Opisanie maßiny, З‡¯‡ му‚‡fl тъл‡о¸м‡fl п‡¯лм – Zanussi FE 1014 N User Manual
Page 77

RUSSKIJ
77
Opisanie maßiny
1 СУБ‡ЪУ moæxego sredstva
2 и‡МВО¸ ЫФ‡‚ÎÂÌËfl
3 лЛ„М‡О¸М‡fl О‡ПФ‡ “ЕОУНЛУ‚Н‡ О˛Н‡”
4 оЛО¸Ъ ТОЛ‚МУ„У ¯О‡М„‡
5 кВ„ЫОЛЫВП˚В МУКНЛ ‰Оfl ‚˚‡‚МЛ‚‡МЛfl
П‡¯ЛМ˚ ФУ „УЛБУМЪ‡ОЛ
л
лЛ
Л„„М
М‡
‡О
О¸
¸М
М‡
‡fl
fl О
О‡
‡П
ПФ
Ф‡
‡ ·
·О
ОУ
УН
НЛ
Л
У
У‚
‚Н
НЛ
Л
О
О˛
˛Н
Н‡
‡
ЗУ ‚ВПfl ТЪЛНЛ Б‡„ЫБУ˜М˚И О˛Н
Б‡·ОУНЛУ‚‡М. й ·ОУНЛУ‚НВ ТЛ„М‡ОЛБЛЫВЪ
НУМЪУО¸М‡fl О‡ПФ‡ fl‰УП Т Ы˜НУИ О˛Н‡. иУН‡
„УЛЪ О‡ПФ‡, О˛Н МВ УЪНÓÂÚÒfl.
Dozator moæxego sredstva
otdelenie dlå dozirovki poroßka
predvaritelwnoj stirki
otdelenie dlå dozirovki poroßka
osnovnoj stirki
otdelenie dlå dozirovki dobavok,
ispolwzuemyh pri poloskanii
C0069
З‡¯‡ МУ‚‡fl
ТЪЛ‡О¸М‡fl П‡¯ЛМ‡
З‡¯‡ МУ‚‡fl ТЪЛ‡О¸М‡fl П‡¯ЛМ‡ Ы‰У‚ОВЪ‚УflВЪ ‚ТВП ТУ‚ВПВММ˚П ЪВ·У‚‡ÌËflÏ М‡ЛОЫ˜¯ВИ ТЪЛНЛ
·ВО¸fl Т М‡ЛПВМ¸¯ЛП ‡ТıУ‰УП ‚У‰˚, ˝ОВНЪУ˝МВ„ЛЛ Л ПУ˛˘В„У ТВ‰ТЪ‚‡.
•
С
СЛ
ЛТ
ТФ
ФО
ОВ
ВИ
И ‚
‚˚
˚Ф
ФУ
УО
ОМ
МВ
ВМ
МЛ
Лfl
fl Ф
Ф
У
У„„
‡
‡П
ПП
П˚
˚ ФУН‡Б˚‚‡ВЪ
˝Ъ‡Ф ТЪЛНЛ, НУЪУ˚И ‚˚ÔÓÎÌflÂÚ П‡¯ЛМ‡.
•
Д
Д‚
‚Ъ
ЪУ
УП
П‡
‡Ъ
ЪЛ
Л˜
˜В
ВТ
ТН
НУ
УВ
В У
Уı
ıО
О‡
‡К
К‰
‰В
ВМ
МЛ
ЛВ
В ‚
‚У
У‰
‰˚
˚ ‰
‰У
У 6
60
0°°л
л
ФВВ‰ ТОЛ‚УП ФЛ ЛТФУО¸БУ‚‡МЛЛ ФУ„‡ПП˚
95°C. ùÚÓ ТПfl„˜‡ВЪ ВБНЛИ ФВВФ‡‰ ЪВПФВ‡ЪЫ˚
ЪН‡МЛ, ˜ЪУ ФУПУ„‡ВЪ ЛБ·ВК‡Ъ¸ ТПЛМ‡МЛfl ·ВО¸fl.
•
л
лФ
ФВ
Вˆ
ˆЛ
Л‡
‡О
О¸
¸М
М‡
‡fl
fl Ф
Ф
У
У„„
‡
‡П
ПП
П‡
‡ ‰
‰О
Оfl
fl ¯
¯В
В
Т
ТЪ
ЪЛ
Л Т МУ‚УИ
ТЛТЪВПУИ ‚˚ТЪЛ‡ВЪ ‚‡¯Л ¯ВÒÚflÌ˚В ‚В˘Л Т
УТУ·ВММУИ УТЪУУКМУТЪ¸˛.
•
м
мТ
ТЪ
Ъ
У
УИ
ИТ
ТЪ
Ъ‚
‚У
У Ф
Ф
В
В‰
‰У
УЪ
Ъ‚
‚
‡
‡˘
˘В
ВМ
МЛ
Лfl
fl ‰
‰Л
ЛТ
Т·
·‡
‡О
О‡
‡М
МТ
Т‡
‡
У·ВТФВ˜ЛЪ ЫТЪУИ˜Л‚УТЪ¸ П‡¯ЛМ˚ ‚У ‚ВПfl
УЪКЛП‡.
132996790•rus.qxd 27-06-2002 9:18 Pagina 77