LG V-C9551WNT - Manual (Page 28)

28
How to use
Exhaust filter cleaning
аТФУО¸БУ‚‡МЛВ Ф˚ОВТУТ‡
й˜ЛТЪН‡ ‚˚ФЫЫТНМУ„У ЩЛО¸Ъ‡
Қалай пайдалану керек
Шығыс сүзгіні тазалау
Використання пилососа
Чищення випускного фільтра
Separating the Exhaust Cover
йЪТУВ‰ЛМВМЛВ ‚˚ıÎÓÔÌÓÈ
Н˚¯НЛ
Шығыс қақпақты ажыратып алу
Від’єднання випускної кришки
Opening the Air Cover
йЪН˚‚‡МЛВ ‚УБ‰Ы¯МУИ Н˚¯НЛ
Зi‰НËÚÚfl ÔÓ‚iÚflÌÓª НЛ¯НЛ
Separating the Sponge
йЪТУВ‰ЛМВМЛВ „Ы·НЛ
Жөкені ажыратып алу
Від'єднання губки
Sponge
Губка
Губка
Washing & Drying the Sponge.
иУП˚‚Н‡ Л ФУТЫ¯Н‡ „Ы·НЛ.
Жөкені жуу және кептіру
Промивання та сушка
губки.
Cleaning the Dusting Brush
уЛТЪН‡ ˘ВЪНЛ ‰Оfl Ы‰‡ÎÂÌËfl Ф˚ОЛ
й˜Л˘ÂÌÌfl ˘iÚÍË ‰Оfl ‚ЛОЫ˜ÂÌÌfl ФЛОЫ
Connecting the Exhaust Cover
иЛТУВ‰ЛМВМЛВ ‚˚ıÎÓÔÌÓÈ
Н˚¯НЛ
Шығыс қақпақты жалғау
Приєднання випускної
кришки
2 3
3
4 1
1
CAUTION!
Remove the moisture and dry the filter sufficiently in shade about a day.
ЗзаеДзаЦ!
쉇ОЛЪВ ‚О‡„Ы Л ‰‡ИЪВ ЩЛО¸ЪЫ УТМУ‚‡ЪВО¸МУ ‚˚ÒÓıÌÛÚ¸ ‚ ЪВМЛ М‡ ФÓÚflÊÂÌËË ‰Ìfl.
АБАЙ БОЛЫҢЫЗ!
Ылғалды кетіріңіз де, сүзгіні бір күн бойы көлеңкеде жақсылап кептіріңіз.
УВАГА!
Видаліть вологу й дайте фільтру висохнути в тіні протягом дня.
How to use
Carpet master cleaning
аТФУО¸БУ‚‡МЛВ Ф˚ОВТУТ‡
уЛТЪН‡ М‡Т‡‰НЛ (е‡ТЪВ НУ‚У‚)
Қалай пайдалану керек
Використання пилососа
óˢÂÌÌfl М‡Т‡‰НЛ Carpet Master
Reuse the Sponge after drying
иУ‚ЪУМУВ ЛТФУО¸БУ‚‡МЛВ „Ы·НЛ ФУТОВ ФУТЫ¯НЛ
Жөкені кептіргеннен кейін қайта пайдалану
Повторно використовуйте губку після просушування.