ODL Add-on/DIY Blinds —raised frame door glass User Manual

Page 13

DIRECTIVES D’INSTALLATION DES STORES INTÉGRÉS

FIXATION

Vérifiez le haut, le bas et les côtés du cadre de
l'habillement pour vous assurer qu’ils sont bien
appuyés contre la porte. Assurez-vous que
toutes les pattes verrouillables sont
complètement rentrées.

MISE EN PLACE

Soulevez doucement l'habillement puis
déposez-le lentement sur les supports dans le
haut du cadre. Tirez le bas de l'habillement vers
vous en le faisant glisser sur les supports.
Assurez-vous que les supports sont bien insérés
dans les rainures du haut de l'habillement.
Essayez de déplacer l'habillement d’un côté à
l’autre pour vous assurer qu’il est bien inséré et
solidement fixé.

PATTES VERROUILLABLES

Appuyez les coins inférieurs de l'habillement
contre la porte puis faites pivoter les pattes
verrouillables derrière le cadre de la fenêtre.
Elles devraient s’insérer facilement et demeurer
en place.

OUVRIR/FERMER
(STORE UNIQUEMENT)

Faites glisser la languette gauche vers le haut ou vers le bas
pour ouvrir ou fermer le store.

ABAISSER/SOULEVER

Faites glisser la languette droite de haut en bas pour
soulever ou abaisser le store.

FONCTIONNEMENT

ENTRETIEN

■

Vous pouvez laver le cadre au moyen de savon et d’eau. Le verre peut être nettoyé au moyen d’un nettoyant à vitre de qualité.

■

Le cadre peut être recouvert d’une peinture émail au latex acrylique.

■

Pour enlever l'habillement de la porte, inversez les étapes de l’installation.

■

Pour de meilleures performances, les stores ne doivent pas être maintenus en position relevée pour de longues périodes et

ils doivent être relevés et abaissés régulièrement pour prolonger la durée de vie du tissu.

POUR ÉVITER LA CONDENSATION

ILa condensation entre les fenêtres est attribuable à un excès
d’humidité à l’intérieur de la maison. Les habillements encastrés ne
causent pas de condensation, mais sont de bons indicateurs du
degré d’humidité lorsqu’il est trop élevé. Rappelez-vous que les
nouvelles maisons libèrent énormément d’humidité provenant des
matériaux de construction, dont le séchage exige de nombreuses
séances de chauffage/refroidissement. Vous trouverez à droite un
court guide relatif aux niveaux d’humidité appropriés :

S’il se forme de la condensation sur la vitre intérieure de la
porte, vous devriez être en mesure de l’éliminer en réduisant le
degré d’humidité dans la maison (par exemple, vous pouvez réduire le nombre d’humidificateurs ou les enlever complètement).
Vous pouvez aussi réduire les risques de condensation en supprimant la garniture de chaque côté du cadre de l'habillement encastré
(consultez l’étape 1 pour savoir comment l’enlever). En enlevant ces garnitures, vous augmenterez la circulation de l’air entre
l'habillement encastré et la vitre de la porte.

La condensation n’est pas un signe de défaillance de l'habillement encastré et n’endommagera pas ce dernier.

Pour obtenir de l’assistance sur l’installation de l'habillement encastré ou pour plus de détails sur les autres produits, contactez,
sans frais, le service à la clientèle ODL au 1 866 ODL-4YOU (635-4968) ou visitez notre site Web à l’adresse www.odl.com.

Température extérieure

Humidité intérieure

20 à 40 °F

Pas plus de 40 %

10 à 20 °F

Pas plus de 30 %

0 à 10 °F

Pas plus de 25 %

-20 à 0 °F

Pas plus de 20 %

Sous -20 °F

Pas plus de 15 %

Degré d’humidité maximum recommandé
(pour une température intérieure de 70o F)