Samsung LE37B650T2W - Manual (Page 363)

Hrvatski - 19
audio jezik
Možete promijeniti zadanu vrijednost jezika za zvučnu reprodukciju. Prikazuju se informacije o jeziku za dolazni signal.
Ta se funkcija može odabrati prilikom gledanja digitalnog kanala.
Odabir jezika može se vršiti samo među jezicima na kojima se emitiranje vrši.
audio Format → MPeG / dolby digital
Kad se zvuk emitira iz glavnog zvučnika i iz audio prijemnika, može doći do jeke zbog razlike u brzini dekodiranja između glavnog
zvučnika i audio prijemnika. U tom slučaju koristite funkciju zvučnika televizora.
Ta se funkcija može odabrati prilikom gledanja digitalnog kanala.
Audio format pojavljuje se u skladu sa signalom emitiranja.
audio opis
To je pomoćna audio funkcija koja nudi dodatni zvučni zapis za slabovidne osobe. Ova funkcija upravlja emitiranjem zvuka za AD
(Audio Description) kada ga TV postaja emitira uz glavni zvučni signal. Korisnici mogu uključiti ili isključiti uslugu Audio Description
i kontrolirati jačinu zvuka.
Pritisnite gumb aD na daljinskom upravljaču za odabir isklj. ili Uklj..
audio - opis → Isklj. / uklj.
Uključivanje ili isključivanje funkcije audio opisa.
jačina
Možete namjestiti jačinu zvuka audio opisa.
jačina aktivano kada je audio - opis postavljeno na Uklj..
Ta se funkcija može odabrati prilikom gledanja digitalnog kanala.
auto jačina zvuka → Isklj. / uklj.
Svaka TV postaja ima svoje postavke signala, pa nije lako prilagoditi zvuk prilikom svake promjene kanala. Ova značajka
omogućuje automatsko podešavanje jačine zvuka željenog kanala smanjivanjem jačine izlaznog zvuka dok je modulacijski signal
visok ili povećavanjem jačine izlaznog zvuka dok je modulacijski signal slab.
Odabir zvučnika
Prilikom gledanja televizije s priključenim kućnim kinom, isključite zvučnike na televizoru tako da možete čuti zvukove s (vanjskih)
zvučnika kućnog kina.
Vanjski zvučnik: Koristi se za slušanje zvuka s vanjskih zvučnika (kućnog kina).
zvuč. telev.: Koristi se za slušanje zvuka sa zvučnika televizora.
Gumbi jačine zvuka i gumb
MUTe ne funkcioniraju kad se opcija Odabir zvučnika postavi na Vanjski zvučnik.
Ako odaberete Vanjski zvučnik u izborniku Odabir zvučnika, postavke zvuka bit će ograničene
Interni zvučnici televizora Audio izlaz (Optički, L / R izlaz) za sustav zvuka
RF / AV / Komponenta / PC / HDMI RF / AV / Komponenta / PC / HDMI
zvučnik televizora Izlaz za zvuk Izlaz za zvuk
Vanjski zvučnik Bez tona Izlaz za zvuk
Nema video signala Bez tona Bez tona
Odabir zvuka → Glavna/ Podslika
Za vrijeme aktivacije značajke PIP možete slušati zvuk podslike (slike u slici).
Opciju možete odabrati kada je značajka PiP postavljena na Uklj..
Pritisnite gumb TooLS za prikazivanje izbornika alati. Zvuk podslike također možete postaviti odabirom opcije alati → PIP
→ Odabir zvuka.
Pon.pos.zv. → Pon. post. sve / nač. p.post.zv. / Otkazivanje
Postavke zvuka možete vratiti na tvorničke postavke.
nač. p.post.zv.: Trenutne postavke zvuka vraćaju se na zadane vrijednosti.
❑
N
N
❑
N
N
❑
O
■
■
N
N
❑
❑
●
●
N
N
❑
N
T
❑
N
Pon.pos.zv.
L Pomak E Ulaz R Povr.
Odaberite mogućnosti ponovnog postavljanja zvuka.
Pon. post. sve Nač. p.post.zv. Otkazivanje
BN68-02325B-04Cro.indb 19 2009-10-20 �� 3:17:57