SIGMA BC 800 User Manual
Page 18

TRPDST
RIDETM
MAXSPD
TOT-TM
TOTODO
CLOCK
NATION
km/h,mph
Funções
Distância diária
Tempo do percurso
Velocidade máxima
Tempo total do percurso
Distância total
Hora
Escolha do idioma
Velocidade
Funkcje
Dystans dzienny
Czas jazdy
Maksymalna
prędkość
Całkowity czas jazdy
Dystans całkowity
Zegarek
Język
Prędkość
P
PL
MODE
• Para aceder
às funções
• Para confirmar
durante a
programação
• Wywoływanie
funkcji
• Przy programowaniu
do zatwierdzania
RESET
• Para confirmar durante a programação
• Para mudar os nùmeros durante a programação
• Resetowanie funkcji
• Przy programowaniu zmiana wartości liczb
• Wcisnąć przycisk MODE, aż do pojawienia się na wyświetlaczu TAG-KM.
• Z tyłu komputera, przedmiotem o cienkiej i ostrej końcówce wcisnąć przycisk SET na 3 sekundy.
• Na wyświetlaczu pojawi się SET NATION. Przyciskiem RESET ustawiç język. (Ustawienie
standardowe DEUT. - niemiecki). Wybrany język zatwierdzić MODE.
Idioma · Język
• Premir MODE até aparecer DST DIA.
• Premir SET com um ponteiro durante 3 segundos na parte de trás do computador.
• No visor aparece "SET NATION". Premir SET para escolher o idioma (a programação
de origem é DEUT). Premir MODE para confirmar o idioma escolhido.
Dimensão da roda · Wielkość koła
• Premir RESET para escolher entre KMH ou MPH ( KMH aparecerá a hora com 24H
e MPH com 12H). Confirmar com MODE.
• A programação de origem mostra uma dimensão standard.
• Premir RESET para mudar os números ( depois do 9 vem o 0 )
• Confirmar com MODE e passar à posição seguinte.
• Przyciskiem RESET ustawić KMH lub MPH (w przypadku KMH czas wskazywany jest w formacie 24-
godzinnym, w przypadku MPH -12-godzinnym!) Zatwierdzić przyciskiem MODE. Na wyświetlaczu pojawi
się funkcja ustawienia obwodu koła. Przyciskiem RESET zmieniać wartości liczb (po 9 pojawi się 0).
• Zatwierdzić MODE i przejść do następnej pozycji.
P
PL
P
PL
PL
P
P
PL