Samsung LE32C550J1W User Manual
Page 409

17
Română
03
Caracteristici de bază
Volum automat (Dezactivat / Normal / Noapte)
Pentru egalizarea nivelului volumului pe fiecare canal, setaţi
la Normal.
Noapte
■
: Acest mod asigură o audiţie îmbunătăţită
comparativ cu modul Normal, neproducând aproape
niciun zgomot. Este utilă pe timpul nopţii.
Selectare difuzor (Difuzor extern / Difuzor TV)
Sunetul poate avea ecou, din cauza diferenţei în viteza de
decodare între difuzorul principal şi receptorul audio. În acest
caz, setaţi televizorul la Difuzor extern.
Când
✎
Selectare difuzor este setată la Difuzor extern,
butonul pentru volum şi butonul
MUTE
nu funcţionează
iar setările pentru sunet sunt limitate.
Când
✎
Selectare difuzor este setată la Difuzor extern,
utilizaţi aceste setări.
Difuzor TV: Dezactivat, Difuzor extern: Activat
x
Când
✎
Selectare difuzor este setată la Difuzor TV,
utilizaţi aceste setări.
Difuzor TV: Activat, Difuzor extern: Activat
x
Dacă nu există semnal video, ambele difuzoare sunt
✎
fără sunet.
Setări suplimentare
(numai pentru canale digitale)
Nivel audio DTV (MPEG / HE-AAC)
■
: Această funcţie
permite reducerea inegalităţilor din semnalul vocal (care
este unul dintre semnalele recepţionate în timpul unei
transmisii TV digitale) până la nivelul dorit.
În funcţie de tipul semnalului transmis,
✎
MPEG /
HE-AAC poate fi reglat între -10dB şi 0dB.
Pentru a mări sau micşora volumul, reglaţi în
✎
intervalul 0 şi respectiv -10.
Ieşire SPDIF
■
: SPDIF (Sony Philips Digital InterFace) este
utilizat pentru a oferi sunet digital, reducând interferenţa
în difuzoare şi diversele dispozitive digitale, de exemplu
un player DVD.
Format audio: În timpul recepţiei unei transmisii TV
digitale, puteţi selecta formatul ieşirii Digital Audio
(SPDIF) din opţiunile PCM sau Dolby Digital.
Puteţi îmbunătăţi calitatea audiţiei 3D prin
✎
intermediul unei conexiuni la difuzoare cu 5.1
canale în configurare Dolby Digital.
Întârziere audio: Corectează erorile de sincronizare
audio-video, în timpul urmăririi programelor TV sau
imaginilor video, precum şi în timpul audiţiei sunetului
digital emis printr-un dispozitiv extern, de exemplu un
receiver AV.
Comp. Dolby Digital (Line / RF)
■
: Această funcţie
minimizează inegalităţile dintre semnalul dolby digital şi
semnalul vocal (de ex., sunet MPEG audio, HE-AAC,
ATV).
Selectaţi
✎
Line pentru a obţine un sunet dinamic,
şi RF pentru a reduce diferenţa dintre sunetele
puternice şi cele slabe pe timp de noapte.
Linie: Setează nivelul de ieşire pentru semnale mai
puternice sau mai slabe de -31dB (referinţă) la -20dB
sau -31dB.
RF: Setează nivelul de ieşire pentru semnale mai puternice
sau mai slabe de --20dB (referinţă) la -10dB sau -20dB.
Resetare sunet (OK / Anulare)
Resetează toate setările de sunet la valorile prestabilite din
fabricaţie.
Selectarea modului de sunet
¦
Când îl setaţi la Dual l-ll, modul de sunet
curent este afişat pe ecran.
Tip de
sunet
Dual I-II
Prestabilit
A2
Stereo
Mono
Mono
Schimbare
automată
Stereo
Stereo
↔ mono
Dual
Dual-I
↔ Dual I-II
Dual-I
NICAM
Stereo
Mono
Mono
Schimbare
automată
Stereo
Mono
↔ stereo
Dual
Mono Dual-I
Dual I-II
Dual-I
Dacă semnalul stereo este slab şi apare o schimbare
✎
automată, atunci comutaţi la mono.
Activat numai în semnal sonor stereo.
✎
Disponibil numai când sursa
✎
Intrare este setată la TV.
[LC550-XH]BN68-02688P.indb 17
2010-10-27 �� 12:45:42