Dateien auf einen PC
übertragen (für Windows) …… 16
Technische Daten …………… 18
Mitgelieferte Handbücher
Kurzanleitung
Erklärt, wie Sie Ihre Kamera
für den erstmaligen Gebrauch
zusammenbauen und
vorbereiten, Fotos oder Videos
aufnehmen und Dateien auf
einen PC übertragen.
Benutzerhandbuch
(CD-ROM)
Erklärt, wie Sie Aufnahmen
mit den verschiedenen
Aufnahmemodi machen,
Aufnahmeoptionen einstellen
und das Einstellungsmenü
verwenden. Beinhaltet
außerdem Informationen
zur Behandlung von
Fehlermeldungen und zur
Pflege Ihrer Kamera.
Inhalt
Sie können die meisten Probleme ganz einfach lösen, indem Sie die Aufnahmeoptionen einstellen.
In der CD-Version des Benutzerhandbuchs finden Sie nähere Informationen zum Einstellen der Aufnahmeoptionen.
Die Augen des
Objekts sehen
rot aus. Dies wird durch eine Reflexion des Kamerablitzlichts verursacht.
Stellen Sie die Blitzlichtoption auf ROTE AUGEN oder R. AUGEN RED. ein.
(Siehe Benutzerhandbuch S. 33)
Wenn Sie das Foto bereits aufgenommen haben, wählen Sie
R. AUGEN RED. im Menü
"Bearbeiten". (Siehe Benutzerhandbuch S. 57)
•
•
Fotos haben
staubige
Stellen. Staubpartikel aus der Luft können bei Verwendung des Blitzlichts auf den Fotos erscheinen.
Schalten Sie das Blitzlicht aus oder nehmen Sie keine Fotos an staubigen Orten auf.
Stellen Sie die ISO-Verschlussgeschwindigkeitsoptionen ein. (Siehe Benutzerhandbuch S. 35) •
•
Fotos sind
unscharf. Dies kann durch das Aufnehmen von Fotos an dunklen Orten oder das falsche Halten der Kamera
verursacht werden. Stellen Sie die optische Bildstabilisierungsoption (OIS) ein oder drücken Sie den
[Auslöser] halb nach unten, um das Objekt scharf zu stellen. (Siehe Benutzerhandbuch S. 26)
Fotos sind
unscharf, wenn
die Aufnahme
nachts stattfindet. Wenn die Kamera versucht, mehr Licht einzufangen, verlängert sich die Verschlusszeit. Sie müssen Ihre
Kamera möglicherweise lange Zeit ruhig halten, was zu einem Wackeln der Kamera führt.
Schalten Sie das Blitzlicht ein. (Siehe Benutzerhandbuch S. 33)
Wählen Sie Modus
6. (Siehe Benutzerhandbuch S. 20)
Stellen Sie die ISO-Verschlussgeschwindigkeitsoptionen ein. (Siehe Benutzerhandbuch S. 35)
Verwenden Sie ein Stativ, um ein Wackeln der Kamera zu verhindern.
•
•
•
•
Objekte
erscheinen vor
einer Lichtquelle
zu dunkel. Wenn sich die Lichtquelle hinter dem Objekt befindet oder wenn der Kontrast zwischenden hellen und
dunklen Bereichen groß ist, kann das Objekt zu dunkel erscheinen.
Vermeiden Sie es, gegen die Sonne zu fotografieren.
Wählen Sie
GEGENLICHT im Modus 4. (Siehe Benutzerhandbuch S. 20)
Stellen Sie die Blitzlichtoption auf FILL-IN ein. (Siehe Benutzerhandbuch S. 33)
Stellen Sie die Option für den automatischen Kontrastausgleich (ACB) ein.
(Siehe Benutzerhandbuch S. 41)
Stellen Sie die Belichtung ein. (Siehe Benutzerhandbuch S. 40)
Stellen Sie die Belichtungsoption auf
SPOT ein, wenn sich ein helles Objekt in der Mitte des Bildes
befindet. (Siehe Benutzerhandbuch S. 42)
•
•
•
•
•
•
Informationen zu Hinweisen
In diesem Handbuch werden
die Tasten an Ihrer Kamera in
Fettschrift und in Klammern
angezeigt. Beispiel: [Auslöser]
bedeutet die Auslösertaste.
Antworten auf die häufigsten Fragen