Samsung UE46ES7000S - Manual (Page 84)

Ελληνικ
ά
Φωνητικός έλεγχος
Μενού → Σύστημα → Φων. έλεγχος και Έλεγ. κίνησης → Φωνητικός
έλεγχος
Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της λειτουργίας αναγνώρισης φωνής.
Σας επιτρέπει να προσπελαύνετε και να ελέγχετε επιλογές μενού και
λειτουργίες χρησιμοποιώντας ομιλία.
✎ Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία Φωνητικός έλεγχος, πρέπει
να προφέρετε λέξεις ή φράσεις καθαρά και σωστά στη γλώσσα που
επιλέξατε στη λειτουργία Γλώσσα.
✎ Ο θόρυβος περιβάλλοντος ενδέχεται να προκαλέσει δυσλειτουργία
της λειτουργίας Φωνητικός έλεγχος.
Η τηλεόραση μπορεί να "ακούσει" τις φωνητικές εντολές σας με δύο τρόπους:
− Με τη χρήση του μικροφώνου της τηλεόρασης (Αναγνώριση από
μακρινή απόσταση)
− Με τη χρήση του κουμπιού VOICE˜ στο τηλεχειριστήριο
(Αναγνώριση από κοντινή απόσταση)
✎ Όταν χρησιμοποιείτε το μικρόφωνο της τηλεόρασης, οι λέξεις που
προφέρετε ενδέχεται να μην αναγνωρίζονται λόγω του θορύβου
περιβάλλοντος. Αν συμβεί κάτι τέτοιο, δοκιμάστε να χρησιμοποιήσετε
το κουμπί VOICE˜ στο τηλεχειριστήριο. Η τηλεόραση θα μπορεί να
αναγνωρίσει πιο εύκολα τις φωνητικές εντολές.
✎ Το κουμπί VOICE˜ στο τηλεχειριστήριο είναι πάντα
ενεργοποιημένο. Αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε το μικρόφωνο της
τηλεόρασης, ενεργοποιήστε τη λειτουργία Φωνητικός έλεγχος
(Σύστημα → Φων. έλεγχος και Έλεγ. κίνησης → Φωνητικός
έλεγχος).
✎ Αν κάποια επιλογή μενού ή λειτουργία δεν υποστηρίζεται από τη
λειτουργία Φωνητικός έλεγχος , προτείνουμε να δοκιμάσετε τη
λειτουργία Έλεγχος κίνησης. Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία
Έλεγχος κίνησης, , σηκώστε το χέρι σας ενώ το απλώνετε προς
το μέρος της οθόνης, κρατήστε το ακίνητο για μια στιγμή και, στη
συνέχεια, μετακινήστε το 3 – 4 φορές αριστερά και δεξιά. Η λειτουργία.
Έλεγχος κίνησης εκκινείται. Αν εκκινηθεί η λειτουργία Έλεγχος
κίνησης , εμφανίζεται ο δείκτης στο κέντρο της οθόνης και η ρύθμιση
Μέγεθος γραμμής οδηγού κίνησης στο κάτω μέρος της οθόνης.
■ Φωνητικός έλεγχος
Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της λειτουργίας Φωνητικός έλεγχος.
✎ Το κουμπί VOICE˜ στο τηλεχειριστήριο είναι πάντα ενεργοποιημένο.
■ Γλώσσα
Επιλογή της γλώσσας αναγνώρισης που θέλετε να χρησιμοποιήσετε.
■ Λέξεις ενεργοποίησης
Μπορείτε να επιλέξετε τις Λέξεις ενεργοποίησης που εκκινούν τη
λειτουργία Φωνητικός έλεγχος. Εναλλακτικά, μπορείτε να ενεργοποιήσετε
την τηλεόραση χρησιμοποιώντας την επιλογή Λέξεις ενεργοποίησης εάν η
λειτουργία Φωνητικός έλεγχος έχει οριστεί σε Ενεργ..
Εάν η επιλογή Λέξεις ενεργοποίησης οριστεί σε Hi TV, πείτε Hi TV Άνοιξε.
