Bosch PHS5263 Haarglätter BrilliantCare Quattro-Ion - Manual (Page 82)

80
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
80 ar-4
ﻥﻳﻳﺄتﻟا
ﻲﻋﺎﺑﺭﻟﺍ ﻥﻳﻳﺄﺗﻟﺍ ﺔﻳﻧﻘﺗﺑ ﺩﻭﺯﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻫ
ﺓﺭﺩﻗ ﻊﻣ (ﺕﺎﻧﻭﻳﺃ ﺝﺭﺎﺧﻣ
4
)
Quattro-Ion
ﺕﺎﻧﻭﻳﻷﺍ .
Shine Boost Power
ﻥﺎﻌﻣﻠﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯ
ﺎﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺔﻧﻭﺣﺷﻣ ﺕﺎﺋﻳﺯﺟ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺑﻋ ﻲﻫ
ﻲﻓ ﺎﻫﺩﻳﻟﻭﺗ ﻡﺗﻳ ﻲﺗﻟﺍﻭ ،ﺔﻌﻳﺑﻁﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣ
ﻥﻳﻳﺄﺗﻟﺍ ﻝﺿﻔﺑ .ﺕﺎﻧﻭﻳﺃ ﺩﻟﻭﻣ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﺊﻓﺍﺩﻟﺍ ءﺍﻭﻬﻟﺎﺑ ﺭﻌﺷﻟﺍ ﻑﻳﻔﺻﺗ ﺓﺎﺷﺭﻔﻟ ﻲﻋﺎﺑﺭﻟﺍ
ﺭﺎﻳﺗﺑ
Quattro-Ion
ﻲﻋﺎﺑﺭﻟﺍ ﻥﻳﻳﺄﺗﻟﺍ ﺔﻳﻧﻘﺗﺑ
ﻥﺣﺷﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺔﻳﻓﺎﺿﺇ ﺓﺭﻭﺻﺑ ﺽﻳﺭﻌﻟﺍ ﺕﺎﻧﻭﻳﻷﺍ
ﻡﺗﻳ ،ﺭﻌﺷﻟﺍ ﻥﺍﺭﻳﻁ ﻱﺃ ،ﺭﻌﺷﻠﻟ ﻲﻛﻳﺗﺎﺗﺳﻹﺍ
ﺩﺎﺿﻣ ﻝﻭﻌﻔﻣ =) ﺔﺣﺿﺍﻭ ﺓﺭﻭﺻﺑ ﻪﻧﻣ ﻝﻳﻠﻘﺗﻟﺍ
:ﻙﻟﺫ ﻥﻋ ﺔﺑﺗﺭﺗﻣﻟﺍ ﺔﺟﻳﺗﻧﻟﺍ .(ﻲﻛﻳﺗﺎﺗﺳﻹﺍ ﻥﺣﺷﻠﻟ
ﺔﺳﻭﻣﻠﻣ ﺓﺭﻭﺻﺑ ﺔﻧﻭﻳﻟ ﺭﺛﻛﺃ ﺢﺑﺻﻳ ﺭﻌﺷﻟﺍ
ﻝﺿﻓﺃﻭ ﻝﻬﺳﺃ ﺓﺭﻭﺻﺑ ﻁﻳﺷﻣﺗﻠﻟ ﻼﺑﺎﻗ ﺢﺑﺻﻳﻭ
.ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺛ ﻱﺭﻳﺭﺣ ﻥﺎﻌﻣﻟ ﻭﺫﻭ
ﻭﺃ ﻪﻠﻳﻐﺷﺗ ﻥﻛﻣﻳ ﻥﻳﻳﺄﺗﻟﺍ ﻥﺈﻓ
3
ﺭﺯﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ
ﺓﻭﻗ/ﺓﺭﺍﺭﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﻝﻛ ﻊﻣ ﻪﻠﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ
ﻥﺈﻓ ﻪﻠﻳﻐﺷﺗ ﻡﺗ ﺩﻗ ﻥﻳﻳﺄﺗﻟﺍ ﻥﻭﻛﻳ ﻥﺃ ﺩﺭﺟﻣﺑ .ﺦﻔﻧ
.ﺭﻣﺣﺃ ﻥﻭﻠﺑ ءﻲﺿﻳ
4
ﻲﺋﻭﺿﻟﺍ ﻥﻳﺑﻣﻟﺍ ﻁﻳﺭﺷ
ﻲﺋاﻘﻠتﻟا ﻝﻳﻐشتﻟا ﻑاﻘﻳإ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﻳﻭﺯﺗ ﻡﺗ ﺔﻣﻼﺳﻟﺎﺑ ﻕﻠﻌﺗﺗ ﺏﺎﺑﺳﻷ
.ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺔﻔﻳﻅﻭﺑ
ﻲﻘﻠﺣﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻝﺎﻣﻋﺇ ﺩﻌﺑ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺩﻌﺑ
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻥﻋ ﻑﻗﻭﺗﻳ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺓﺭﻣ ﺭﺧﻷ
1
.ﺔﻘﻳﻗﺩ
40
ﻲﻟﺍﻭﺣ ﺩﻌﺑ ﺎﻳﺋﺎﻘﻠﺗ
ﻊﻓﺩ ﻡﺗﻳ ﺩﻳﺩﺟ ﻥﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟ :ﺔﻣﻭﻠﻌﻣ
ﺕﺎﻳﻭﺗﺳﻣ ﻥﻣ ﺩﺣﺍﻭ ﻱﺃ ﻰﻟﺇ
1
ﻲﻘﻠﺣﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ
ﻥﻣ ﻥﻳﺧﺳﺗﻟﺎﺑ ﻡﻭﻘﻳ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ .ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
.ﺩﻳﺩﺟ
ﺔﻳاﻧﻌﻟاﻭ ﻑﻳﻅﻧتﻟا
ﺏﺟﻳ ،ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻅﻔﺣ ﻭﺃ ﻑﻳﻅﻧﺗ ﻲﻓ ﻉﻭﺭﺷﻟﺍ ﻝﺑﻗ
.ﺎﻣﺎﻣﺗ ﺩﺭﺑﻳﻟ ﻪﻛﺭﺗ
¡ ¡
!ﺔﻳﺋاﺑرﻬﻛﻟا ﺔﻣدﺻﻟا رﻁخ
ﺔﻳﺫﻐﺗﻟﺍ ﺱﺑﻘﻣ ﻥﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺱﺑﺎﻗ ﺝﺍﺭﺧﺇ ﺏﺟﻳ
.ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ ﻝﺑﻗ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺎﺑ
.ءﺎﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻣﻏ ﺔﻘﻠﻁﻣ ﺓﺭﻭﺻﺑﻭ ﺭﻅﺣﻳ
.ﺔﻳﺭﺎﺧﺑ ﻑﻳﻅﻧﺗ ﺓﺯﻬﺟﺃ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻡﺩﻋ ﺏﺟﻳ
• ﺵﺎﻣﻗ ﺔﻌﻁﻗ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺢﺳﻣ ﻡﺗﻳ
ﻭ ﺔﻔﻳﻅﻧ ﺵﺎﻣﻗ ﺔﻌﻁﻘﺑ ﻪﻔﻳﻔﺟﺗ ﻡﺗﻳﻭ .ﺔﺑﻁﺭ
ﺓﺩﺎﺣ ﻑﻳﻅﻧﺗ ﺩﺍﻭﻣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻡﺩﻋ ﺏﺟﻳ .ﺔﻓﺎﺟ
.ﺔﺷﺩﺎﺧ ﻭﺃ
ﺯاﻬﺟﻟا ﻅﻔﺣ
ﻥﻭﻛﻳ ﻰﺗﺣ ﻪﻛﺭﺗ ﻡﺗﻳ ﻥﺃ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻅﻔﺣ ﻝﺑﻗ ﺏﺟﻳ
.ﺩﺭﺑ ﺩﻗ
ﺔﻳﻧﻔﻟا تاﻔﺻاﻭﻣﻟا
ﺕﻟﻭﻓ
220-240
ﺯﺗﺭﻫ
50
ءﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺎﺑ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ
(ﺩﺩﺭﺗﻟﺍ/ﺩﻬﺟﻟﺍ)
ﺕﺍﻭ
60
ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