Lo que debe saber, Español, Preguntas más frecuentes y notas – ODL Tubular Skylight Solar Powered Dimmer User Manual
Page 10

Lo que debe saber
REVISE ESTA INFORMACIÓN ANTES DE COMENZAR CON LA INSTALACIÓN
Precaución:
Para que la instalación y la utilización sean seguras, siga
rigurosamente estas instrucciones de instalación.
Información de seguridad:
• Use guantes de trabajo protectores mientras esté
manipulando las secciones del tubo para proteger sus
manos de los bordes cortantes.
Lista de verificación previa a la instalación:
• Antes de instalar, inspeccione cuidadosamente el área del
ático donde desea colocar el atenuador de luz. Asegúrese
de que el atenuador de luz puede evitar cualquier
cableado, cañerías, reguladores/ventiladores de techo, etc.
Estas instrucciones se redactaron para ayudarlo a instalar su atenuador de luz solar ODL
®
de una manera fácil y segura. Hemos
incluido una lista de piezas, una lista de herramientas necesarias, instrucciones de instalación para diversos tipos de techos, consejos
útiles y precauciones de seguridad. Lea estas instrucciones por completo antes de instalar su atenuador de luz solar ODL
®
. Preste
especial atención a los diagramas de ensamblado, al orden de ensamblado y a los nombres de las piezas. Antes de ensamblar
identifique y organice todas las piezas. Realice una lista de herramientas y componentes que va a necesitar para cada paso del
proceso de instalación. Seguir cuidadosamente estas instrucciones aumentará considerablemente su habilidad para instalar el
atenuador de luz y disfrutará así de un rendimiento perfecto por muchos años.
Preguntas a cerca de la instalación
P: ¿Es difícil de instalar?
R: No, no hay cableado y con solo unos cuantos pasos
simples, se puede instalar el atenuador de luz solar ODL
en un tragaluz tubular ODL de 10” (25,4 cm) existente o
en uno recientemente instalado.
P: ¿Puede el producto adaptarse a otro tragaluz tubular,
no solo a los de la marca ODL?
R: En este momento, el atenuador de luz solar ODL
también puede ser utilizado con tragaluces tubulares
Solatube de 10” (25,4 cm). Existen algunos pasos
adicionales para realizar la instalación, pero se
encuentran disponibles en Internet en www.odl.com y a
través del número de atención al cliente de ODL: 1-866-
635-4968.
P: Estoy instalando el atenuador de luz solar y no encaja
en el aro de borde del techo.
R: Antes de la instalación del atenuador de luz, es
necesario quitar la junta de goma que rodea el interior
del aro de borde.
Para trabajar mejor, utilice pinzas de punta de aguja.
Preguntas generales
P: ¿Existe alguna garantía?
R: Sí, el atenuador de luz solar ODL viene con una garantía
limitada de dos años.
P: ¿Existe un atenuador de luz solar para el tubo de 14”
(35,6 cm)?
R: En este momento, hay solo un atenuador de luz solar
para el tubo de 10” (25,4 cm).
P: Los indicadores LED titilan, ¿que significa eso?
R: Se deben reemplazar o cargar las baterías recargables
del atenuador de luz solar.
P: ¿Puede la condensación dañar la tela?
R: En condiciones óptimas, todos los tragaluces tubulares
ocasionalmente experimentan condensación, sin
embargo, si ocurre esto, no se dañarán la tela de la
pantalla ni el atenuador de luz solar.
Preguntas sobre el uso del producto
P: ¿Cuánto tiempo duran las baterías y cómo sabré cuándo
tengo que reemplazarlas?
R: Hay cuatro (4) baterías recargables Ni-MH con una vida
útil promedio de dos (2) años. Cuando las pilas necesiten
reemplazo, los indicadores LED titilarán periódicamente para
avisarle al usuario que el estado de la batería es bajo.
P: ¿Cuál es la mejor habitación en donde utilizar el atenuador
de luz solar?
R: Habitaciones de entretenimiento, dormitorios, viveros e
incluso baños o pasillos.
P: Instalé el atenuador de luz solar; los indicadores LED y el
atenuador de luz no funcionan.
R: Controle para asegurarse de que ha instalado
adecuadamente las baterías y el panel solar, y de que están
correctamente conectados. Además algunos dispositivos
necesitan de uno a dos días de carga inicial para alcanzar el
máximo potencial para su primer uso.
P: Cuando intento ponerlo en funcionamiento, el atenuador
de luz no se abre ni se cierra, y los indicadores LED titilan.
R: Las baterías están descargadas y es necesario remplazarlas o
cargarlas.
P: ¿El panel solar se carga adecuadamente dentro del tubo?
R: Sí, se lo ha probado para que funcione correctamente
dentro del tubo.
P: Mi luz de noche es demasiado brillante/tenue.
R: La tela del atenuador de luz es reflectante; al cerrar o al
abrir la pantalla, se puede controlar la cantidad de salida de
luz de los indicadores LED.
P: Las luces LED de mi atenuador de luz no se encienden
cuando está claro afuera.
R: La unidad está programada para permitir que las luces LED
funcionen únicamente cuando el panel solar detecte niveles
bajos de luz. Esto permite conservar energía para que la
pantalla del atenuador de luz funcione.
Nota: Para aquellas personas que habitan en regiones con
climas boreales en donde la luz solar es menos brillante en el
invierno, para aquellas personas con largos períodos de poco
sol, en zonas oscuras o en tragaluces tubulares no orientados
al sur, es el uso de los indicadores LED lo que consume la
mayoría de carga de la batería. La pantalla del atenuador de
luz puede funcionar durante varios meses con un solo día de
carga, incluso durante las horas de baja luz en el invierno.
PREGUNTAS MÁS FRECUENTES Y NOTAS
Español
9