beautypg.com

À propos de la technologie imprint, Vision artistique et réalité – Alpine IVA-W505 User Manual

Page 153

background image

56

-FR

Filtre passe-haut (HPF) : coupe les basses fréquences et permet aux

fréquences les plus aiguà«s de passer.

Filtre passe-bas (HPF) : coupe les fréquences aiguà«s et permet aux

fréquences les plus graves de passer.

Pente : le niveau change (en dB) pour un changement de fréquence

d’une octave.

Plus la valeur de la pente est élevée, plus la pente devient raide.
Réglez la pente sur FLAT pour contourner les filtres passe-haut ou

passe-bas.

N’utilisez pas un haut-parleur d’aigus sans le filtre passe-haut

(HPF) ou pour régler une basse fréquence, car celle-ci pourrait
endommager les enceintes.

Vous ne pouvez pas régler le répartiteur sur une fréquence

supérieure au filtre passe-haut (HPF) et inférieure au filtre

passe-bas (LPF).

Le réglage doit être effectué conformément à la fréquence de

croisement recommandée des enceintes raccordées. Déterminez la
fréquence de croisement recommandée des enceintes. Si vous réglez
une fréquence en dehors de la gamme recommandée, vous risquez
d’endommager les enceintes.

Pour les fréquences de croisement des enceintes Alpine, reportez-
vous au mode d’emploi correspondant.

Nous ne sommes pas responsables des dommages ou
dysfonctionnements des enceintes en cas d’utilisation du répartiteur
en dehors de la valeur recommandée.

À propos de la technologie IMPRINT

Toute création musicale commence par la vision de l’artiste. Après des
heures de répétition, d’enregistrement et de mixage, cette vision est
enfin matérialisée et prête à être écoutée sur un disque, à la radio ou au
moyen d’un autre support. Mais percevons-nous la musique telle que
l’artiste l’a créée ? Malheureusement, force est de constater que la
qualité sonore n’est pratiquement jamais identique à celle de
l’enregistrement original de l’artiste, notamment lorsque nous écoutons
de la musique dans un véhicule.

Les matériaux utilisés dans la construction d’un véhicule dénaturent le
son. Par exemple, les fenêtres amplifient et reflètent les hautes
fréquences. Les matériaux utilisés pour les sièges et le tableau de bord
modifient certaines fréquences. Les tapis absorbent et suppriment les
moyennes fréquences. Les égaliseurs graphiques et paramétriques ne
sont que des solutions provisoires. En outre, les enceintes ne sont
habituellement pas placées à égale distance des auditeurs, ce qui crée un
son non équilibré et non centré. La correction du temps permet de
résoudre ces problèmes, mais pour une seule position d’écoute.

Réglage du niveau
(0 à –12 dB)

Gamme de fréquence de sortie

Pente FLAT

Réglage de la pente

20 Hz

Fréquence de coupure
du filtre passe-haut

Fréquence de coupure
du filtre passe-bas

(différent de l’affichage actuel)

VISION ARTISTIQUE ET RÉALITÉ

LES VÉHICULES SONT DES ESPACES
SONORES DE MAUVAISE QUALITÉ

Les revêtements

absorbent le son

Les fenêtres

réverbèrent le son

Les sièges modifient

les fréquences

Le tableau de bord provoque des

hausses et des baisses de son

Les surfaces en moquette suppriment

les moyennes fréquences