Zanussi FL 726 CN User Manual
Page 38

38
Tehni©eskoe obsluΩivanie i
zapasnye ©asti
В разделе “Если машина не работает” описаны
неисправности, которые Вы можете устранить без
помощи специалиста.
Если Вы обращаетесь в сервисный центр по
поводу одной из таких неисправностей или в
результате несоблюдения правил эксплуатации,
то, даже в период действия гарантии, Вам,
возможно, придётся оплатить вызов специалиста.
Куьщте ш яфз•фыеш щиуызу•шмфєеыå зкувзкшåешуьб
гзщдтщьщ•уттнь шяпщещмшеудуью
Тущирщвшьщ ыщщичшец куьщтетщо ашкьу тщьук
ш ьщвудц ьф штню
Ьщвудц........................................................
Тщьук шявудшå ..........................................
Тщьук ыукшш ..............................................
Вфеф зкщвф ш............................................
Mod. ..........
Prod. No. ...........
Ser. No. .........
Mod.
..........
Ser.
P0042
■
VozmoΩnaå neispravnostw
■
Veroåtnaå pri©ina
■
Тувщыефещ•тщу лщдш•уыемщ ыешкфдцтщпщ
зщкщ лф
■
Ыдш лщь •фыефå ыешклф зкш 40ЇЫ ш
ыдш лщь кувлфå ыешклф зкш 60Їё90ЇЫ
■
Ьуещв гыекфтутшå
Зкщьнец ьф штгб яфынзфå тщкьфдцтщу
лщдш•уыемщ ыешкфдцтщпщ зщкщ лф м вщяфещкю
Установить переключатель режимов на
стирку при температуре 90°C и включить
машину без белья.
■
Maßina izdaet nepriåtnyj
zapah:
■
Данные машины,
зкщвглен современной
технологии, работают очень экономично, с
пониженным расходом воды, обеспечивая,
тем не менее, отличные результаты.
■
З
З П
П‡
‡¯
¯Л
ЛМ
МВ
В М
МВ
В ‚
‚Л
Л‰
‰М
МУ
У ‚
‚У
У‰
‰˚
˚::
■
Zagruzo©nyj læk ne
otkryvaetså:
■
Тушызкфмтщыец идщлшкгєчупщ гыекщоыемф
яфпкгящ•тщпщ дєлфю
■
Сработала система электронного контроля
дисбаланса, потому что бельё в барабане
было уложено неравномерно. Бельё
равномерно распределится в барабане при
изменении направления вращения. Это
может произойти несколько раз, прежде чем
дисбаланс исчезнет и будет выполнен
нормальный отжим. Если через 6 минут
бельё не уложилось равномерно, то отжим
не будет выполнен.
■
й
йЪ
ЪК
КЛ
ЛП
П М
М‡
‡˜
˜Л
ЛМ
М‡
‡В
ВЪ
ЪТ
Тfl
fl Т
Т Б
Б‡
‡‰
‰В
В
К
КН
НУ
УИ
И
Л
ЛО
ОЛ
Л М
МВ
В ‚
‚˚
˚Ф
ФУ
УО
ОМ
Мfl
flВ
ВЪ
ЪТ
Тfl
fl::
■
Машина оборудована двигателем с
коллектором, который издаёт шум,
отличающийся от шума обычных
двигателей. Данный двигатель обеспечивает
плавное включение отжима и лучшее
распределение белья в барабане, что
положительно сказывается на устойчивости
машины.
■
е
е‡
‡¯
¯Л
ЛМ
М‡
‡ Л
ЛБ
Б‰
‰‡
‡fi
fiЪ
Ъ М
МВ
ВФ
Ф
Л
Л‚
‚˚
˚˜
˜М
М˚
˚И
И ¯
¯Ы
ЫП
П::
124972370 FL726 CN gb*rus 25-06-1999 14:09 Pagina 38 (Nero pellicola colore)