Microlab M 1113 User Manual

Page 5

Anschlusse

Einschaltung

Anschlusse und Bedienung

Einleitung

Hochwertiges 5.1 Surround-Lautsprechersystem fur das Heimkino, Multimedia und Rechner. Die
Ausfuhrung zum Aufstellen an 5 Stellen im Raum sorgt fur dynamische Soundeffekte. Dabei sorgen die 5
Satelliten und ein aktiver Subwoofer fur eine breitbandige Soundwiedergabe. Die Bass-Reflex-
Technologie des Subwoofers gewahrleistet tiefere Ba?tone im Vergleich zu herkommlichen
Lautsprechern.
Das System eignet sich hervorragend fur das Heimkino und la?t sich an jeden 5.1-Kanal-Mediaplayer
oder Rechner uber eine 3.5mm Stereobuchse anschlie?en. Im Lieferumfang ist eine
Kabelfernbedienung fur die einfache Lautstarkenregelung und den Ubergang in den Standby-Modus
enthalten.

Eigenschaften

• Stilvolle 5.1 Surround-Lautsprecher mit dynamischer Soundwiedergabe fur Kinoeffekte
• Genie?en Sie einen klaren reinen Klang und echte Audioeffekte
• Pa?t hervorragend zu Ihrem 5.1-Kanal CD/DVD-Player, Mediaplayer oder PC und Laptop.
• Tiefere Ba?tone und hervorragende Mittel- und Hochtonwiedergabe
• Kabelfernbedienung mit Drehknopf fur die Lautstarkenregelung

Lieferumfang

die mit Flussigkeiten gefullt sind.
14. Reinigung – Bevor Sie das Gerat reinigen, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Das
Subwoofer-Gehause kann mit einem trockenen Tuch gereinigt werden. Falls Sie ein Aerosolreiniger
benutzen, zerspruhen Sie es nicht direkt auf das Gehause, sondern tranken Sie damit ein Tuch. Achten
Sie darauf, die Teile nicht zu beschadigen.
15. Hilfsmittel – Verwenden Sie nur Hilfsmittel, die vom Hersteller empfohlen werden. Andernfalls kann
es zum Gerateschaden fuhren.
16. Zubehor – Das Gerat darf nicht auf einem instabilen Stander, Stativ, Gestell oder einer instabilen
Halterung montiert werden, da es sonst umsturzen und schwere Verletzungen von Kindern oder
Erwachsenen bzw. Gerateschaden verursachen konnte. Befestigen Sie das Gerat nur auf Standern,
Stativen oder Halterungen, die entweder vom Hersteller empfohlen bzw. mit dem Gerat verkauft werden.
Beachten Sie beim Aufstellen des Gerates die Anleitung des Herstellers und verwenden Sie nur vom
Hersteller empfohlene Montageteile.
17. Umstellung des Gerates – Wenn sich das komplette Gerat auf einem Rollwagen befindet, muss
dieser vorsichtig bewegt werden, um ein Umsturzen des Rollwagens bei ruckartigen Anhalten,
uberma?iger Kraftanwendung und unebenen Fu?boden zu vermeiden.
18. Betriebsunterbrechungen – Wahren des Gewitters muss das Netzkabel aus der Steckdose gezogen
werden bzw. auch dann, wenn das Gerat langere Zeit unbenutzt bleibt.
19. Wartung – Versuchen Sie auf keinen Fall das Gerat selbst zu warten. Beim Offnen der Abdeckung
konnen Sie gefahrliche Spannungen oder anderen Gefahren ausgesetzt sein.
20. Trennen Sie den Netzkabel von der Hauptstromversorgungsquelle oder ziehen Sie den Netzstecker
aus der Dose, wenn das Gerat nicht benutzt wird. Wenn das Netzkabel angeschlossen ist, befindet sich
das System in dem Einschlafzustand und die Stromversorgung ist nicht vollstandig unterbrochen.
21. Ersatzteile – Wenn Ersatzteile benotigt werden, muss darauf geachtet werden, dass der
Wartungstechniker nur vom Hersteller angegebene Ersatzteile bzw. Teile mit denselben Eigenschaften
wie die Originalteile benutzt. Unzulassige Ersatzteile konnen zu Brand, Stromschlag oder anderen
Gefahren fuhren.
22. Schmelzsicherung – Um den standigen Schutz vom Brand zu gewahrleisten, verwenden Sie nur
entsprechende Schmelzsicherungen mit passenden Nenndaten. Die annehmbaren Nenndaten sind auf
dem Gehause angebracht.
23. Erhohen Sie nicht die Lautstarke beim Abhoren von leisen Teilen oder beim ausgeschalteten Ton. In
diesem Fall, wenn der Teil mit der maximalen Lautstarke beginnt, konnten die Lautsprecher beschadigt
werden.
24. Das Gerat ist von der Stromquelle nur dann getrennt, wenn das Netzkabel von der Steckdose bzw.
dem Gerat abgeschaltet ist. Wenn das Gerat betrieben wird, muss man einen freien Zutritt auf
Steckdosen und Stromanschlussstellen vorgesehen.
25. Stellen Sie das Gerat in der Nahe der Steckdose oder des Verlangerungsstuckes auf, die gut
zuganglich sein sollen.
26. Die Umgebungstemperatur ist 40°C nicht zu uberschreiten.

