Fr a n fran çç a is ais, Stop – Pfister F-534-7CMS User Manual

Page 13

FRANÇAIS

FRAN

ÇÇ

AIS

INSTALLATION 1 TROUS

STOP

Passer à l’étape 10

7 ASSURER LE CORPS DU ROBINET DANS TROIS TROUS

Depuis le dessous de l’évier, poser la carré rondelle (7A) et le gros écrou en laiton (7B)
par-dessus le tuyau (7C). Les serrer partiellement sur la queue de montage (7D) du
mitigeur. Assurez-vous que la poignée (7F) est correctement alignée sur l’évier. Serrer
les écrous à oreilles (7G) à les tiges de sur l’applique (7H). Attention : ne pas trop serrer
les écrous à oreilles. Enlever tout excédent de mastic du pourtour du bord extérieur de
l’applique (7J). Serrer fermement le mitigeur sur l’évier et utilisez les baguettes plates
(7K) dans l’épi en tant (7E) que levier.

8 INSTALLATION UN TROUS AVEC LE POSTE UNIQUE

Placez la rondelle de métal (8A) et la rondelle de gomme (8B) sur le trou central de
l’évier et au-dessous de l’anneaus de montage (8C). Aligner de l’anneaus de montage
(8C) sur le centre des trous de l’évier. Rétracter le fl exible extensible (8D) en le faisant
remonter dans le corps (8E) du mitigeur jusqu’à ce que son raccord affl eure au bas de
la queue de montage (8F). Insérer les tubes (8G) d’arrivée au mitigeur et la queue de
montage (8F) dans le bague de montage (8C).

Remarque : les languettes (8G) du la queue de montage (8F) du mitigeur et les rainures
(8H) à l’intérieur de la bague de le bague de montage (8C) doivent être alignées.
Remarque : ne pas encore faire redescendre le fl exible extensible (8D) par le bec.

9 ASSURER LE CORPS DU ROBINET DANS UN TROU

Depuis le dessous de l’évier, poser la carré rondelle (9A) et le gros écrou en laiton (9B)
par-dessus le tuyau (9C). Les serrer partiellement sur la queue de montage (9D) du
mitigeur. Assurez-vous que la poignée (9F) est correctement alignée sur l’évier. Serrer
fermement le mitigeur sur l’évier et utilisez les baguettes plates (9G) dans l’épi en tant
(9E) que levier.

10 FIXATION DE LA MASSE ET RACCORD RAPIDE

Insérer l’extrémité du fl exible extensible (10A) dans la masse (10B). Les serrer le boîtier
le connecteur rapide (10C) à l’extrémité du fl exible extensible (10A).

10A

10B

10C