Bosch Aspirateur sans sac BGS32200 Bosch Relyyy Technologie sans sac innovante SensorBagless - Manual (Page 116)

1154
تازارطلا.ةلسلس.نم. Bosch .ةكرام.ةسنكم.ىلع.كرايتخا.عقو.دق.كنأ.اندعسي
.
Runn`n
تازارطلا ةلسلس نم ةفلتخم تلايدوم حرش اذه مادختسلاا ليلد لوانتي
فئاظولاو تازيهجتلا ضعب قبطنت لاأ دراولا نم كلذل . Runn`n
مادختسا ىلع راصتقلاا كيلع نيعتيو .كتسنكم ليدوم ىلع ةحورشملا
ًاصيصخ اهريوطت مت دق اهنإ ثيح ، Bosch نم ةيلصلأا ةيليمكتلا تاقحلملا
.ةنكمم فيظنت ةجيتن لضفأ قيقحتل كتسنكمل
رخآ صخشل ةسنكملا ميلست ةلاح يفو .مادختسلاا ليلدب ظافتحلاا ىجري
.اهعم مادختسلاا ليلد هؤاطعإ ىجري
!روصلا.تاحفص.درف.ىجري
زاهجلا.فصو
1 .نأ.نكمي.فيظنتلا.سأر.لكش(. * تايضرلأا.فيظنتل.ةلوحتملا.سأرلا
)لمعلا.ةقيرط.سفن.عم.ةروصلا.نع.فلتخي
2 .تاقحلملل.ةلصو.نودبو.يقلازنا.رزب.ةدوزملا.ةيبوكسلتلا.ةروساملا
* ةيليمكتلا
3 .تاقحلملل.ةلصو.عم.يقلازنا.قوطب.ةدوزملا.ةيبوكسلتلا.ةروساملا
* ةيليمكتلا
4 طفشلا.موطرخ
5 ضبقملا
6 كرحملا.ةيامح.رتلف
7 زاهجلا.ةرخؤم.ىلع.موطرخلا.تبثم
8 درطلا.رتلف.ءاطغ
9 ءابرهكلا.لباك
10 زاهجلا.ءاطغ .
11 كرحملا.ةيامح.رتلف.ءاطغ .
12 لمحلا.ضبقم .
13 طفشلا.ةوقل.ينورتكلإ.مظنمب.دوزملا.فاقيلإا/ليغشتلا.رز .
14 )يراعشتسا.مكحت(.رتلفلا.ةبقارم.نيبم .
15 لمحلل.ضبقم.عم.ةبرتلأا.عيمجت.نازخ .
16 زاهجلل.يلفسلا.بناجلا.ىلع.ةدانسلا .
17 ربولا.ةافصم.ءاطغ .
18 * تامادختسلاا.ةددعتم.فيظنتلا.سأر .
19 . * تامادختسلاا.ةددعتم.فيظنتلا.سأرل.ةيليمكتلا.تاقحلملا.لماح .
20 * نيفرتحملل.تاشورفملا.فيظنت.سأر .
21 *
نيفرتحملل.قوقشلا.فيظنت.سأر .
22 .تاشورفملا.فيظنت.سأر .
23 * ةيليمكتلا.تاقحلملا.لماح .
24 قوقشلا.فيظنت.سأر .
25 * )تاشورفملا.فيظنت.سأر.ىلع.بيكرتلل(.ةاشرفلا.رعش .
26 * بوقثلا.فيظنت.سأر .
27 ثاثلأا.فيظنت.ةاشرف
28 * ةبلصلا.تايضرلأا.فيظنت.سأر .
29 * تايضرلأل. TURBO-UNIVERSAL® .وبروتلا.ةاشرفلا .
30 * ةبلصلا.تايضرلأا.فيظنت.سأر .
ةصاخلا.ةيليمكتلا.تاقحلملاو.رايغلا.عطق
BBZ42TB
.تاشورفملل.
TURBO-UNIVERSAL®
.وبروتلا.ةاشرفلا .
A
.ثاثلأا .تاشورفم .فيظنتو .سنكب .موقت...
.لمع.ةرود.يف.هفلاخو.تارايسلا.دعاقمو.بتارملاو
.متيو..تاناويحلا.رعش.طفشل.امامت.ةبسانم..ةدحاو
.جتانلا.طفشلا.رايت.ةطساوب.ةاشرفلا.ةركب.ليغشت
.ةسنكملا.نم
.ةصاخ.ةيئابرهك.ةلصول.جاتحت.لا
BBZ102TBB
.تايضرلأل.
