TIF 660 Capacitor Tester - Manual (Page 5)

Die Diode ist KURZGESCHLOSSEN, wenn der
TIF660 bei beiden Schaltungen über
die Diode einen gleichbleibenden Ton abgibt.
Die Diode ist OFFEN, wenn bei beiden
Schaltungen über die Diode kein Ton hörbar ist.
HiNWEiS: Die meisten Hochleistungsdioden
weisen in der Umkehrschaltung ein gewisse
Lecken auf. Dies wird durch einen Ton von sehr
niedriger Frequenz oder durch
ein Ticken angezeigt.
Dies ist normal, und im Zweifelsfall kann das
Gerät mit einer erfahrungsgemäß
funktionierenden Einheit verglichen werden.
Testen der Kontinuität:
1. Die obere Abdeckung aufschieben, und
die Testkontakte herausnehmen.
2. Die Testklemmen an das zu testende
Gerät anschließen.
3. Die Testtaste drücken. Ist ein Ton zu
hören, ist die Kontinuität in Ordnung,
andernfalls ist das Gerät offen.
Das TIF660 dient zur Prüfung der Kontinuität in:
• Sicherungssdrähten (Widerstände)
• Transformatoren (Spulen), Motoren
• Vakuumrohrfäden
• Alarmschaltungen, Widerstanderhitzern
und Relais
3 30
pARTS & CONTROL
Top Cover
Cubierta superior
Couvercle supérieur
Obere Abdeckung
Speaker Grill
Rejilla del altoparlante.
Grille de protection
du haut-parleur
Lautsprechergitter
Test Button
Botón de prueba
Bouton de contrôle
Testknopf
Test Cables (Slide Top Cover open to
access).
Cables de prueba (deslice la cubierta
superior y abra para tener acceso a ellos)
Câbles de contrôle (faites glisser le couvercle
superieur pour y accéder.
Testleiter (Zugriff durch Aufschieben der oberen
Abdeckung)
Battery Compartment (Slide Bottom
Cover to access)
Compartimiento de la bateria (deslice la
cubierta inferior para tener acceso a ella)
Compartiment des piles (faites glisser le
couvercle inférieur pour y accéder)
Batteriefach (Zugriff durch Aufschieben der
unteren Abdeckung)