Es pa ñ o l – Pfister 016-2DFC User Manual
Page 6
ESPAÑOL
ES
PA
Ñ
O
L
7
8
10
9
12
7 CONEXIÓN DE LA BRIDA DE LA MOLDURA
Sitúe la brida (7A) sobre la válvula (7B). Coloque la arandela protectora (7C) sobre el
extremo corto de la camisa de retén reversible (7D). Atornille la camisa del retén (7D)
a la sección roscada de la válvula (7B). Apriete la camisa del retén (7D) con la mano
hasta que la brida (7A) quede ajustada contra la superficie de la pared acabada. Si el
extremo corto de la camisa del retén (7D) es demasiado corto, inviértalo para usar el
extremo más largo.
8 INSTALACIÓN DE LA MANIJA
Atornille el tornillo de fijación (8C) en la manija (8D) y enrósquelo sólo tres o cuatro
vueltas. Coloque la manija (8D) sobre la prolongación el vástago de la válvula (8B) y
apriete el tornillo de fijación (8C) con la llave hexagonal (8E) incluida.
Verifique que el tornillo de fijación (8C) esté firmemente apretado en la manija (8D).
9 UBICACIONES DE LOS AGUJEROS PARA LA MONTURA
Quite la portada (9A) de la montura de pared (9B). Utilice los agujeros (9C) dentro de
la montura de pared para instalar en el lugar deseado. Con un punzón o una lesna,
perfore los agujeros para tornillos. Los agujeros deben alinearse verticalmente.
10 INSTALACIÓN DE LOS ANCLAJES
Taladre dos agujeros (10A) de
1
/
4
pulg. Si va instalar sobre un montante, taladre dos
agujeros de
1
/
8
pulg. y no use los anclajes (10B). Inserte los anclajes (10B) en los
agujeros (10A) hasta que queden a ras con la pared.
11 INSTALACIÓN DE LA MONTURA DE PARED
Coloque la montura de pared (11A) en la pared, inserte los tornillos de montaje (11B)
a través de los agujeros (11C) y apriételos hasta que la montura de pared (11A) quede
a ras con la pared. ¡No apriete en exceso! Inserte la portada (11D) en la montura
de pared (11A).
12 INSTALACIÓN DEL CODO DE OREJAS Y LA MANGUERA
Aplique cinta para plomero de PTFE a ambos extremos del niple del tubo (12A) (no
incluido). Atornille el niple del tubo (12A) en el codo dentro de la pared. El niple del tubo
(12A) debe sobresalir
1
/
4
pulg. a
3
/
8
pulg. de la pared acabada. Atornille el codo de
orejas (12B) al niple del tubo (12A) y apriételo hasta que el codo quede correctamente
situado y a ras con la pared acabada. Conecte la manguera (12C) en la salida de el
codo de orejas (12D) girando el accesorio de la manguera metálica (12E).
11
6
9A
9B
9B
9C
3/4”
1/4 - 3/8
pulg.
7A
7B
7D
8B
8C
8E
8D
7C
10A
10B
11A
11D
11B
11C
11C
11B
12A
12B
12C
12E
12D