TURBO-UNIVERSAL®
.وبروتلا.ةاشرفلا. .
B
.ريصق .تيكوملاو .داجسلا .فيظنتو .سنكب .موقت..
.لمع .ةرود .يف .تايضرلأا .نم .عون .يأ .وأ .ربولا
.ةدحاو
.ليغشت.متيو..تاناويحلا.رعش.طفشل.امامت.ةبسانم.
.نم .جتانلا .طفشلا .رايت .ةطساوب .ةاشرفلا .ةركب
..ةسنكملا
.ةصاخ.ةيئابرهك.ةلصول.جاتحت.لا .
BBZ123HD
.ةبلصلا.تايضرلأا.فيظنت.سأر .
C
.ءاسلملا.تايضرلأا.فيظنتل.
)...،اتوكاريتلا.،طلابلا.،هيكرابلا(
BBZ124HD
.ةبلصلا.تايضرلأا.فيظنت.سأر .
D
نيتراود.نيتاشرفب.ةدوزم..
.طاقتللاو .ةرخافلا .ةبلصلا .تايضرلأاب .ةيانعلل
.لضفأ.لكشب.ةنشخلا.تاخاستلاا
ليغشتلا
1 .ةروص
• .ىتح.هتيبثتب.مقو.زاهجلاب.طفشلا.ةحتف.يف.طفشلا.موطرخ.قنع.لخدأ .
.عومسم.توصب.رقتسي
2* .ةروص
(a :ةيليمكتلا.تاقحلملل.ةلصو.نودب.ةيبوكسلتلا.ةروساملا.
.ةيبوكسلتلا.ةروساملا.يف.ضبقملا.لخدأ .
(b :ةيليمكتلا.تاقحلملل.ةلصو.عم.ةيبوكسلتلا.ةروساملا
.تبثي.ىتح.ةيبوكسلتلا.ةروساملا.يف.ضبقملا.لخدأ. .
ar
زيهجتلا.بسح *
6
بوقثلا فيظنت سأر
12* ةروص
• رادجلا ىلع اهعضو ضبقملا ىلع بوقثلا فيظنت سأر تيبثتب مق
ىلع ًةرشابم ةرقتسم فيظنتلا سأر فيوجت ةحتف نوكت ثيحب
.هلمع دارملا بقثلا عضوم
• .هليغشتب مق مث ضفخنم ةردق ىوتسم ىلع زاهجلا طبضا
• ةوق للاخ نم بوغرملا عضولا يف بوقثلا فيظنت سأر تيبثت متي
ايبسن ىلعأ ةجرد ىلع ةردقلا طبض ةداعإب انايحأ حصنُيو .طفشلا
مايق نامضل كلذو ،هب بقثلا لمع دارملا رادجلا حطس ةعيبطل اعبت
.تباث لكشب طفشلا ةيلمعب بوقثلا فيظنت سأر
.قيقدلا رابغلا طفش ايكيتاموتوأ متي بقثلا دنع
وبروتلا ةاشرفلا
تاداشرإ ىلع علاطلاا ىجريف ،وبروتلا ةاشرفلاب ادوزم كزاهج ناك اذإ
.قفرملا مادختسلاا ليلد نم ةنايصلاو مادختسلاا
13 ةروص
موطرخلا تبثم لامعتسا كنكمي ،ةريصق تارتفل فيظنتلا نع فقوتلا دنع
.زاهجلا ةرخؤمب
• تبثم يف تايضرلأا فيظنت سأر فاطخ لخدأ زاهجلا فاقيإ دعب
.موطرخلا
14 ةروص
دنع لفسأب ةسنكملا عضو بجي )جردلا( مللاسلا ىلع ةسنكملا ليغشت دنع
نم زاهجلا لقن اضيأ نكمملا نمف ،ايفاك كلذ نكي مل اذإو .مللاسلا ةيادب
.رابغلا قودنص ضبقم نم وأ لمحلا ضبقم
طفشلا دعب
15 ةروص
• .زاهجلا فقوأ
• .يئابرهكلا سباقلا عزنا
• .)ايكيتاموتوأ لباكلا فل متيف(.هكرتا مث ًلايلق ءابرهكلا لباك بحسا
16* ةروص
• يقلازنلاا رزلا ىلع طغضلا للاخ نم ةيبوكسلتلا ةروساملا ريرحتب مق
.ةروساملا يفرط مضب مقو مهسلا هاجتا يف
17 ةروص
يلفسلا بناجلاب ةدوجوملا ةدانسلا مادختسا كنكمي زاهجلا نيزختل
