LG DLGX6002V - Manual (Page 54)

4
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
LEA TODAS LA INSTRUCCIONES ANTES DE USAR
W ADVERTENCIA
Por su seguridad, se debe seguir la información indicada en este manual para minimizar el riesgo de incendio o explosión,
descarga eléctrica, o para prevenir daños a la propiedad, lesiones personales o muerte.
13&$"6$*0/&4#«4*$"4%&4&(63*%"%
W ADVERTENCIA
Para minimizar el riesgo de incendio o explosión, descarga eléctrica, o para prevenir lesiones personales cuando use
FMFDUSPEPNÏTUJDPT
TFEFCFOTFHVJSQSFDBVDJPOFTCÈTJDBTEFTFHVSJEBE
JODMVZFOEPMBTTJHVJFOUFT
-&:&+&$65*7"1"3"-"4&(63*%"%%&-"(6"105"#-&105"#-&:-045»9*$04%&$"-*'03/*"
ŷ$"-*'03/*"4"'&%3*/,*/(8"5&3"5&3"/%509*$&/'03$&.&/5"$5Ÿ
Esta ley requiere que el gobernador de California publique un listado de sustancias conocidas en el estado que causan cáncer, defectos
congénitos u otras lesiones reproductivas, y obliga a los negocios a alertar a los clientes sobre la posible exposición a tales sustancias.
Los electrodomésticos a gas pueden causar exposición leve a cuatro de estas sustancias, principalmente benceno, monóxido de carbono,
formaldehído y hollín, generado principalmente por la combustión parcial del gas natural o los combustibles LP (petróleo líquido).
Las secadoras calibradas adecuadamente minimizarán la combustión parcial. Para minimizar incluso más la exposición a estas sustancias,
se puede dotar a la secadora de la ventilación adecuada al exterior.
13&$"6$*0/&4#«4*$"4%&4&(63*%"%
W ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones a personas cuando utilice este artefacto, deben seguirse
QSFDBVDJPOFTCÈTJDBTEFTFHVSJEBE
JODMVZFOEPMBTTJHVJFOUFT
t-FBUPEBTMBTJOTUSVDDJPOFTBOUFTEFVTBSMBTFDBEPSB
tAntes de usar, la secadora debe estar correctamente instalada
como se describe en este manual.
t/PDPMPRVFBSUÓDVMPTRVFIBZBOTJEPFYQVFTUPTBBDFJUFT
incluyendo aceites comestibles, en su secadora. Los artículos
contaminados con aceites comestibles podrían contribuir a la
generación de una reacción química que podría ocasionar que una
carga se incendie.
t/PTFRVFBSUÓDVMPTRVFIBZBOTJEPMJNQJBEPT
MBWBEPT
SFNPKBEPT
o salpicados previamente con gasolina, disolventes de limpieza
en seco u otras substancias inflamables o explosivas, ya que
FNBOBOWBQPSFTRVFQPESÓBOFODFOEFSTFPFYQMPUBS
JODMVTP
después del lavado.
t/PJOUSPEV[DBMBTNBOPTFOMBTFDBEPSBDVBOEPFMUBNCPSPMBT
otras partes estén en movimiento.
t/PSFQBSFPSFFNQMBDFOJOHVOBQBSUFEFMBTFDBEPSBOJJOUFOUF
reparar la misma a menos que esto se recomiende en forma
FTQFDÓGJDBFOFTUB(VÓBEF6TPZ$VJEBEPPFOJOTUSVDDJPOFTEF
reparación publicadas las cuales comprende y sabe aplicar.
t/PBMUFSFMPTDPOUSPMFT
tAntes de poner la secadora fuera de servicio o de tirarla, quite la
puerta para prevenir que los niños se metan dentro.
t/PEFKFRVFMPTOJ×PTKVFHVFOFOMBTFDBEPSBOJEFOUSPEF
ella. Cuando se usa la secadora cerca de los niños, se necesita una
supervisión estricta.
tUse suavizadores de tela o productos para eliminar estática
ÞOJDBNFOUFEFMNPEPSFDPNFOEBEPQPSFMGBCSJDBOUF
t/PVTFDBMPSQBSBTFDBSBSUÓDVMPTRVFDPOUJFOFODBVDIP
FTQVNPTP
QMÈTUJDPTPNBUFSJBMFTEFUFYUVSBTJNJMBSBMDBVDIP
tEvite la acumulación de pelusa, polvo o tierra alrededor del área
de la apertura de ventilación y áreas adyacentes.
t-BQBSUFJOUFSJPSEFMBTFDBEPSBZFMDPOEVDUPEFWFOUJMBDJØOTF
deberán limpiar periódicamente, y la misma deberá ser realizada
por personal calificado del servicio.
t/PJOTUBMFOJDPMPRVFFTUBTFDBEPSBFOMVHBSFTEPOEFQVFEBFTUBS
expuesta a variables climáticas.
t"OUFTEFDBSHBSMBTFDBEPSB
TJFNQSFSFWJTFRVFOPIBZBPCKFUPT
extraños en su interior.
tRetire la pelusa del filtro antes de cada carga.
t/PEFKFQMÈTUJDPT
QBQFMPUFMBTRVFQVFEBORVFNBSTFPGVOEJSTF
sobre la secadora en funcionamiento.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
t/PBCSBMBQVFSUBEFMBTFDBEPSBEVSBOUFMPTDJDMPTEFWBQPSNo
seguir estas instrucciones puede provocar un peligro de quemaduras.
t/PTFRVFBSUÓDVMPTRVFQSFWJBNFOUFTFIBZBOMJNQJBEP
MBWBEP
TVNFSHJEPPNBODIBEPDPOHBTPMJOB
TPMWFOUFTQBSBMJNQJF[BFO
seco u otras sustancias inflamables o explosivas ya que emanan
WBQPSFTRVFQPESÓBOQSFOEFSTFGVFHPPFYQMPUBS/PTFHVJSFTUBT
JOTUSVDDJPOFTQVFEFQSPWPDBSVOJODFOEJPPMBNVFSUF/PMMFOF
el alimentador de vapor con gasolina, solventes para limpieza en
seco u otras sustancias inflamables o explosivas. No seguir estas
instrucciones puede provocar un incendio o la muerte.
t/PUPRVFMBCPRVJMMBEFWBQPSEFMUBNCPSEVSBOUFPEFTQVÏTEFM
ciclo de vapor. No seguir estas instrucciones puede provocar un
peligro de quemaduras.
t/PMMFOFFMBMJNFOUBEPSEFWBQPSDPOBHVBDBMJFOUF NÈTEF¡'
¡$No seguir estas instrucciones puede provocar un peligro de
quemaduras.