Samsung LE37S86BD - Manual (Page 280)

Български -
Предпочитания
Това меню се състои от подменюта:
Основен език субтитри, Вторичен език субтитри, Основен
аудио език, Вторичен аудио език, Основен телетекст език, и
Вторичен телетекст език.
С тази функция потребителите трябва да изберат единия от
езиците (Английски, Немски, Италиански, Шведски, Френски,
Уелски, Галски, Ирландски, Датски, Фински, Норвежки, Испански,
Чешки и Гръцки). Избраният тук език е по подразбиране, когато
потребителят избере канал.
Натиснете бутона ▲ или ▼, за да изберете необходимото
меню (Основен език субтитри, Вторичен език субтитри, Основен аудио език, Вторичен аудио
език, Основен телетекст език, и Вторичен телетекст език), след това натиснете бутона
ENTER/OK. Показват се опциите на избраното меню.
Натиснете бутона ▲ или ▼, за да изберете необходимата опция (Английски, Немски,
Италиански, Шведски, Френски, Уелски, Галски, Ирландски, Датски, Фински, Норвежки, Испански,
Чешки и Гръцки), след това натиснете бутона ENTER/OK.
Ако смените настройката за Eзик на субтитрите, Език за звука и Език на телетекст на меню Език
(вж. стр. 45)
Eзик на субтитрите, Език за звука и Език на телетекст от меню Език показват списък с езици,
поддържани от текущия канал и изборът е маркиран. Ако смените тази настройка за езика,
новият избор е валиден само за текущия канал. Променената настройка не засяга настройката
за Основен език субтитри, Основен аудио език или Основен телетекст език на меню
Предпочитание.
Телетекст декодер
Повечето телевизионни канали са придружени с “телетекст”
– страници писмена информация, например:
Разписание на телевизионните програми
Новини и прогнози за времето
Спортни резултати
Субтитри за хора с намален слух
Страниците на телетекста са организирани в шест категории:


➣
➣




Част Съдържание
A Номер на избраната страница.
B Название на телевизионната станция.
C
Номер на текущата страница или състояние на
търсенето.
D Дата и час.
E Текст.
F Информация за състоянието.
Move Enter Return
Език
Език за звука
Език на субтитрите
Език на телетекст
Предпочитание

Премести Bxoд Връщане
BN68-01182B-Bul-0312.indd 46 2007-03-13 �� 10:47:27