Εάν η επιλογή Λέξεις ενεργοποίησης οριστεί σε Smart TV, πείτε
Smart TV Άνοιξε.
■ Μέγεθος γραμμής φωνητ. εντολών
Ρύθμιση του τρόπου λειτουργίας Μέγεθος γραμμής φωνητ. εντολών σε
Ελάχιστο ή Πλήρες. Στον τρόπο λειτουργίας
Ελάχιστο εμφανίζεται ο ελάχιστος αριθμός λέξεων και φράσεων που
μπορείτε να χρησιμοποιήσετε. Στον τρόπο λειτουργίας
Πλήρες εμφανίζονται όλες οι λέξεις και οι φράσεις.
■ Ευαισθησία φωνής
Ορισμός της ευαισθησίας της αναγνώρισης φωνής.
− Αντήχηση: Ορισμός του επιπέδου ηχούς.
− Απόκριση αναγνώρισης: Ορισμός του επιπέδου απόκρισης της
αναγνώρισης φωνής.
■ Δοκιμή περιβάλλοντος φωνητικού ελέγχου
Μπορείτε να δοκιμάσετε το επίπεδο του θορύβου στο μικρόφωνο
της τηλεόρασης.
− Έλεγχος θορύβου: Αυτή η δοκιμή ελέγχει το επίπεδο του
θορύβου στο μικρόφωνο της τηλεόρασης. Επιλέξτε Επόμενο
χρησιμοποιώντας το τηλεχειριστήριο. Αρχίζει η δοκιμή, η οποία
θα πρέπει να διαρκέσει μόνο λίγα δευτερόλεπτα. Παραμένετε
όσο το δυνατόν πιο σιωπηλοί κατά τη διάρκεια της δοκιμής.
− Έλεγχος μικροφώνου και ηχείων: Αυτή η δοκιμή ελέγχει το επίπεδο
του θορύβου στο μικρόφωνο και το ηχείο της τηλεόρασης. Επιλέξτε
Έναρξη χρησιμοποιώντας το τηλεχειριστήριο. Αρχίζει η δοκιμή, η
οποία θα πρέπει να διαρκέσει μόνο λίγα δευτερόλεπτα. Παραμένετε
όσο το δυνατόν πιο σιωπηλοί κατά τη διάρκεια της δοκιμής.
✎ Αυτή η δοκιμή είναι διαθέσιμη μόνο όταν η επιλογή
Επιλογή ηχείου έχει ρυθμιστεί σε Ηχείο TV.
− Δοκιμή φωνητικού ελέγχου: Αυτή η δοκιμή ελέγχει την ένταση
ήχου και την καθαρότητα της φωνής σας όταν χρησιμοποιείτε τη
λειτουργία Φωνητικός έλεγχος. Επιλέξτε Έναρξη χρησιμοποιώντας
το τηλεχειριστήριο. Αρχίζει η δοκιμή. Προφέρετε ένα μήνυμα
καθοδήγησης όσο πιο δυνατά και καθαρά μπορείτε για να
ολοκληρώσετε αυτή τη δοκιμή.
✎ Αν η δοκιμή δεν ολοκληρωθεί, επιλέξτε Επανάληψη
δοκιμής και, στη συνέχεια, προφέρετε ξανά ένα μήνυμα
καθοδήγησης δυνατά και καθαρά.
Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία Φωνητικός έλεγχος, ακολουθήστε
αυτά τα βήματα:
✎ Αν η λειτουργία Φωνητικός έλεγχος ρυθμιστεί σε Ενεργ., η τηλεόραση
ενδέχεται να ενεργοποιηθεί αυτόματα λόγω των ήχων περιβάλλοντος.
1. Προφέρετε τη Λέξεις ενεργοποίησης που επιλέξατε χρησιμοποιώντας
το μικρόφωνο που είναι ενσωματωμένο στην τηλεόραση ή πατήστε
παρατεταμένα το κουμπί VOICE˜ στο τηλεχειριστήριο. Η τηλεόραση
προβάλλει τη Δοκιμή περιβάλλοντος φωνητικού ελέγχου.
