Samsung VY-S100S - Manual (Page 9)

17
»ТФУО¸БУ‚‡МЛВ ФУ„‡ПП˚ Voice yepp Player
16
«‡„ЫБН‡/‚˚„ЫБН‡ Щ‡ИОУ‚
«‡ПВ˜‡МЛˇ ФУ ФУ‚У‰Ы ‚˚„ЫБНЛ ЛОЛ Б‡„ЫБНЛ Щ‡ИОУ‚
● ¬У ‚ВПˇ ‚˚„ЫБНЛ ЛОЛ Б‡„ЫБНЛ Щ‡ИОУ‚ М‡ ‰ЛТФОВВ ‰ЛНЪУЩУМ‡ ФУН‡Б˚‚‡ÂÚÒˇ ТУУ·˘ВМЛВ
“USB WRITE/READ” («‡ФЛТ¸/˜ЪВМЛВ ˜ВВБ ФУЪ USB). œÓÒΠБ‡‚В¯ÂÌˡ ÓÔÂ‡ˆËË
ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ТУУ·˘ВМЛВ “USB STD-BY” (œУЪ USB ‚ ВКЛПВ УКЛ‰‡МЛˇ). ŒÚÒÓ‰ЛМЛЪВ
USB-Н‡·ВО¸, НУ„‰‡ ФУˇ‚ËÚÒˇ ТУУ·˘ВМЛВ “USB STD-BY”.
● KУ„‰‡ ‰ЛНЪУЩУМ Voice yepp ФУ‰ТУВ‰ЛМВМ Н œK, НУЪУ˚И ‡·УЪ‡ВЪ ФУ‰ ЫФ‡‚ОВМЛВП Œ—
Windows 2000 ЛОЛ ·УОВВ ФУБ‰МВИ, ‚ МЛКМВИ ˜‡ТЪЛ Ф‡МВОЛ Б‡‰‡˜ ФУˇ‚ËÚÒˇ БМ‡˜УН Ы‰‡ÎÂÌˡ
Т˙ВПМУ„У ‰ЛТН‡ ( ). ƒОˇ Œ— Windows 2000 ЛОЛ ·УОВВ ФУБ‰МВИ Б‡ФЫТЪЛЪВ ˝ЪЫ ФУ„‡ППЫ
ФВВ‰ ЪВП, Н‡Н УЪТУВ‰ËÌˇÚ¸ USB-Н‡·ВО¸.
● œЛ Б‡„ЫБНВ В˜В‚˚ı Щ‡ИОУ‚ ‚ Ф‡ФНЛ A, B, C, D ËÎË E ‰ЛНЪУЩУМ‡, ФЛТ‚‡Л‚‡ИЪВ Щ‡ИО‡П
ЛПВМ‡ ‘Voice00’, ‘Voice01’, • • • ’Voice99’, Ъ‡Н Н‡Н ‰ЛНЪУЩУМ ПУКВЪ ‡ТФУБМ‡‚‡Ъ¸ Щ‡ИО˚
ЪУО¸НУ ‚ ТОЫ˜‡В, ВТОЛ ‚˚ ЛТФУО¸БЫВЪВ ‰Оˇ Лı ЛПВМ ˝ЪУЪ ЩУП‡Ъ.
● «‡„ЫК‡ИЪВ ‚ Ф‡ФНЛ A, B, C, D ËÎË E ‰ЛНЪУЩУМ‡ ЪУО¸НУ Щ‡ИО˚ Т ‡Т¯ЛВМЛВП .VY, ‡ ‚
Ф‡ФНЫ Г–3 - ЪУО¸НУ Щ‡ИО˚ Т ‡Т¯ЛВМЛВП .mp3.
чЛЩУ‚УИ ‰ЛНЪУЩУМ МВ ПУКВЪ ‡ТФУБМ‡‚‡Ъ¸ Щ‡ИО˚ Т ‰Ы„ЛПЛ ‡Т¯ЛÂÌˡÏË.
● œУ ‚УБПУКМУТЪЛ, ТУЪЛЫИЪВ Щ‡ИО˚ ФВВ‰ Лı Б‡„ЫБНУИ ‚ ‰ЛНЪУЩУМ, Ъ‡Н Н‡Н Б‡„ЫКВММ˚В ‚
‰ЛНЪУЩУМ Щ‡ИО˚ ·Ы‰ЫЪ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ ФВВТУЪЛУ‚‡М˚ Л ТУı‡МВМ˚, НУ„‰‡ ‚˚
УЪТУВ‰ЛМЛЪВ USB-Н‡·ВО¸ ФУТОВ Б‡„ЫБНЛ Щ‡ИОУ‚ .VY (М‡ФЛПВ, Щ‡ИО˚ Т ЛПВМ‡ПЛ Voice02,
Voice03, Ë Voice10 ·Ы‰ЫЪ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ ТУı‡МВМ˚, Н‡Н Щ‡ИО˚ Т ЛПВМ‡ПЛ Voice01, Voice02,
Voice03 ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ВММУ).
