ﻥﻳﻳﺄتﻟا, ﺔﻳاﻧﻌﻟاﻭ ﻑﻳﻅﻧتﻟا, ﺯاﻬﺟﻟا ﻅﻔﺣ – Bosch PHA5363 Warmluftstylingbürste BrilliantCare Quattro-Ion User Manual
Page 77: ﺔﻳﻧﻔﻟا تاﻔﺻاﻭﻣﻟا
75
PHA5363 08/2012
75
4-ar
ﻥﻳﻳﺄتﻟا
ﻩﺫﻫ ﺊﻓﺍﺩﻟﺍ ءﺍﻭﻬﻟﺎﺑ ﺭﻌﺷﻟﺍ ﻑﻳﻔﺻﺗ ﺓﺎﺷﺭﻓ
Quattro-Ion
ﻲﻋﺎﺑﺭﻟﺍ ﻥﻳﻳﺄﺗﻟﺍ ﺔﻳﻧﻘﺗﺑ ﺓﺯﻬﺟﻣ
ﻥﺎﻌﻣﻠﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﺓﺭﺩﻗ ﻊﻣ (ﺕﺎﻧﻭﻳﺃ ﺝﺭﺎﺧﻣ
4
)
ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺑﻋ ﻲﻫ ﺕﺎﻧﻭﻳﻷﺍ .
Shine Boost Power
،ﺔﻌﻳﺑﻁﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣ ﺎﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺔﻧﻭﺣﺷﻣ ﺕﺎﺋﻳﺯﺟ
ﺩﻟﻭﻣ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺩﻳﻟﻭﺗ ﻡﺗﻳ ﻲﺗﻟﺍﻭ
ﻑﻳﻔﺻﺗ ﺓﺎﺷﺭﻔﻟ ﻲﻋﺎﺑﺭﻟﺍ ﻥﻳﻳﺄﺗﻟﺍ ﻝﺿﻔﺑ .ﺕﺎﻧﻭﻳﺃ
ﻲﻋﺎﺑﺭﻟﺍ ﻥﻳﻳﺄﺗﻟﺍ ﺔﻳﻧﻘﺗﺑ ﺊﻓﺍﺩﻟﺍ ءﺍﻭﻬﻟﺎﺑ ﺭﻌﺷﻟﺍ
ﺓﺭﻭﺻﺑ ﺽﻳﺭﻌﻟﺍ ﺕﺎﻧﻭﻳﻷﺍ ﺭﺎﻳﺗﺑ
Quattro-Ion
ﻱﺃ ،ﺭﻌﺷﻠﻟ ﻲﻛﻳﺗﺎﺗﺳﻹﺍ ﻥﺣﺷﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺔﻳﻓﺎﺿﺇ
ﺔﺣﺿﺍﻭ ﺓﺭﻭﺻﺑ ﻪﻧﻣ ﻝﻳﻠﻘﺗﻟﺍ ﻡﺗﻳ ،ﺭﻌﺷﻟﺍ ﻥﺍﺭﻳﻁ
ﺔﺟﻳﺗﻧﻟﺍ .(ﻲﻛﻳﺗﺎﺗﺳﻹﺍ ﻥﺣﺷﻠﻟ ﺩﺎﺿﻣ ﻝﻭﻌﻔﻣ =)
ﺔﻧﻭﻳﻟ ﺭﺛﻛﺃ ﺢﺑﺻﻳ ﺭﻌﺷﻟﺍ :ﻙﻟﺫ ﻥﻋ ﺔﺑﺗﺭﺗﻣﻟﺍ
ﺓﺭﻭﺻﺑ ﻁﻳﺷﻣﺗﻠﻟ ﻼﺑﺎﻗ ﺢﺑﺻﻳﻭ ﺔﺳﻭﻣﻠﻣ ﺓﺭﻭﺻﺑ
.ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺛ ﻱﺭﻳﺭﺣ ﻥﺎﻌﻣﻟ ﻭﺫﻭ ﻝﺿﻓﺃﻭ ﻝﻬﺳﺃ
ﻭﺃ ﻪﻠﻳﻐﺷﺗ ﻥﻛﻣﻳ ﻥﻳﻳﺄﺗﻟﺍ ﻥﺈﻓ
2
ﺭﺯﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ
ﺓﻭﻗ/ﺓﺭﺍﺭﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﻝﻛ ﻊﻣ ﻪﻠﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ
ﻥﺈﻓ ﻪﻠﻳﻐﺷﺗ ﻡﺗ ﺩﻗ ﻥﻳﻳﺄﺗﻟﺍ ﻥﻭﻛﻳ ﻥﺃ ﺩﺭﺟﻣﺑ .ﺦﻔﻧ
.ﺭﻣﺣﺃ ﻥﻭﻠﺑ ءﻲﺿﻳ
3
ﻲﺋﻭﺿﻟﺍ ﻥﻳﺑﻣﻟﺍ ﻁﻳﺭﺷ
ﺔﻳاﻧﻌﻟاﻭ ﻑﻳﻅﻧتﻟا
ﻡﺗﻳ ﻥﺃ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻑﻳﻅﻧﺗ ﻭﺃ ﻅﻔﺣ ﻝﺑﻗ ﺎﻣﺋﺍﺩ ﺏﺟﻳ
