Bosch BSG82212 schwarz Bodenstaubsauger Beutel ergomaxx professional 2200 W - Manual (Page 117)

112
uk
кУБ„УМ¥Ъ¸ ТЪУ¥МНЛ Б ЛТЫМН‡ПЛ!
и¥‰„УЪУ‚Н‡ ‰У У·УЪЛ
кЛТ.
a) ЗТЪ‡‚ЪВ ¯ÚÛˆÂ ‚ТПУНЪЫ‚‡О¸МУ„У ¯О‡М„‡ ‚ „М¥Б‰У
ФЛОУБ·¥МЛН‡.
b) иЛ ‚¥‰'π‰М‡ММ¥ ‚ТПУНЪЫ‚‡О¸МУ„У ¯О‡М„‡ М‡ЪЛТМ¥Ъ¸
У‰МУ˜‡ТМУ М‡ У·Л‰‚‡ ‚ЛТЪЫФЛ Ъ‡ ‚ЛЪfl„М¥Ъ¸ ¯О‡М„.
кЛТ.
a) á'π‰М‡ИЪВ ÛÍÓflÚÍÛ Б ЪВОВТНУФ¥˜МУ˛ ЪЫ·У˛.
b) ЗТЪ‡‚ЪВ ÛÍÓflÚÍÛ ‚ ЪВОВТНУФ¥˜МЫ ЪЫ·Ы Ъ‡ ФУ‚ВМ¥Ъ¸.
Д·Л ‚¥‰'π‰М‡ЪЛ, М‡ЪЛТМ¥Ъ¸ М‡ УБМ¥ПМЫ ПЫЩЪЫ Ъ‡
‚ЛЪfl„М¥Ъ¸ ÛÍÓflÚÍÛ.
êËÒ.
СОfl М‡‰¥ИМУ„У Б'π‰Ì‡ММfl ‚ТЪ‡‚ЪВ ЪВОВТНУФ¥˜МЫ ЪЫ·Ы
‚ Ф‡ЪЫ·УН М‡Т‡‰НЛ ‰Оfl Ф¥‰ОУ„Л Ъ‡ ФУ‚ВМ¥Ъ¸.
Д·Л ‚¥‰'π‰М‡ЪЛ, М‡ЪЛТМ¥Ъ¸ М‡ УБМ¥ПМЫ ПЫЩЪЫ Ъ‡
‚ЛЪfl„М¥Ъ¸ ЪВОВТНУФ¥˜МЫ ЪЫ·Ы.
кЛТ.
иВВТЫ‚МЫ П‡МКВЪЫ М‡ ЪВОВТНУФ¥˜М¥И ЪЫ·¥ БТЫ‚‡˛Ъ¸ Ы
М‡ФflÏÍÛ ТЪ¥ОНЛ Ъ‡ ‚ТЪ‡МУ‚О˛˛Ъ¸ Ъ‡НЛП ˜ЛМУП
ФУЪ¥·МЫ ‰У‚КЛМЫ ЪЫ·Л.
кЛТ.
З¥Б¸П¥Ъ¸ ¯МЫ КЛ‚ÎÂÌÌfl Б‡ ‚ЛОНЫ, ‚ЛЪfl„М¥Ъ¸ М‡
ФУЪ¥·МЫ ‰У‚КЛМЫ Ъ‡ ‚ТЪ‡‚ЪВ ‚ЛОНЫ ‚ УБВЪНЫ.
кЛТ.
иЛОУТУТ ‚ПЛН‡πЪ¸Тfl ¥ ‚ЛПЛН‡πЪ¸Тfl ¯ÎflıÓÏ ФУ‚ЪУМУ„У
М‡ЪЛТН‡ММfl М‡ НМУФНЫ ‚ПЛН‡ММfl/‚ЛПЛН‡ММfl.
6
5
4*
3*
2*
1
уЛ˘ÂÌÌfl
ЗЛ ФЛ‰·‡ОЛ ‰ЫКВ ФУЪЫКМЛИ Ъ‡ ФУ‰ЫНЪЛ‚МЛИ
ФУ·ЫЪУ‚ЛИ ФЛО‡‰. е‡НТЛП‡О¸МЫ ФУЪЫКМ¥ТЪ¸
‚ТПУНЪЫ‚‡ММfl ТО¥‰ ‚ЛНУЛТЪУ‚Ы‚‡ЪЛ ОЛ¯В ‰Оfl ˜Л˘ÂÌÌfl
‰ЫКВ Б‡·Ы‰МВМУ„У НЛОЛПУ‚У„У ФУНËÚÚfl Б НУУЪНЛП
‚УТУП ‡·У Ъ‚В‰Уª Ф¥‰ОУ„Л.
кЛТ.
б‡ ‰УФУПУ„У˛ ·ВБТЪЫФ¥М˜‡ТЪУ„У В„ÛÎflÚÓ‡ ФУЪЫКМУТЪ¥
ПУКМ‡ ‚ТЪ‡МУ‚ЛЪЛ ФУЪ¥·МЫ ФУЪЫКМ¥ТЪ¸ ‚ТПУНЪЫ‚‡ММfl.