.زاهجلل
(a عيمجت نازخ ضبقم وأ موطرخلا قيرط نع مئاق لكشب زاهجلا فقوأ
.ةبرتلأا
(b .ةدانسلا يف تايضرلأا فيظنت سأرب دوجوملا فاطخلا لخدأ
كفلا
18 ةروص
• نم موطرخلا بحسا مث اعم تيبثتلا يفرط طغضا طفشلا موطرخ كفل
.زاهجلاب ةصاخلا طفشلا ةحتف
19* ةروص
(a :ةيليمكتلا تاقحلملل ةلصو نودب ةيبوكسلتلا ةروساملا
نم هجارخلإ هبذجا مث ،ءيشلا ضعب ضبقملا ردأ ةلصولا لحل
.ةيبوكسلتلا ةروساملا
(b :ةيليمكتلا تاقحلملل ةلصو عم ةيبوكسلتلا ةروساملا
ةيبوكسلتلا ةروساملاب ريرحتلا ةقلح ىلع طغضا ،ةلصولا لحل
.جراخلل ضبقملا بحساو
20* ةروص
(a :ةيليمكتلا تاقحلملل ةلصو نودب فيظنتلا سأر
نم اهبحسا مث ،ءيشلا ضعب ةيبوكسلتلا ةروساملا ردأ ةلصولا لحل
.اهجارخلإ تايضرلأا فيظنت سأر
(b :ةيليمكتلا تاقحلملل ةلصو عم فيظنتلا سأر
نم ةيبوكسلتلا ةروساملا بحسا مث ريرحتلا ةقلح طغضا ةلصولا لحل
.اهجارخلإ تايضرلأا فيظنت سأر
ةيانعلاو فيظنتلا
ةبرتلأا عيمجت نازخ غيرفت
21 ةروص
ةبرتلأا عيمجت نازخ غيرفت يغبني ةديج فيظنت ةجيتن ىلع لوصحلل
امدنع ريدقت ىصقأ ىلع كلذب مايقلا يغبني هنأ لاإ ،فيظنت ةيلمع لك دعب
.نازخلا يف ةملاعلا عافتراب عضوم ىلإ ةبرتلأا لصت
! هيبنت
.يقفأ عضو يف لاإ زاهجلا نم ةبرتلأا عيمجت نازخ جارخإ نكمي لا
.ريرحتلا رز لفق حتف كنكمي ىتح ةيضرلأا ىلع زاهجلا عض كلذل
22 ةروص
(a زاهجلا نم ةبرتلأا عيمجت نازخ بحساو ريرحتلا رز ىلع طغضا
.ضبقملا مادختساب
(b .ةبرتلأا عيمجت نازخ غيرفتب مقو ةبرتلأا عيمجت نازخ ءاطغ علخا
(c
.ةبرتلأا عيمجت نازخ ىلع ءاطغلا بيكرتب مق
(d .درطلا ةحتف لفسأ ةدوجوم نوكت دق يتلا تاخاستلاا ةلازإب مق
(e رقتسي يتح هتيبثتب مقو زاهجلا يف ةبرتلأا عيمجت نازخ بيكرتب مق
.عومسم توصب
ةبرتلأا لصف ماظن ةنايص
رارمتساب ةفيظولا هذه موقت .يراعشتسلاا مكحتلل نيبمب دوزم كزاهج
23 ةروص يلاثملا اهتردق ىوتسمب لمعت كتسنكم تناك اذإ ام ةبقارمب
يدايتعلاا ليغشتلا ةقيرط يف
23 ةروص
فيظنت بجي رمحلأا نوللاب )ءاقرزلا ةقلحلا( نيبملا ضموي نأ درجمب
.ةردق ةجرد ىندأ ىلع زاهجلا طبض ايكيتاموتوأ متيو .يجنفسلإا رتلفلا
يجنفسلإا رتلفلا فيظنت
.زاهجلا فاقيإ ىجري
24 ةروص
(a .قلغلا عارذ بذج للاخ نم كرحملا ةيامح رتلف ءاطغ حتفا
(b
.كسملا حطس للاخ نم يجنفسلإا رتلفلا عم رتلفلا ةشوطرخ جرخأ
(c .نيئزجلا لاك ضفنب مقو رتلفلا ةشوطرخ نم يجنفسلإا رتلفلا جرخأ
زيهجتلا بسح *
افتح غطاء الفلتر الإسفنجي عن طريق جذبه من ذراع القفل