!ﺎﻣﺎﻣﺗ ﺩﺭﺑ ﺩﻗ ﻥﻭﻛﻳ ﻰﺗﺣ ﻪﻛﺭﺗ
¡
!ﺔﻳﺋاﺑرﻬﻛﻟا ﺔﻣدﺻﻟا رﻁخ
ﺔﻳﺫﻐﺗﻟﺍ ﺱﺑﻘﻣ ﻥﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺱﺑﺎﻗ ﺝﺍﺭﺧﺇ ﺏﺟﻳ
.ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ ﻝﺑﻗ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺎﺑ
.ءﺎﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺭﻣﻏ ﺔﻘﻠﻁﻣ ﺓﺭﻭﺻﺑﻭ ﺭﻅﺣﻳ
.ءﺎﻣﻟﺍ ﺭﺎﺧﺑﺑ ﻝﻣﺎﻌﻟﺍ ﻑﻅﻧﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻡﺩﻋ ﺏﺟﻳ
•
ﻝﻳﺩﻧﻣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺝﺭﺎﺧﻟﺍ ﻥﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺢﺳﻣ ﻡﺗﻳ
ﻡﺩﻋ ﺏﺟﻳ .ﻪﻔﻳﻔﺟﺗ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺑ ﻡﺗﻳ ﻡﺛ ﻁﻘﻓ ﺏﻁﺭ
.ﺔﺷﺩﺎﺧ ﻭﺃ ﺓﺩﺎﺣ ﻑﻳﻅﻧﺗ ﺩﺍﻭﻣ ﺔﻳﺃ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
•
ﻡﺎﻅﺗﻧﺎﺑ
6
ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﻝﻭﺧﺩ ﺔﻛﺑﺷ ﻑﻳﻅﻧﺗ ﻡﺗﻳ
.ﺔﻣﻋﺎﻧ ﺓﺎﺷﺭﻓ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ
•
ﻡﺗﻳﻭ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻋ ﺓﺭﻳﺩﺗﺳﻣﻟﺍ ﺓﺎﺷﺭﻔﻟﺍ ﻝﺻﻓ ﻡﺗﻳ
ﺩﻌﺑ ﻻﺇ ﺔﻳﻧﺎﺛ ﺎﻬﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻡﺩﻋ ﺏﺟﻳ .ﺎﻬﻔﻳﻅﻧﺗ
.ﺎﻣﺎﻣﺗ ﺕﻔﺟ ﺩﻗ ﻥﻭﻛﺗ ﻥﺃ
ﺯاﻬﺟﻟا ﻅﻔﺣ
ﻥﻭﻛﻳ ﻰﺗﺣ ﻪﻛﺭﺗ ﻡﺗﻳ ﻥﺃ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻅﻔﺣ ﻝﺑﻗ ﺏﺟﻳ
.ﺩﺭﺑ ﺩﻗ
ﺔﻳﻧﻔﻟا تاﻔﺻاﻭﻣﻟا
ﺕﻟﻭﻓ
220-240
ﺯﺗﺭﻫ
50
ءﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺎﺑ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ
(ﺩﺩﺭﺗﻟﺍ / ﺩﻬﺟﻟﺍ)
ﺕﺍﻭ
700
ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