Ⅲ кВКЛП ТО‡·НУ„У
‚ТПУНЪЫ‚‡ММfl:
СОfl ˜Л˘ÂÌÌfl ‰ВО¥Н‡ÚÌËı ЪН‡МЛМ, М‡ФЛНО‡‰, Ъ˛О˛.
Ⅲ кВКЛП ТВВ‰М¸У„У
‚ТПУНЪЫ‚‡ММfl:
СОfl ˘У‰ВММУ„У ˜Л˘ÂÌÌfl Б МВБМ‡˜МЛП Б‡·Ы‰ÌÂÌÌflÏ.
Ⅲ кВКЛП ТЛО¸МУ„У
‚ТПУНЪЫ‚‡ММfl:
СОfl ˜Л˘ÂÌÌfl ТЛО¸МУ Б‡·Ы‰МВМУ„У НЛОЛПУ‚У„У
ФУНËÚÚfl, Ъ‚В‰Уª Ф¥‰ОУ„Л Ъ‡ ФЛ ТЪ¥ИНУПЫ
Б‡·Ы‰МВММ¥.
Ⅲ оУТУ‚‡МЛИ
ВКЛП:
СОfl ‚Л‰‡ÎÂÌÌfl ТЪ¥ИНУ„У ТЛО¸МУ„У Б‡·Ы‰ÌÂÌÌfl.
кЛТ.
иВВПЛН‡˜ М‡Т‡‰НЛ ‰Оfl Ф¥‰ОУ„Л:
a) СОfl ˜Л˘ÂÌÌfl НЛОЛПУ‚У„У
ФУНËÚÚfl Ъ‡ НЛОЛП¥‚ =>
b) СОfl ˜Л˘ÂÌÌfl Ъ‚В‰Уª Ф¥‰ОУ„Л =>
óˢÂÌÌfl Б ‚ЛНУЛТЪ‡ÌÌflÏ ‰У‰‡ЪНУ‚У„У
У·О‡‰М‡ММfl
кЛТ.
ÇËÚfl„М¥Ъ¸ ЫМ¥‚ВТ‡О¸МЫ М‡Т‡‰НЫ Б ЪЛП‡˜‡ ‚ М‡ФflÏÍÛ
ТЪ¥ОНЛ.
a) ЗЫБ¸Н‡ М‡Т‡‰Н‡
СОfl ˜Л˘ÂÌÌfl ˘¥ОЛМ Ъ‡ НЫЪ¥‚.
СОfl ˜Л˘ÂÌÌfl ‚‡ÊÍÓ‰ÓÒÚÛÔÌËı Ï¥Тˆ¸ ‰У
ЫМ¥‚ВТ‡О¸МУª М‡Т‡‰НЛ ФЛπ‰МЫ˛Ъ¸ УБТЫ‚МЫ ‚ ‰‚‡
ТЪЫФВМ¥ ‚ЫБ¸НЫ М‡Т‡‰НЫ.
Ⅲ ЗЫБ¸Н‡ М‡Т‡‰Н‡ ‚ЛТЫ‚‡πЪ¸Тfl Б НО‡ˆ‡ÌÌflÏ М‡ТЪ¥О¸НЛ,
‡·Л ‰УТfl„ЪЛ ФУЪ¥·МУ„У П¥Тˆfl.
Ⅲ áÌflÚË ЪВОВТНУФ¥˜МЛИ ФУ‰У‚КЫ‚‡˜ (М‡ЪЛТМЫ‚¯Л М‡
М¸У„У ‚ М‡ФflÏÍÛ ТЪ¥ОНЛ) ПУКМ‡ ‡БУП ¥Б ‚ЫБ¸НУ˛
М‡Т‡‰НУ˛.
b) з‡Т‡‰Н‡ ‰Оfl П'flÍËı ПВ·О¥‚
СОfl ˜Л˘ÂÌÌfl Ï'flÍËı ПВ·О¥‚, ФУЪ¸π ЪУ˘У.
c) з‡Т‡‰Н‡-˘¥ЪН‡ ПВ·ОВ‚‡
СОfl ˜Л˘ÂÌÌfl ‚¥ÍÓÌÌËı ‡П, ¯‡Щ, ФУЩ¥О¥‚ ЪУ˘У.
Ⅲ З¥‰НЛМ¸ЪВ М‡Т‡‰НЫ ‰Оfl П'flÍËı ПВ·О¥‚ ‚ М‡ФflÏÍÛ
ТЪ¥ОНЛ.
Ⅲ иУЪ¥П ФУ‚ВМ¥Ъ¸ ‚ М‡ФflÏÍÛ ТЪ¥ОНЛ, ‡·Л
‚ЛТЫМЫО‡Тfl ˘¥ЪН‡.
9
8
7
*Щ‡НЫО¸Ъ‡ЪЛ‚МВ У·О‡‰М‡ММfl