On off, Prise de vues, Ise sous tension de l'appareil photo – AIPTEK PENCAM VOICE User Manual
Page 62: Enregistrement de voix

(Picture remaining number)
Prise de vues
Appuyez sur le bouton de l'obturateur pour prendre une photo. L'appareil photo émettra
un signal sonore. Un signal sonore aigu indique que la photo a été prise correctement.
Le compteur diminuera logiquement en fonction du nombre de photos prises. Un signal
sonore grave indique un éclairage insuffisant à la prise de vue. Plusieurs signaux
sonores consécutifs indiquent que la mémoire de l'appareil photo est pleine.
M
ise sous tension de l'appareil photo
Lorsque l'écran LCD est éteint, appuyez sur le bouton SW2
pour allumer l'appareil photo et l'écran. L'appareil photo
s'éteindra automatiquement après 30 secondes d'inactivité.
L'écran LCD indique le mode sélectionné de l'appareil photo :
"Lr" pour une faible résolution ou "Hr" pour une haute
résolution. L'écran LCD affiche alors le nombre de photos
qu'il vous reste.
Enregistrement de voix
Appuyez sur le bouton de diaphragme jusqu'à l'affichage
de l'écran LCD montre “Ar”. Ensuite maintenez le bouton
de diaphragme enfoncé pour enregistrer des sons. Pour
arrêter l'enregistrement, vous devez relâcher le bouton de
diaphragme; pour résumer l'enregistrement vous devez de
nouveau appuyez sur le bouton de diaphragme.
ON
OFF
Basculer le mode vers “Ar”
L'écran LCD montre “Ar”
Maintenez le bouton de diaphragme enfoncé pour enregistrer des
sons; relâcher le bouton de diaphragme pour arrêter.