FallTech Shock-Absorbing Lanyards (SAL’s) - Manual (Page 25)

49
Instrucciones para cuerdas de salvamento con
amortiguación (SAL)
¡Advertencia!
EL USUARIO DE ESTE EQUIPO Y EL EMPLEADOR DEL USUARIO DEBEN LEER y
CUMPLIR CON ESTAS INSTRUCCIONES. ASIMISMO, EL USUARIO Y EL
EMPLEADOR DEL USUARIO DEBEN LEER Y CUMPLIR CON TODAS LAS
INSTRUCCIONES, ADVERTENCIAS EN LAS ETIQUETAS E INDICACIONES
INCLUIDAS EN CADA COMPONENTE DEL SISTEMA DE DETENCIÓN DE CAÍDAS
DEL CUAL ES PARTE ESTE PRODUCTO. NO COMPRENDER NI CUMPLIR CON
ESTAS INSTRUCCIONES PUEDE OCASIONAR LESIONES GRAVES O LA MUERTE.
SI ESTAS INSTRUCCIONES NO ESTÁN CLARAS PARA USTED, CONSULTE A UNA
PERSONA COMPETENTE. SI ESTAS INSTRUCCIONES SE PIERDEN O DAÑAN, O
CUALQUIER ETIQUETA, INSTRUCCIÓN O INDICACIÓN QUEDA ILEGIBLE,
COMUNÍQUESE CON FALLTECH PARA OBTENER LOS REEMPLAZOS. SI
NECESITA AYUDA ADICIONAL PARA ENTENDER EL BUEN EMPLEO DE ESTE
PRODUCTO, COMUNÍQUESE CON FALLTECH PARA RECIBIR ASISTENCIA:
Alexander Andrew, Inc. (dba FallTech)
1306 South Alameda Street
Compton, CA 90221, USA
1-800-719-4619
1-323-752-0066
www.falltech.com
50
Cuerdas de salvamento con amortiguación de FallTech
por número de modelo
Este manual de instrucciones debe consultarse en cuanto al uso
adecuado de los productos de FallTech indicados a continuación. Lea y
comprenda todo el manual antes de utilizar su SAL de FallTech.
Todas las Cuerdas de salvamento con amortiguación de FallTech
utilizan conectores que cumplen los requisitos mínimos para la fuerza de
la compuerta según se indica en el Título 29 CFR (OSHA 1910.66, Ap. C
/ 1926, Subparte M) y ANSI A10.32-2004. Los productos con números
de modelo comenzando con un " 8" cumplen con los requisitos más
rigurosos de puertas de conectores de 3.600 libras (1.633 kg) como lo
recomiendan las ANSI Z359-1-2007, ANSI Z359.12-2009 y ANSI
Z359.13-2009.
Cuerdas de salvamento con amortiguación ClearPack
No. de
modelo
Norma No. de modelo Norma
No. de
modelo
Norma
7103 A10 / 1926 72603 A10 / 1926 8106 Z359 / 1926
7104 A10 / 1926 726034 A10 / 1926 8253 Z359 / 1926
7106 A10 / 1926 726043 A10 / 1926 8254 Z359 / 1926
7253 A10 / 1926 726073 A10 / 1926 8256 Z359 / 1926
7253C A10 / 1926 7260733 A10 / 1926 8257 Z359 / 1926
7253CARA A10 / 1926 7260734 A10 / 1926 8260 Z359 / 1926
72533 A10 / 1926 726073C A10 / 1926 8356 Z359 / 1926
7253PC A10 / 1926 726073ADJ A10 / 1926 8357 Z359 / 1926
7256PC A10 / 1926 72608 A10 / 1926 8364 Z359 / 1926
72563PC A10 / 1926 726084 A10 / 1926 82543 Z359 / 1926
7253YCARA A10 / 1926 726083FT A10 / 1926 82562 Z359 / 1926
7254 A10 / 1926 72608C A10 / 1926 82563 Z359 / 1926
72542C A10 / 1926 726082D A10 / 1926 82573 Z359 / 1926
72543 A10 / 1926 726082D4 A10 / 1926 8357Y Z359 / 1926
7256 A10 / 1926 726082DPC A10 / 1926 8357Y3 Z359 / 1926
72562 A10 / 1926 726082DCARA A10 / 1926 8256EL Z359 / 1926
72563 A10 / 1926 7356 A10 / 1926 8256EL3 Z359 / 1926
7256C A10 / 1926 73563 A10 / 1926 8256ELY Z359 / 1926
72563C A10 / 1926 73564Y3 A10 / 1926 8256ELY3 Z359 / 1926
7256EL A10 / 1926 7357 A10 / 1926 82608 Z359 / 1926
7256EL3 A10 / 1926 73573 A10 / 1926 826073 Z359 / 1926
7256ELY A10 / 1926 735736 A10 / 1926 8260733FT Z359 / 1926
7256ELY3 A10 / 1926 7257KVY A10 / 1926 8260734 Z359 / 1926
7256ELYL A10 / 1926 7360 A10 / 1926 8260732D Z359 / 1926
7257 A10 / 1926 7362 A10 / 1926 826073ADJ Z359 / 1926
7257TB A10 / 1926 7364 A10 / 1926 826082D Z359 / 1926
7260 A10 / 1926 7364L A10 / 1926 826084 Z359 / 1926
72601 A10 / 1926 7365H A10 / 1926 8365H Z359 / 1926
726013 A10 / 1926 8103 Z359/1926 BV726081P A10 / 1926
72602 A10 / 1926 8104 Z359/1926