Alpine IVA-C800 - Manual (Page 157)

Français Español
157
Otras funciones
útiles Autres fonctions
utiles
Alors que l'écran principal d'une source
musicale est affiché, Appuyez sur la touche
SPE.ANA. pour activer le mode d'analyseur de
spectre. Mientras se muestra la pantalla principal de una
fuente de música, Presione el botón SPE.ANA.
para activar en el modo del analizador de
espectro.
Affichage de l'analyseur
de spectre
Lorsque cet appareil est raccordé à un
processeur audio externe et à un amplificateur
externe, ou à un processeur audio externe qui
n’est pas doté d’une fonction d’analyseur de
spectre, cette fonction n’est pas opérante.
Visualización del
analizador de espectro
Si conecta esta unidad a un procesador de
audio y a un amplificador externos, o a un
procesador externo de audio sin función de
analizador de espectros, esta característica no
funcionará.
A chaque fois que vous appuyez sur le bouton
SPE.ANA., le mode de l'analyseur de spectre
passe d'un mode d'affichage à un autre parmi
les trois proposés.
Mode 1: Mode convenant pour n'importe quel
type de musique.
Mode 2: Mode permettant de mettre en valeur
les voix.
Mode 3: Mode permettant d'accentuer le son
des basses rythmiques et donnant
une image éclatante des basses
fréquences.
Cada vez que presione el botón SPE.ANA., el
modo del analizador de espectro cambiará
entre tres patrones.
Modo 1: Este modo puede utilizarse con
cualquier tipo de música.
Modo 2: Este modo es adecuado para la
música vocal.
Modo 3: Este modo potencia los graves
rítmicos y produce una imagen de
frecuencias bajas vívidas.
Pour désactiver ce mode, appuyez pendant au
moins 2 secondes une seconde fois sur la
touche SPE.ANA. Para desactivar el modo del analizador de
espectro, presione el botón SPE.ANA. durante
2 segundos por lo menos por segunda vez.