Bei der Ausverpackung des Gerates uberprufen Sie den Inhalt auf Vollstandigkeit:

Abbildungen

1. Schlie?en Sie alle RCA-Stecker der Satellitenlautsprecher an die entsprechenden Audio-
Ausgangsbuchsen am Subwoofer an.
2. Schlie?en Sie die 3 2RCA-Kabelsatze an die 5.1-Kanal-Audioausgange des Mediaplayers oder an die
5.1-Kanal-Soundkarte des PCs an. Einige DVD-Player verfugen ebenfalls uber 5.1-Kanal-RCA-
Buchsen, an die ein direkter Anschlu? moglich ist.
3. Danach schlie?en Sie die anderen Kabelenden an die entsprechenden Audio-Eingangsbuchsen an
der Ruckseite des Subwoofers an.
4. Alternativ konnen Sie jeden Stereo-Mediaplayer an die FL und FR Audio-Eingangsbuchsen fur den
Stereo-Effekt anschlie?en.
5. Schalten Sie die Netzspeisung ein.

1. Zum Einschalten drucken Sie den Schalter auf der Ruckseite des Subwoofers und schalten danach
den Standby-Schalter fur den aktiven Modus ein. Die LED-Leuchte auf der Fernbedienung leuchtet auf.
2. Uberzeugen Sie sich, da? die Lautstarke auf der Fernbedienung stummgeschaltet wurde.
3. Danach schalten Sie das Wiedergabegerat und Song ein.
4. Stellen Sie die gewunschte Lautstarke langsam ein und genie?en Sie sie.
5. Fur gewunschte Effekte stellen Sie die Ba?tarke an der Seite des Subwoofers ein.
6. Wenn das System nicht benutzt wird,schalten Sie den Schalter auf der Fernbedienung auf Standby.
7. Zum Ausschalten des Systems dient der Netzschalter auf der Ruckseite. Bei langeren
Stillstandszeiten schalten Sie hier das System auch aus.
Bitte beachten Sie: es wird empfohlen die Lautstarke nicht zu laut oder bis zur Hochstgrenze zu drehen,
um eine Beschadigung des Treibermaterials der Lautsprecher zu verhindern. Die Lautstarke sollte immer
langsam hochgedreht werden.

Ruckansicht
Audio-Eingang
1. Front-Stereo-
2. Center / Subwoofer
3. Surround links / rechts
Audio-Ausgang
4. Center
5. Front-Stereo-
6. Surround links / rechts
7. Netzschalter
8. Sicherung
9. Netzkabel
10. Bass Lautstarkeregler

Fernbedienung
1. Power LED
2. Standby-Schalter
3. Volume-Regler

PC or Notebook

Mp3 / Mp4

Media player

CD / VCD / DVD

player

T400mAL250V

S.W.

CEN

AUDIO INPUT

AUDIO OUTPUT

BASS

OFF

FUSE

AC IN

CENTER

To AC power supply

AC 220 V - 240 V, 50 Hz 260 mA

Fernbedienung

Subwoofer

VOLUME

INPUT SEL

M U L T I M E D I A S P E A K E R S Y S T E M

VOLUME

INPUT SEL

M U L T I M E D I A S P E A K E R S Y S T E M

T400mAL250V

S.W.

CEN

AUDIO INPUT

AUDIO OUTPUT

BASS

OFF

FUSE

AC IN

Ruckansicht

1
2
3

4
5
6

Fernbedienung

1
2

M-1113 Subwoofer

1 Stk.

M-1113 Satelliten

5 Stk.

2RCA - 2RCA Audiokabel

3 Stk.

Kabelfernbedienung

1 Stk.

Bedienungsanleitung