Bosch MCP3000 Citruspresse weiß sommergelb - Manual (Page 19)

Robert Bosch Hausgeräte GmbH 19
З рбспэуб ухукехЮ рсппсЯжефбй гйб фзн
ереоесгбуЯб рпупфЮфщн, ухнЮищн гйб
фп нпйкпкхсйь Ю уе мз ербггелмбфйкЭт
ецбсмпгЭт, рбсьмпйет ме нпйкпкхсйь.
ЕцбсмпгЭт рбсьмпйет ме нпйкпкхсйь
ресйлбмвЬнпхн р. ч. фз чсЮуз уе кпхжЯнет гйб
фпхт хрбллЮлпхт кбфбуфзмЬфщн, гсбцеЯщн,
бгспфйкюн кбй Ьллщн ербггелмбфйкюн
ерйчейсЮуещн кбиют кбй фз чсЮуз брь
енпйкйбуфЭт рбнуйьн, мйксюн оенпдпчеЯщн
кбй рбсьмпйщн кбфблхмЬфщн.
ЧсзуймпрпйеЯфе фз ухукехЮ мьнп гйб
рпуьфзфет кбй чсьнпхт ереоесгбуЯбт,
ухнЮиейт гйб фп нпйкпкхсйь.
РбсбкблеЯуие нб цхлЬоефе фйт пдзгЯет
чсЮузт. КбфЬ фзн рбсбчюсзуз фзт ухукехЮт
уе фсЯфпхт дюуфе мбжЯ фйт пдзгЯет чсЮузт.
Ме мйб мбфйЬ
РбсбкблеЯуие н' бнпЯоефе фз уелЯдб ме фйт
ейкьнет.
Ейкьнб 1
a
МпнЬдб кйнзфЮсб
b ДпчеЯп, чщсзфйкьфзфб 0,8 l
c КблЬий-цЯлфсп
d Кюнпт уфхшЯмбфпт
e КбрЬкй
f КЬфщ Эниефп цЯлфспх (мьнп MCP35..)
ХрпдеЯоейт буцблеЯбт
КЯндхнпт фсбхмбфйумпэ
КЯндхнпт злекфспрлзоЯбт!
УхндЭефе кбй чсзуймпрпйеЯфе фз ухукехЮ мьнп
уэмцщнб ме фб уфпйчеЯб рпх дЯнпнфбй уфзн
рйнбкЯдб фэрпх бхфЮт.
КсбфЬфе фб рбйдйЬ мбксйЬ брь фз ухукехЮ.
ЕрйвлЭрефе фб рбйдйЬ, гйб нб емрпдйуфеЯ,
фп рбйгнЯдй ме фз ухукехЮ.
Рсьущрб (ерЯузт рбйдйЬ) ме ущмбфйкЭт
дйбфбсбчЭт уфйт бйуиЮуейт Ю мейщмЭнз нпзфйкЮ
йкбньфзфб Ю ме Эллейшз реЯсбт кбй гнюуещн ден
рсЭрей нб чейсЯжпнфбй фз ухукехЮ, екфьт бн
ерйвлЭрпнфбй Ю еЯчбн кбфбфпрйуфеЯ учефйкЬ ме
фз ухукехЮ брь рсьущрп, хреэихнп гйб фзн
буцЬлейЬ фпхт.
Кюнпт уфхшЯмбфпт/Мзн еккйнеЯфе фзн кЯнзуз
чейсщнбкфйкЬ.
МефЬ брь кЬие чсЮуз, рсйн фпн кбибсйумь,
ьфбн егкбфблеЯрефе фп дщмЬфйп Ю уе
ресЯрфщуз влЬвзт, фсбвЬфе фп цйт брь фзн
рсЯжб. ЧсзуймпрпйеЯфе фз ухукехЮ мьнпн, ьфбн
бхфЮ кбй фп кблюдйь фзт ден рбспхуйЬжпхн
влЬвет.
Пй ерйукехЭт уфз ухукехЮ, ьрщт р. ч., з
бллбгЮ фпх кбфеуфсбммЭнпх фспцпдпфйкпэ
кблщдЯпх, ерйфсЭрефбй нб екфелпэнфбй мьнпн
брь фзн хрзсеуЯб фечнйкЮт еохрзсЭфзузт фщн
релбфюн мбт. Мз вхиЯуефе фз ухукехЮ уе хгсь
пэфе нб фзн ксбфЮуефе кЬфщ брь фсечпэменп
несь.
Чейсйумьт
РспефпймбуЯб
 Рсйн фзн рсюфз чсЮуз кбибсЯжефе фб
ерймЭспхт мЭсз.
 ОефхлЯофе фп кблюдйп.
 ФпрпиефЮуфе фз ухукехЮ рЬнщ уе леЯб кбй
кбибсЮ ерйцЬнейб.
 УхнбсмплпгеЯуфе фз ухукехЮ (Ейкьнб 1):
–
ФпрпиефеЯуфе фп дпчеЯп ерЬнщ уфз
мпнЬдб фпх кйнзфЮсб кбй фп уфсЭцефе
уфз цпсЬ фщн дейкфюн фпх сплпгйпэ,
мЭчсй нб кпхмрюуей.
– ВЬжефе мЭуб фп кблЬий-цЯлфсп кбй фп
уфсЭцефе букюнфбт елбцсйЬ рЯеуз,
мЭчсй нб ецбсмьжей рлЮсщт уфп дпчеЯп.
– ФпрпиефеЯфе брь рЬнщ фпн кюнп
уфхшЯмбфпт.
Уфэшймп
 КсбфЬфе кбй рйЭжефе фб кпммЭнб уфз
мЭуз еуресйдпейдЮ ерЬнщ уфпн кюнп
уфхшЯмбфпт. П лемпнпуфэцфзт оекйнЬ, ьфбн
бсчЯуефе нб рйЭжефе ме фп цспэфп рЬнщ
уфпн кюнп уфхшЯмбфпт (Ейкьнб 2).
Хрьдейоз:
П кюнпт уфхшЯмбфпт мрпсеЯ нб уфсЭцефбй
рспт фз Ю бнфЯиефб уфз цпсЬ фщн дейкфюн фпх
сплпгйпэ. З кбфеэихнуз ресйуфспцЮт мрпсеЯ
нб бллЬжей кбфЬ фп уфэшймп.
Уе ресЯрфщуз рплэ йучэсЮт рЯеузт п кюнпт
уфхшЯмбфпт бкйнзфпрпйеЯфбй. Мейюнефе фзн
рЯеуз, мЭчсй нб обнбоекйнЮуей п кюнпт
уфхшЯмбфпт.
 Гйб фзн бренесгпрпЯзуз мейюнефе
фзн рЯеуз уфпн кюнп уфхшЯмбфпт.
П лемпнпуфэцфзт фЯиефбй бхфьмбфб
екфьт лейфпхсгЯбт.
 БдейЬжефе фп гемЬфп кблЬий-цЯлфсп.
el
Убт ехчбсйуфпэме гйб фзн бгпсЬ фзт нЭбт
убт ухукехЮт брь фпн Oßêï BOSCH.
М' бхфЮ дйблЭобфе мйб мпнфЭснб, хшзлЮт
рпйьфзфбт пйкйбкЮ ухукехЮ.
РесбйфЭсщ рлзспцпсЯет учефйкЬ ме фб
рспъьнфб мбт иб всеЯфе уфзн йуфпуелЯдб
мбт.