beautypg.com

Audiovox AA-931 User Manual

Page 13

background image

Page 11

INSTALACION DE LOS COMPONENTES
1. Instalación del módulo de control de la sirena

Seleccione una superficie metálica plana dentro del compartimiento

del motor, pero no sobre el motor, para efectuar la instalación del

módulo de control de la sirena. Tenga en cuenta que el extremo de la

bocina debe estar hacia abajo para impedir que entre agua en el

módulo.

Es preferible buscar un lugar en la mampara cortafuegos al que no se

pueda acceder con facilidad desde abajo. Este lugar proporcionará

una operación óptima del detector de choque e impedirá que el

potencial ladrón desconecte la alarma por abajo del vehículo.

También deberá ubicar el módulo de control lejos de los componentes

que se calienten o muevan dentro del compartimiento del motor, y evite

aquellas partes por donde correrá agua o se acumulará agua durante

una tormenta de lluvia.

Para instalar el módulo de control de la sirena:

A.Coloque el soporte de montaje del módulo en el sitio elegido

utilizando los (2) tornillos largos de 3/4 pulgadas provistos. Agujeree

con cuidado un orificio piloto de 1/8 pulgadas de diámetro para

comenzar a colocar los tornillos.

B.En la mayoría de los casos, si se fijó el soporte a una superficie

metálica sólida, podrá conectar el cable NEGRO del arnés de

cableado al perno de montaje de la sirena. Con una llave o un

adaptador de 10 mm, asegure el módulo de la sirena (un terminal

tipo ojal en el extremo del cable NEGRO) al soporte utilizando los

(2) bulones de cabeza hexagonal de 3/8 pulgadas de largo y las (2)
arandelas divididas de sujeción provistas.

2. Instalación del indicador L.E.D. en el tablero de

instrumentos

Elija un lugar del tablero de instrumentos o la consola central que
proporcionará la mayor visibilidad desde cualquier ángulo afuera del
vehículo (la ventanilla del conductor, la ventanilla del pasajero, la
ventanilla trasera, etc.)

IMPORTANTE: Cerciórese de que haya suficiente espacio para el
cuerpo del L.E.D. atrás del panel en el lugar elegido. También deberá
asegurarse de que el taladro no perfore ningún cable ni dañe algún otro
componente después de pasar por el panel. Siempre es mejor quitar
el panel del vehículo antes de perforar el agujero.

Para instalar el L.E.D.:
A.Perfore un orificio de 1/4 pulgadas de diámetro en el lugar de

instalación elegido.

B.Pase los cables del L.E.D. por el orificio desde la parte delantera del

panel y ejerza presión sobre el cuerpo del L.E.D. hacia adentro del
agujero hasta que quede bien asentado.

CABLEADO DEL SISTEMA

Efectuar las conexiones al vehículo, según lo que se describe en esta
sección de cableado, puede representar una tarea que supera los
conocimientostécnicosdelconsumidormedio. Sitienealgunapregunta
respecto de los procedimientos de cableado, sírvase llamar a un
técnico especialista en automóviles, o bien llame a la LINEA
TELEFONICA SIN CARGO DE AUDIOVOX al 1-800-225-6074. Antes
de efectuar alguna conexión, deberá usar un medidor lógico de 12
voltios para confirmar el punto de conexión adecuado.

IMPORTANTE: El conector blanco de 4 clavijas que está en el extremo
del arnés principal que se enchufa en el módulo de control de la sirena
debe quedar desconectado durante la porción de cableado de la
instalación. Al dejarlo desconectado, se asegurará de que los
transmisores de llavero estén bien programados más adelante en la
instalación.

1. Colocación del arnés de cables

El cable AZUL OSCURO debe pasarse por la mampara cortafuegos y
haciaadentrodelcompartimientodelpasajerodelvehículo,endirección
al L.E.D. del tablero de instrumentos. En la mayoría de los casos, el
cable ROJO también se pasará hacia el compartimiento del pasajero,
hasta el fusible de la luz de posición auxiliar. Antes de proseguir con
la colocación de los cables, verifique la ubicación del fusible de la luz
de posición auxiliar, dado que un pequeño porcentaje de los vehículos
tienen este fusible en el compartimiento del motor, y en estos casos no
será necesario pasar el cable ROJO por la mampara cortafuegos.
Después de confirmar la ubicación de estos componentes, pase el
cable AZUL OSCURO y ROJO hacia sus puntos de conexión. Trabaje
con mucho cuidado al pasar los cables. Mantenga los cables alejados
de todas las superficies calientes y de cualquier pieza móvil del
vehículo (ventilador del radiador, articulación del acelerador o del
pedal de freno, etc.)
Al pasar los cables por la mampara cortafuegos, asegúrese de pasar
los cables por algún ojal de goma existente; en caso contrario, se
podrían dañar los cables con los bordes metálicos afilados y producir,
en última instancia, alguna falla en el sistema de seguridad.

ARANDELA DE PRESIÓN

L.E.D.

ORIFICIO DE
1/4 PULGADAS DE DIAMETRO

TORNILLOS DE 3/4
PULG DE LARGO

MÓDULO DE SIRENA

SOPORTE

PERNOS HEXAGONALES
DE 3/8 PULG DE LARGO