● ƒËÍÚÓÙÓÌ ПУКВЪ ‡ТФУБМ‡Ъ¸ П‡НТЛПЫП 250 Б‡„ЫКВММ˚ı ‚ В„У Ф‡ПˇЪ¸ Щ‡ИОУ‚ MP3. ¬˚
ПУКВЪВ Б‡„ЫБЛЪ¸ ·УО¸¯В 250 Щ‡ИОУ‚, МУ “ОЛ¯МЛВ” Щ‡ИО˚ МВ ТПУ„ЫЪ ·˚Ъ¸ ‚УТФУЛБ‚В‰ВМ˚.
1. ¬НО˛˜ЛЪВ ‰ЛНЪУЩУМ Voice yepp Л ФУ‰ТУВ‰ЛМЛЪВ
В„У Н œK.
2. ŒЪНУИЪВ М‡ œK “œУ‚У‰МЛН Windows”
(Windows Explorer).
3. ¬˚·ВЛЪВ Щ‡ИО, НУЪУ˚И ‚˚ ıÓÚËÚ ТУı‡МЛЪ¸,
Б‡ЪВП ФВВЪ‡˘ЛЪВ В„У П˚¯¸˛ ‚ ‚˚·‡ММЫ˛ ‚‡ПЛ
Ф‡ФНЫ.
● ◊ЪУ·˚ ТУı‡МЛЪ¸ Щ‡ИО ‚ Ф‡ÏˇÚË ‰ЛНЪУЩУМ‡,
ФВВЪ‡˘ЛЪВ Щ‡ИО П˚¯¸˛ ‚ Ф‡ФНЫ A, B, C, D, E ËÎË
MP3 ‚МЫЪЛ “Н‡Ъ‡ОУ„‡ Т˙ВПМУ„У ‰ЛТН‡”.
*
*
—‰ВО‡ИЪВ ‰‚УИМУИ ˘ВО˜УН М‡ БМ‡˜НВ Voice yepp player 2004 М‡ ‡·У˜ВП ТЪУОВ
Windows, ˜ЪУ·˚ Б‡ФЫТЪЛЪ¸ ФУ„‡ППЫ.
–В„ÛΡÚÓ „УПНУТЪЛ
–ВКЛП “–≈◊‹”
œВУ·‡БУ‚‡МЛВ
Щ‡ИО‡ WAV
—‚ВМЫЪ¸
ŒЪН˚Ъ¸
—Уı‡МЛЪ¸
œÓÒ·ڸ E-mail
«‡Н˚Ъ¸
● –ВКЛП “В˜¸”: ‰Оˇ Б‡ФЛТЛ, ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌˡ, В‰‡НЪЛУ‚‡МЛˇ В˜В‚˚ı Щ‡ИОУ‚
Л ФУ‰„УЪУ‚НЛ Лı Н УЪФ‡‚НВ ˜ВВБ ˝ОВНЪУММУИ ФУ˜ЪЫ
● œВУ·‡БУ‚‡МЛВ Щ‡ИО‡ WAV: ‚˚ ПУКВЪВ ФВУ·‡БУ‚˚‚‡Ъ¸ В˜В‚УИ Щ‡ИО ‚
Щ‡ИО ЩУП‡Ъ‡ WAV Л Щ‡ИО ЩУП‡Ъ‡ WAV ‚ В˜В‚УИ Щ‡ИО
● –В„ÛΡÚÓ „УПНУТЪЛ: ‰Оˇ В„ЫОЛУ‚НЛ „УПНУТЪЛ ‚У ‚ВПˇ ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌˡ
Щ‡ИО‡
● —‚ВМЫЪ¸: ‰Оˇ Т‚ВЪ˚‚‡МЛˇ УНМ‡ ФУ„‡ПП˚
● «‡Н˚Ъ¸: ‰Оˇ ‚˚ıУ‰‡ ЛБ ФУ„‡ПП˚
● —Ф‡‚Н‡: ƒОˇ ‚˚‚У‰‡ М‡ ˝Н‡М МУПВ‡ ‚ВТЛЛ ФУ„‡ПП˚ ‰Оˇ ФОВВ‡ Л ‡‰ВТ‡
Web-Т‡ИЪ‡ ФУ‰‰ВКНЛ ФУ„‡ПП˚.
● ŒЪН˚Ъ¸: ‰Оˇ УЪН˚ЪЛˇ ТФЛТН‡ Щ‡ИОУ‚, ЛБ НУЪУУ„У ‚˚ ıÓÚËÚ ‚˚·‡Ъ¸ Щ‡ИО
● —Уı‡МЛЪ¸: ‰Оˇ ТУı‡ÌÂÌˡ ‚˚·‡ММУ„У Щ‡ИО‡
● œÓÒ·ڸ E-mail: ‰Оˇ ЪУ„У, ˜ЪУ·˚ ФЛОУКЛЪ¸ Н ТУУ·˘ВМЛ˛ ˝ОВНЪУММУИ ФУ˜Ъ˚
ТУı‡МВММ˚В Щ‡ИО˚.
—Ф‡‚Н‡
œУ‰УОКВМЛВ...
œЛПВ˜‡МЛВ
(√О‡‚МУВ УНМУ ФУ„‡ПП˚ Voice yepp player)
S100(Ru) 7/7/04 2:49 PM Page 16