✎ Αν χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία Φωνητικός έλεγχος, η
ένταση του ήχου θα ρυθμιστεί αυτόματα στην τιμή 5.
2. Προφέρετε μια λέξη ή φράση που εμφανίζεται στη Δοκιμή
περιβάλλοντος φωνητικού ελέγχου. Αν χρησιμοποιείτε το κουμπί
VOICE˜ στο τηλεχειριστήριο, αφήστε το κουμπί.
✎ Προφέρετε τη λέξη ή φράση καθαρά και σωστά, στη γλώσσα
που επιλέξατε στη ρύθμιση Γλώσσα.
3. Περιμένετε μέχρι να ολοκληρωθεί η αναγνώριση και, στη συνέχεια,
προφέρετε την επόμενη εντολή.
✎ Για να εξέλθετε από τη λειτουργία Φωνητικός έλεγχος,
προφέρετε μια Λέξεις ενεργοποίησης ή τη λέξη "Ακύρωση"
χρησιμοποιώντας το μικρόφωνο της τηλεόρασης ή πατήστε
ξανά το κουμπί VOICE˜ στο τηλεχειριστήριο.
Χρήση της λειτουργίας εισαγωγής κειμένου με φωνή
1. Προφέρετε "Search All" ενώ βρίσκεστε στη λειτουργία Φωνητικός έλεγχος.
✎ Όταν χρησιμοποιείτε την οθόνη του πληκτρολογίου QWERTY,
μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία εισαγωγής
κειμένου με φωνή. Προφέρετε τη Λέξεις ενεργοποίησης
που επιλέξατε χρησιμοποιώντας το μικρόφωνο που είναι
ενσωματωμένο στην τηλεόραση ή πατήστε παρατεταμένα το
κουμπί VOICE˜ στο τηλεχειριστήριο.
2. Προφέρετε τη λέξη ή τη φράση που θέλετε να αναζητηθεί.
3. Η τηλεόραση εκτελεί τη λειτουργία που προφέρατε.
✎ Τα επίπεδα απόδοσης της λειτουργίας Φωνητικός έλεγχος
διαφέρουν με βάση τη γλώσσα που χρησιμοποιείται.
Έλεγχος κίνησης
Μενού → Σύστημα → Φων. έλεγχος και Έλεγ. κίνησης → Έλεγχος
κίνησης
Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της λειτουργίας Έλεγχος κίνησης.
Σας επιτρέπει να ελέγχετε την τηλεόραση μετακινώντας το δείκτη της
χρησιμοποιώντας συγκεκριμένες κινήσεις.
✎ Ορισμένες εφαρμογές ενδέχεται να μην υποστηρίζουν τη
λειτουργία Έλεγχος κίνησης.
■ Έλεγχος κίνησης
Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της λειτουργίας Έλεγχος κίνησης.
■ Μέγεθος γραμμής οδηγού κίνησης
Αλλαγή του τρόπου λειτουργίας Μέγεθος γραμμής οδηγού κίνησης
μεταξύ Ελάχιστο και Πλήρες.
■ Δοκιμή περιβάλλοντος Ελέγχου κίνησης
Μπορείτε να δοκιμάσετε τη φωτεινότητα του δωματίου και τη γωνία
της κάμερας.
− Έλεγχος φωτεινότητας: Αυτή η δοκιμή ελέγχει αν το δωμάτιο
στο οποίο βρίσκεστε είναι αρκετά φωτεινό για να εκτελεστεί
σωστά η λειτουργία Έλεγχος κίνησης. Επιλέξτε Έναρξη
χρησιμοποιώντας το τηλεχειριστήριο. Αρχίζει η δοκιμή, η οποία
θα πρέπει να διαρκέσει μόνο λίγα δευτερόλεπτα.
Ελληνικά - 15
[UE7000-XH]BN68-04060D-04L08.indb 15 2012-09-04 �� 1:38:53