Iôe ∫hc’ á°ùæµÿg ωgóîà°sg πсb, Á°ùæµÿg 𫨰ûj – Bosch Hand-Akkusauger 2-in-1 BBHMOVE4 champagner metallic Move 2in1 18V User Manual
Page 80
78
!Qƒ°ьdG дЙлШ°U Oôa ≈Lôj
Iôe ∫hC’ á°ù浟G ΩGóîà°SG πСb
шл°ыdG RЙ¡L Ö«cфJ
.б«∏Ш°S IóYÉ≤c hCG ,QGóL ≈∏Y Ö«cÎ∏d Ö°SÉæe øë°ûdG RÉ¡L
IQƒ°U
≈∏Y ¬Ñ«cÎH ºb ,б«∏Ш°S IóYÉ≤c øë°ûdG RÉ¡L ΩGóîà°SG ádÉM ‘
.IóYÉ≤dG
IQƒ°U
.ÖfÉ÷G øe π«°UƒàdG ´GQP á∏°Uh ‘ øë°ûdG πHÉc Ö«cÎH ºb
IQƒ°U
¯
¬àÑKh ¢†Ñ≤ŸG OôaG
¯
.¢†Ñ≤ŸG â«СгJ б∏«°Sh ôjôëàH ºbh ôjôëàdG QR §¨°VG ¢†Ñ≤ŸG »£d
IQƒ°U
¯
.É¡àÑKh äÉ«°VQC’G ∞«¶æJ IÉ°Tôa ‘ ájhó«dG á°ù浟G Ö«cÎH ºb
¯
á°ù浟G Öë°SGh ôjôëàdG QR §¨°VG äÉ«°VQC’G ∞«¶æJ IÉ°Tôa ∂Ød
.IÉ°TôØdG øe ájhó«dG
IQƒ°U
ƒg ɪc ájhó«dG á°ù浟G ‘ äÉjQÉ£ÑdÉH πeÉ©dG •ÉØ°ыdG Ц«cОH ºb
.¬àÑKh IQƒ°ьdG ‘ н°Vƒe
πeÉ©dG •ÉØ°ûdG ¢ùeÓJ ™°VGƒÃ äÉNÉ°ùJG OƒLh ΩóY øe ócCÉJ
∂∏àH äÉNÉ°ùJG OƒLh ádÉM ‘h .ájhó«dG á°ù浟G ™e äÉjQÉ£ÑdÉH
.Й¡Ш«¶жаH ºb ,™°VGƒŸG
IQƒ°U
¯
‘ í°Vƒe ƒg Йªc шл°ыdG IóMh ‘ ájhó«dG á°ù浟G Ö«cÎH ºb
.IQƒ°üdG
™e ájhó«dG á°ù浟G ¢ùeÓJ ™°VGƒÃ äÉNÉ°ùJG OƒLh ΩóY øe ócCÉJ
.Й¡Ш«¶жаH ºb ,™°VGƒŸG ∂∏àH äÉNÉ°ùJG OƒLh ádÉM ‘h .øë°ûdG IóMh
¯
±É≤jEG É«µ«JÉeƒJhCG ºаj шл°ыdG IóMh ‘ ájhó«dG á°ù浟G Ö«côJ óæY
.Gƒ¡°S á∏¨°ûe âcôoJ GPEG ∂dPh ,á°ù浟G
7
6
5
4
3
2
!
!
»HôY
¿C’ ,πª©dG шY Й¡aЙ≤jEG Öéj IÒ°üb IÎØd á°ù浟G ∑ôJ óæY :¬«СжJ
.б«°VQC’ÉH Qô°†dG ≥ë∏j ób ∂dP AÉæKCG IÉ°TôØdG ¿GQhO
IQƒ°U
IóMh ‘ Й¡С«cфJ óYCGh É¡FÉØWEÉH ºb á°ù浟G ΩGóîà°SG øe AÉ¡àf’G ó©H
.øë°ûdG
10
!
áYÉ°S 16 IуŸ Й¡JÉjQÉ£H øë°T Öéj Iôe ∫hC’ á°ù浟G 𫨰ûJ πÑb
.πbC’G ≈∏Y
¯
.¢ùÑ≤ŸG ‘ øë°ûdG RÉ¡L ¢ùHÉb πNOCG
¯
.øë°ûdG ádÉM ¿É«H A»°†«a
¯
≥jôW øY AÉHô¡µdÉH á°ù浟G π«°UƒJ IÎa ∫GƒW ÉÄ«°†e ¿É«ÑdG π¶j
.øë°ûdG RÉ¡L
¯
.á°ù浟G äÉjQÉ£H øë°T ∫ɪàcG óæY ≈àM ∂dP ó©H ¿É«СdG ЕШ£жj ’
¯
ƒYój ’h …OÉY ôeCG á°ù浟Gh øë°ûdG RÉ¡L áfƒî°S ¿CG ôcòdÉH ôjóL
.≥∏≤∏d
¯
á≤jô£dG √ò¡Hh .É¡eGóîà°SG ΩóY ádÉM ‘ á°ù浟G øë°T ɪFGO ∂æµÁ
.áªFGO áØ°üH 𫨰ûà∏d áMÉàe á°ù浟G π¶J
á°ù浟G 𫨰ûJ
ájhó«dG á°ù浟G ΩGóîà°SG
IQƒ°U
¯
‘ ±É≤jE’G/𫨰ûàdG QR §¨°VG ºK øë°ûdG IóMh шe б°ù浟G ™∏NG
.º¡°ùdG √ÉŒG
¯
¿GQhO ¤EG ∂dтH Т°ыjh дЙ«°VQC’G ∞«¶æJ ¢SCGQ 𫨰ыJ ¿Й«H A»°†«a
.IÉ°TôØdG IôµH
8
!
IQƒ°U
¯
‘ É¡côJ øµÁ IÒ°üb äGÎØd á°ù浟G ∫Йª©а°SG øY ∞bƒàdG ádÉM ‘
≥aфH б°ù浟G Ö∏bG ∂dòH ΩÉ«≤∏dh .Égóæ°S ¤EG áLÉ◊G ¿hO É¡fɵe
.∞«¶æàdG ¢SCGQ √ÉŒG ‘ ΩÉeCÓd
9
(Innenteil) BBHmove 12/11 13.12.2011 9:15 Uhr Seite 78
- Move 2in1 18V Hand-Akkusauger 2-in-1 BBHMOVE5 schokobraun metallic Move 2in1 18V Hand-Akkusauger 2-in-1 BBHMOVE6 polarnachtblau metallic BBHMOVE4 Move 2in1 18V EAN 4242002636429 BBHMOVE9 Move 2in1 20.4V EAN 4242002734217 BBHMOVE8 Move 2in1 20.4V EAN 4242002733593 Aspirateur balai rechargeable BBHMOVE4 Champagne métallisé Move 2in1 18V Aspirateur balai rechargeable BBHMOVE6 POME Move 2in1 18V Aspirateur balai rechargeable BBHMOVE2 Nuit sombre Move 2in1 144V Aspirateur balai rechargeable BBHMOVE1 Blanc perle Move 2in1 144V Scopa elettrica senza filo e aspirabriciole 2in1 BBHMOVE2 Move 2in1 144V Scopa elettrica senza filo e aspirabriciole 2in1 BBHMOVE1 Move 2in1 144V Scopa elettrica senza filo e aspirabriciole 2in1 BBHMOVE4 Move 2in1 18V